オズ美容室オーナーのコーヒータイム

オズ美容室オーナーの日常日記

いってらっしゃーい

2011-09-02 12:21:21 | 家族

「わだすこのごろ、おどっあんが、会社さいぐどぎ、いっしょにくっついでいぐんだちゃー」
(私はこのごろ、お父さんが、会社に行くときに、ついていくのです。)

 

「あさこっぱやくてね、まだねぷたいんだげっと、さんぽでぎるがら、いぐのっしゃー」
(朝早くて、まだねむたいけれど、散歩ができるからいくのです。)

「おどっあん、いってらっしゃーい!!おぎをずげでねー
 わだすらのために、けんこうではだらいでけらいんねーおねがいすっからね。」
(おとうさん、いってらっしゃーい!!気をつけてねー
 私達のために、健康ではたらいてくださいねーおねがいします。)

「チャチャ、あんだ関東さいるんだから仙台弁はないべっちゃー」
(チャチャ、あなた関東にいるのですから、仙台弁とはおかしいですよ。)

「ママだってすっかりなまってるべっちゃー、『どっからきたのっしゃーっ』っていつもいわれってっぺっちゃ~」
(ママもしっかり訛っていますよ、どこから来たのですかといつもいわれているでしょう。)

とこんな風に毎朝夫が出勤の時にお見送りしてます。

 

仙台弁の面白い動画を見つけましたから、みでけらいん!!(見てください)

 



最新の画像もっと見る

3 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
仙台弁 (ワンコ)
2011-09-02 17:42:56
そう言えばワン語にも
日本語や英語ってあるのかしら?
はたまた方言も・・・
ほんとにチャチャさんは仙台弁かもw
返信する
おみおくり (バルちぁん)
2011-09-03 17:23:35
小学生の頃は早起きして、親父の皮靴を磨いたものでした。

私の子供たちは・・・・無視!!

サンダルしか履かない私は・・・・水をかけられるだけ・・・
返信する
Unknown (シー坊)
2011-09-04 12:02:22
あやや。。。ちゃちゃチャンまで仙台弁だすか?
おしょすいねや~(笑)
んだげっとも、毎朝出勤時に一緒にでがげで散歩するっで、ラブラブだっちゃねえ♪
おらいなんか、わだしの散歩さなんて、絶対ついで来ねよ。
うらやますいごだー、オズ様んどご。
返信する