クラブで一番かわいい顔をしているからって、乗りやすいわけじゃない。
でも若葉ちゃんはかわいい!
さっちゃんもシャル君も平和そうにしているけど、それぞれに気にかかるところはある。
人も馬も安らかにありたいね!
Just because someone has the cutest face at the club doesn't mean they're easy to get along with. But, Wakaba-chan is adorable!
Sacchan, Sharu-kun, they all seem peaceful, but each of them has their own concerns.
Both people and horses, we all want to live peacefully!