オーストラリアで、幼稚園などに通う子供達は、みな経験するであろう「NEWS」。
自分のお気に入りのモノなどを持っていき、それについて、みんなの前で発表するのだ。
他人の前で発言する、練習、なのかな?
日本語はかなり話せるようになってきて、会話も成立するくらいだけど、
英語は、単語程度、の彼。
最近、自信がないのか、「えいご、わからないもん」とか、よく言う。
そんな長男が、「NEWS」初体験してきたようだ。
言葉も出てこない彼が、大丈夫なんだろうか、と心配だった。
持っていかせたのは、「CARS」の水筒。
保育園で使用させようと購入したのだけれど、口の部分がツイストするタイプで、
一人では上手に開けることができないため、買ったものの家に置き去りで、
それでも本人、いたく気に入って大事にしていた、お気に入りだったので。
で、今日、お迎えに行った時、NEWSの様子を保育園のスタッフに聞くと、
スタッフ「これはあなたのウォーターボトル?」
長男 「うん」(もちろん日本語で、だろう。おそらく・笑)
スタッフ「ここにお水を入れるのよね?」
長男 「うん」
スタッフ「自分で持って出かけるの?」
長男 「うん」
スタッフ「何か質問してほしい?」
長男 「うん」
…だそうだ(笑)。
スタッフいわく、こうやって、言葉を引き出していくのよ、とのこと。
みんなの前で発表、には、程遠いけれど、それでもよく頑張った。
べた褒めしておいた。
そのうち、自分から、「これは僕の○○!」と言える日が、くるんだろうな。
今から、楽しみだ。
そんな長男、ここ2週間ほど、朝のバイバイのとき、また泣くようになってしまった。
保育園に出かけるときは、早く行きたがるし、楽しみにしているようなのに、
着いて、お友達の中に入ると、必ず私の足にしがみついて、「いや~」と泣く。
いったい、どうしたんだろう?
最近、家でとてもいい子なので、家の方が楽しいのかもしれない。
それにしても、激しい泣きなので、「なんで泣いちゃったの?」と本人に聞いてみた。
最初は、「わかんないの」と答えていた長男、
今日、帰りの車の中で、「バイバイ、いやだったの」と。
…涙が出そうだった。あー。ちゃんと言えるじゃん、と。
いろんな感情が芽生えてきていて、その感情を表現できるようになっている、
ほんとに成長してるわ。
そして、最近語尾に「~じゃん」をつけることもマスター。
「ここにあったじゃん~」とか言うのだ。
3歳児って、かわいい。
自分のお気に入りのモノなどを持っていき、それについて、みんなの前で発表するのだ。
他人の前で発言する、練習、なのかな?
日本語はかなり話せるようになってきて、会話も成立するくらいだけど、
英語は、単語程度、の彼。
最近、自信がないのか、「えいご、わからないもん」とか、よく言う。
そんな長男が、「NEWS」初体験してきたようだ。
言葉も出てこない彼が、大丈夫なんだろうか、と心配だった。
持っていかせたのは、「CARS」の水筒。
保育園で使用させようと購入したのだけれど、口の部分がツイストするタイプで、
一人では上手に開けることができないため、買ったものの家に置き去りで、
それでも本人、いたく気に入って大事にしていた、お気に入りだったので。
で、今日、お迎えに行った時、NEWSの様子を保育園のスタッフに聞くと、
スタッフ「これはあなたのウォーターボトル?」
長男 「うん」(もちろん日本語で、だろう。おそらく・笑)
スタッフ「ここにお水を入れるのよね?」
長男 「うん」
スタッフ「自分で持って出かけるの?」
長男 「うん」
スタッフ「何か質問してほしい?」
長男 「うん」
…だそうだ(笑)。
スタッフいわく、こうやって、言葉を引き出していくのよ、とのこと。
みんなの前で発表、には、程遠いけれど、それでもよく頑張った。
べた褒めしておいた。
そのうち、自分から、「これは僕の○○!」と言える日が、くるんだろうな。
今から、楽しみだ。
そんな長男、ここ2週間ほど、朝のバイバイのとき、また泣くようになってしまった。
保育園に出かけるときは、早く行きたがるし、楽しみにしているようなのに、
着いて、お友達の中に入ると、必ず私の足にしがみついて、「いや~」と泣く。
いったい、どうしたんだろう?
最近、家でとてもいい子なので、家の方が楽しいのかもしれない。
それにしても、激しい泣きなので、「なんで泣いちゃったの?」と本人に聞いてみた。
最初は、「わかんないの」と答えていた長男、
今日、帰りの車の中で、「バイバイ、いやだったの」と。
…涙が出そうだった。あー。ちゃんと言えるじゃん、と。
いろんな感情が芽生えてきていて、その感情を表現できるようになっている、
ほんとに成長してるわ。
そして、最近語尾に「~じゃん」をつけることもマスター。
「ここにあったじゃん~」とか言うのだ。
3歳児って、かわいい。
それにしても幼稚園にしてみんなのまえで発表の場があるなんてすごい。。 私だって英語でお気に入りを紹介しなさいって言われたら緊張するだろうに。。。 たぶんその日はズル休みしたくなっちゃうかもしれないのに。。 長男くんは果敢にも臨んだんですね! えらいぞ~~~!!! 今度会った時 ハグしてもいいですか??
なったなんて素晴らしい~。私の記憶は、長男くん
が肉団子のことを「ボー、ボー」って言ってたところ
でとまってるからさ。じゃんも正しく使いこなしてて
エライぞ♪
長男、頑張ってますよ~。ホントに。
いろんなことを吸収できる時期、みたいです。
こちらでは、こんな小さいうちから、みんなの前で発言する機会を与える。
だから、みんな自分の意見を主張することができるようになるのかな、
なんて思います。
「○○ちゃんと一緒」がよしとされていた、私が受けた教育と、
「私はコレ!」と主張することを学ぶ、こちらでの教育、全然違いますよね。
まだ長男はよくわかっていないみたいですけど、ね。
今度会ったら、ぜひぜひ、ハグ、お願いします~♪
>masujun
そうだよね。あの頃は、まだ「CAR」とか「ボー」(笑)くらいだったよね。
今じゃ、一人で本を読んだり(なんかすごい適当だけど)、
歌を歌ったり、かなり口が達者になってきました。
会話ができるって、やっぱり楽しい。
でも、「じゃん」は正しく使いこなしてる彼だけど、
いまだに「もん」は、「だめもーん」とか、ビミョウに間違ってる(笑)。