母@SYD

ま、これでいいや。いまのとこ。

週末のお出かけ

2007-05-07 23:20:20 | シドニーの話
久々にお天気の良い週末だった。
気温も高く、気持ちが良かった。

土曜。

午前中は、最寄り駅付近で行われていたCommunity Fairへ。
去年はダンナが出張中で、まだ生後2ヶ月だった次男をベビーカーに乗せ、
長男の手をひいて一人で連れて行ったのだが、今年は家族揃って。
(去年の写真を見ると、長男、まだ赤ちゃんっぽかったなぁ…。)



去年同様、たくさんの人と、出店。けっこう楽しい。
そして、これまた同じく消防車も出動しており、
長男「ファイヤーエンジン!」と大興奮。
…が、いざ乗ってみると「ファイヤーエンジン、のれない~」と半べそ。(写真右下)
怖かったらしい。

全体的に、去年よりいろんなことを理解している長男だけど、
なぜかあまり乗り気でなくぐずっていたし、次の予定もあったので、退散…。


午後からは、先月、あいにくの雨で、中止になってしまったマーケット散策のリベンジ。
飲友D&E夫妻宅へ伺い、ランチを食べたあと、女子のみで出かける。
…はずだったのだが、長男が「でかける~」と。…計算外。
しかたなく、ダンナと次男をD氏に託し、長男連れで出かける。



毎月第一土曜に行われているこのマーケット。
シドニー滞在9年にして、初めて行った。
評判どおり、お店においているモノも、センスがよくかわいかったり、
まあ、お値段も高めらしいのだけれど、なかなか楽しかった。
見ているうちに、自分の現在の趣味ともいえる、アミモノ系を、
こんなところで売れないかしらーなどど妄想しつつ、
価格設定なんかもシミュレーションしてみたり(笑)。



で、しばし悩み、一緒に行ったEさん、Tさんと色違いでカゴバッグ、購入。



持ち手と縁の色違いで、数種類選択肢があった中、
私はブラウンの持ち手のものを選んだのだけれど、
あとになって、赤のがかわいかったかも…やっぱり緑が…と、
いつまでも隣の芝生が青く見える、ダメな私。

お値段、たったの20ドル!安い!
このカゴ、たまりにたまってしまった毛糸を入れるために買ったのだけれど、
実際に入れてみたら、全然入りきらない…。
来月、もう1個買い、だな(笑)。

…と楽しくお買い物をしていたのだけれど、
私は、長男連れだったわけで、そんなにすんなりいくわけもなく。
帰る間際になって、何かしたいことがあり(たぶんアイス食べたい、とか)、
ぐずぐずし始める長男。
理由を聞いても、ぐちゃぐちゃしているだけで、はっきりと言うことができない。
何度も何度も「どうしたいの?」「はっきり言ってごらん」と聞くが、
自分の意志をちゃんと言えない長男、私の与えたチャンスを全て放棄。
…ぶちキレタ私。

あ~~~~。次回は必ず長男はおいていく!
絶対に連れて行かない!


お買い物も終了し、D&E宅に戻る。
ダンナは、いつもどおり、気持ちよく飲み続け、私はEさんとおしゃべり。

途中、Eさんにシャボン玉をしてもらったり、一緒にダンスしてもらったり、
長男、とても楽しかったらしい。
いつもいつも、ありがとう。
家族みんなで楽しませてもらった。
Eさん、Dさん、来月もどうぞよろしく(←定例化しようともくろみ中)。

あ。マーケットの写真のうち2枚は、Eさんご提供~。
重ねてありがとう!

家族旅行最終日

2007-04-23 22:33:16 | シドニーの話
最終日の朝、もちろん子供達はいつもどおりに起きて大騒ぎ。
ダンナを起こし、支度して、朝食を食べ、チェックアウト。

前日と同じ広場に行き、またもや長男、ジャンピング(笑)。
それから、広場内を走っている、観光用のトレインに乗る。



天気も良く、子供だましのトレインとはいえ、気持ちが良かった。
長男も次男も、本当に楽しそうだったし、私もうれしい。

それから、車に乗って南方面へ。
まっすぐ帰るのではなく、ちょっと寄り道。
昨年も行ったのだけれど、アウトレットのショッピングモールへ。
ユニクロみたいに、ベーシックな服、下着、靴など、
メンズ、レディース、キッズと、すべて揃っている店があって、
ここで、ダンナは靴と下着、私は靴2足とセーター、子供達に靴とソックス購入。
こういう、なんてことない普通の店が少ないシドニーでは、うれしいお買い物。
足の小さい私のサイズも揃っていたし、かなり満足。
しかも、空いているのがいい。
珍しくダンナも「今日は買い物、楽しかった」と。
また、行こうっと。

数時間をそのショッピングモールで過ごし、出発。
家の近所のスーパーに寄って、買い物して帰宅。

楽しい旅行だった。
ダンナは翌月曜もお休みをとっていたので、無理なくのんびり過ごせた休日だった。

長男を連れて3人で出かけた昨年は、いろいろと神経質になっていたけれど、
次男は、ホテルなどの環境の変化にすんなり対応できていたし、
長男も、この一年ですっかり成長していて、心配することは一切なかった。
子供ができたことで、ダンナと私の趣味だった「旅行」は、
ほとんど行くことができなくなっていたけれど、もう、大丈夫だ。
子供達連れて、いろんなとこに行こう!と思えた。

いろんな意味で、リフレッシュできた3日間。

家族旅行2日目

2007-04-23 22:10:27 | シドニーの話
旅行にきたって、子供達はちゃんといつもと同じ時間に起きる。
…ので、もちろんゆっくり眠っていることはできない(笑)。

支度をして、朝食を食べ、出かける。
行き先は、まったく決めていない(笑)ので、まずはInformation Centreへ。
ここは、広場のようになっていて、滑り台などの遊具があったり、
週末はマーケットや、ジャンピングキャッスルなどが設置されていて、
まさに、子連れ向け。

滑り台などでたっぷり遊んだ子供達。
もちろんすんなりその場を離れるわけもなく、長男、「ジャンプジャンプする~」。
で、ジャンピングキャッスルでしばしジャンピング。



終了の合図の笛が鳴っても、一人走り飛び回る長男。
英語、やっぱりわからないんだろうなぁ…。

もっとジャンプしたり、遊びたくてぐずる長男をなだめつつ、北へドライブ。
目的地、未定(笑)。
とりあえず、New Castleまで北上し、またもやInformation Centreへ。
ここで、朝からパンツで出かけていた長男が、「トイレ~」(涙)。
トイレの場所を聞くも、教えてもらったビルは、週末のため開いていず、
近くの広場の隅っこに隠れ、用を足させようとするが…。
屋外で、トイレ以外の場所でしたことのない、そして神経質な長男、できず。
しかたないので、とりあえず、オムツに履き替えさせる。
子連れって、大変…。

それから近くの小さなショッピングセンターに移動し、ランチ。
次男が「キャーーーーっ」と叫び声をあげるのが、辛かった…。
ランチのあとは、時間もなかったので、来た道を戻ることに。
(いったい何しにきたんだ…と思ってしまったことは、心にしまい…。)

なんでこんなにあわただしかったかというと、The Entranceの名物、
ペリカンの餌付けの時間が迫っていたから。



昨年は、まったくペリカンに興味を示さなかった長男。
今年はどうかな?と思っていたら…。
長男、次男揃って、まったく興味なし。やっぱり。
二人で、なぜか、木の周りをずっと走り回っていた…。



放っておくと、次男が間違いなく大変なことになるので、ダンナも一緒に回る。
あー。ごくろうさま。。

夕食は、イタリアンレストラン。
っていうか、子連れ率の異常に高いピザ屋。
予約していなかったので、テラス席のコーナーに通される。
ウェイトレスの女性に、「こんな場所でごめんなさいね」と恐縮されるが、
子供が騒いでも大丈夫そうだし、周りの子供達もめちゃくちゃうるさいし、
ダンナが一言「雰囲気、いいねー」と(笑)。
周りがうるさいと、うちの息子達のうるささが、目立たないから、
気にしーのダンナには最高のシチュエーションだったらしい(笑)。

途中、長男は食べながら居眠りしつつ、ぐずぐず騒ぎつつ、
次男も食べながら奇声をあげ、おもらしまでしつつ…。
なーんてこともあり、かなり疲れたけど、ピザはおいしかったし、結果、よかった。

部屋に戻り、速攻で子供達をお風呂に入れ、寝かせる。
昼寝もほとんどしなかったし、走り回ったし、で即寝だった。

子供達が眠ったあとは、大人二人はテレビでやっていたTITANIC鑑賞(笑)。
うちにビデオもあるのに、ダンナはほとんど覚えていなかったらしく、
「こんな話だったんだー」とか、純粋に見入っていて笑えた。
反対に私は、ほとんどのシーンやセリフを覚えていて、その対比がおかしかった。

二日目、終了~。

家族旅行1日目

2007-04-23 21:37:26 | シドニーの話
だんだん記憶が薄れかけている。
やばいやばい。
だいぶ遡るけれど、先々週末の旅行日記。

13日の金曜の夜から旅行に出かけていた。
その前のイースター4連休のリベンジではなく、数週間前から予定していたのだ。
私も次男も抗生物質を飲んでいたり、具合はいまいちだったけれど、大丈夫!
日本帰国を除いては、初の家族4人での旅行だし。

行き先は、昨年、次男が生まれる数週間前に訪れたThe Entrance。
あの時、次男はまだ私のおなかの中にいて、
そして、「生まれたら今度は4人で来ようね」と話していたので、
それが、1年以上たってやっと実現した、というわけで。

近いので前回は1泊だったけれど、2泊くらいできるとゆっくりできるよね、
ということで、ダンナが半休をとり、金曜から滞在予定。
長男を保育園から少し早めにピックアップし、車でGO!
前回と違うのは、ちょっと渋滞していたことと、
子供用の童謡CDなんかをかけたりしていたこと(笑・私たち、親になったわ…)。
長男はもちろんご機嫌で歌っていたのだけれど、
次男も、そのうち音楽に合わせて「は~」だの「ん~~」だの、
ちゃんと高い音、低い音を使い分けて鼻歌を歌っていて、笑えた。

渋滞により、到着したのは、夕方6時過ぎ。
今日の夕食は、パブで飲みつつ、つまみつつすませよう、と。
子供達がぐずったり大騒ぎしたりしないように、今回は準備万端。
ポータブルDVDプレーヤー持参(笑)。
食事が運ばれてくるまで、けっこう待たされ、騒ぎだしたので、すかさずON。



二人揃って、おとなしく鑑賞中。
屋外だったし、音も小さくしていたので、周りに迷惑にもならなかったはず。
…まあ、ここは子連れ観光地なので、子供の騒ぎ声くらいは黙認、
という感じなのだけれど、ダンナは性格上どうしても気になるらしい、ので。

宿泊先は、昨年と同じアパートメントタイプのホテル。
しかも、おそらく、同じ部屋(笑)。
長男はダンナと同じベッドで、次男はベビーベッドで、
私はソファベッドで、それぞれ就寝。

旅行一日目、終了~。

イースターホリデー

2007-04-12 21:47:45 | シドニーの話
もうすっかり過ぎ去った日々だけど。
前の前の日記で書いたように、イースター前半は元気で楽しかったのだ。

4連休初日、グッドフライデーは、ほとんどのお店がお休み。
ショッピングセンターも、スーパーも。
そして大事なのがお酒を販売してくれない、ということ。
確か毎年これを忘れていて痛い目にあっていたので、
今年はその前の週に購入済み。
備えあれば憂いなし(笑)。

翌日の土曜に会う予定だった友人のお嬢ちゃま達に、
イースターのおみやげを、と考え、エッグのチョコってのもありだけど、
私らしく、ということで、久々にアミアミ。



イースターバニーってことで(笑)。
以前に長男用に編んであげたのと同じパターンだけど、今回のは、肩掛けバッグつき。
バッグの中身はチョコエッグ。
ぷぷぷ。我ながら、いい出来。かわいい。

…と、この2体(?)を編むのに夢中になってた連休初日。


そして、翌土曜日。
本当は、友人Eさん宅近くで行われるマーケットに行く予定で、
お互いの子供とダンナはEさん宅に残そう、なーんて話だったのだが、あいにくの雨。
マーケットはあきらめ、Eさん宅で飲もう!と。
と言っても、ダンナが飲んでしまうので、私は飲めないんだけど。(くそっ…)

ま、そんなことはいつものことなので、気にしない。
私はEさんの用意してくれたランチをひたすら食べ、ダンナはひたすら飲み。
子供達は、仕事柄、子供の扱いの上手なEさんにたくさん遊んでもらい、
ものすごく楽しそうで、私も見ていてとても楽しかった。

最初、寝起きで珍しく人見知り気味だったA姫も、
長男&次男と、おもちゃのとりあいなんかを繰り広げつつ、
ちゃんと仲良く遊んでいて、かわいかった。

そして、面白がって双方の親(A姫父除く)が、「チューは?」と促すと、
ちゃーんと二人ともお口にぶちゅっと。



男の子の親だから、私とダンナは笑ってたけど、
A姫の父Dさんは、まじでひきつってた。(ゴメンね~♪)

夜もふけていくうちに、いい気分で飲んでいたダンナは、
一人で勝手にソファでうたた寝とかして、めちゃくちゃ気持ち良さそう。

「だいたいさ。飲むのはいいけど、このあと家に帰って、
 眠くて泣く子供達をほっておいて、この人は使い物にならない状態で、
 私が一人で子供達のご飯とお風呂、ぜーんぶやるのよ。
 飲むのはいいけど、親だってことを忘れるなっつーの!」

…と、ダンナに対する暴言をEさん&Dさんに吐き始めたところで、
Dさん、気をつかってくれたのか、長男とA姫をお風呂に入れてくれた。

ああ。なんていい人なんだ。助かる~。
(ダンナよ。爪のあか、もらっとけ!)

おかげで、夜9時過ぎまでお邪魔させてもらい、
長男はそのまま帰りの車で熟睡。
家に着いたらそのままベッドに入れればいいので、ラクチン!

…が、次男は、毎晩ミルクを飲んでから寝る習慣がついているので、
結局帰宅するまで頑として眠らなかった。

教訓。
念のため、ミルクも常に携帯しよう。


と、楽しく楽しく過ごした連休2日目。
その夜、咳が出始め、だんだん腕や脚が痛くなり、高熱の前兆。
思ったとおり、翌日ひどい咳、高熱、身体の痛み、で起きられず。
その結果がコレ
そしてなんとかリビングで頑張る私にこの仕打ち↓


毎年いつも4連休中、必ず出社日があったりして連休を楽しめなかったダンナ。
今年はやっと休めるーと喜んでいたのに。
土曜は、あんなに幸せそうに飲んでたのに。
結局二日間、家事&育児に明け暮れ、ヒジョーに疲れたらしく、
「連休なんて、無い方がいい」とのこと。
でもね。私は、毎日こんな生活よー。ちなみにね(笑)。

子ヌキランチ

2007-03-24 20:26:14 | シドニーの話
今日は久々に子ヌキで友人とランチ。
今週ずっと帰宅が遅く、ほんとに疲れているダンナには申し訳ないけれど、
子供二人を託し、いそいそとお出かけ…。

疲れてるのと、前夜の飲みすぎと、子供が騒ぎ出したってのもあって、
送り出してくれたダンナの顔が不機嫌だったのが、ちょっと辛かった。
でも、私が逆の立場だったら、やっぱりムッとするかもなーとも思う。

そんなわけで、ウキウキって感じの出発ではなかったけれど、
ご近所Tさんファミリーにお迎えに来てもらい、待ち合わせのカフェへ。

前から行きたかった日本人経営のカフェ。
行った人がみな、「玄米がおいしい」というので、ハンバーグの玄米セットを注文。



噂どおり、玄米は甘みがあっておいしかったし、ハンバーグもおいしい。
他にも、冷やし中華を友人とシェアしたり、デザートにブラウニーも食べちゃって、
かなり長居してしまった。
そして、もちろん、しゃべり倒した(笑)。
飲友Eさんのリクエストにより、「日本一フォトジェニックな男」も持っていったので、
ひとしきり盛り上がり、そして私は今小池徹平君が好きだ、とカミングアウト。ぷぷぷ。
グチや、現在の子育てにおける悩みも聞いてもらい、ちょっとスッキリ。
(Tさん&Eさん、聞いてくれてありがとね。)
こうして、たまには大人だけで会話する時間も、必要だな。うん。
くだらない話もいっぱいしたけど、ね。

なーんて言いつつ、ダンナと子供二人が気になり、帰宅。
「いい子にしてた?」と長男に聞くと、
「○○ちゃん(次男)ねんねした。パパもねんねした。みんなでねんねした」と。
どうやら、私が出てすぐに、眠かったダンナが、子供二人を道連れにして、
ムリヤリ昼寝したらしい。

朝からずっと出かけたかった長男が騒ぐので、
夕方近くなって、みんなでスーパーへ買い物に。
久々にカート一杯、たんまり買い込んだ。
…そして、やっぱり必要なものを買い忘れた(笑)。

そんな土曜日。
今日は暑かった。最高気温35度だって。
明日の午前2時に、サマータイムが終わるってのに。
あ。でも明日の最高気温は21度の予報。

Train Train !!!

2007-03-17 22:12:53 | シドニーの話
シドニーのハーバーブリッジは、今年で75周年を迎える。
それに伴って、いろいろなイベントが開催されているらしい。

先日ご近所Tさんから教えていただいた情報によると、
今日は蒸気機関車がうちの近くの駅を通過するとのこと。
長男が絶対喜ぶだろうと、見に行くつもりだった。

午前中、洗濯や掃除をして、ゴミ出しをしていたら、
外のゴミ箱周りや、ユニットの裏庭に落ち葉がたくさんあるのに気づいてしまい、
一人黙々とお掃除…。疲れた。

お昼頃、やっと私もダンナもシャワーをすませ、出かける。
近くのラーメン屋に行こうと思っていたのだけれど、
つい、先日日本語情報誌で見たチャイナタウンのラーメン屋を思い出し、
急遽ブリッジを越えて、チャイナタウンへ。



そして、肝心のラーメンは、けっこうおいしかった。満足!

チャイナタウンのあたりは、トラム(路面電車)やモノレールが走っていて、
長男「でんしゃのる~~~~」と大興奮。
なので、セントラルステーションまで(2駅くらい?)トラムに乗ることに。



セントラルステーションは、郊外に行く電車のターミナル駅で、
たくさんの電車と、大きな荷物を持った人たちをたくさん見かける。

目の前に停まっていた電車は、Indian Pacific。



その名の通り、インド洋と太平洋をつなぐ、世界で一番長い鉄道の一つ。
シドニーから、アデレードを通り、西のパースまで、
片道3日間かけて、4352キロの道のりを走る。
ああ。いつかこれに乗って、旅したい…。(本気)

そんなわけで、ダンナの鉄道ヲタク魂がゆさぶられたらしい。



行き先表示板の前で写真を撮ってほしい、というので撮影。
お見せできないのが残念なくらい、満面の笑みのダンナ。
そして、長男を連れ、隣のホームを延々と歩き、
しばらくして、「いい写真撮れたよ~」と帰ってきた。



Indian Pacificを横から撮ってきたらしい。
ブログに載せてほしそうだったので、載せたけど、…。
あ。でも、この電車、車も一緒に持っていくことができるとわかり、
ほ~~~っと感心。

しばらくして、念願のスチームトレイン(蒸気機関車)がやってきた。
線路に置かれていたWater Tankから、水を補給していた。
やっぱり蒸気で動く機関車なのね、とまたまた感心。



よくある煙突のついた機関車を想像していた私は、ちょっと意外だったけど、
長男は、とても喜んでいたし、ダンナも大喜び。
その後、またトラムに乗ってチャイナタウンに戻り、
久々にマーケットをのぞき、子供達におもちゃを買って帰る。

家の近くで機関車を見るつもりが、ちょっとした観光のような一日。
たまにはいいもんだ。
駐車場代が20ドルってのにはビックリだけど、
トレインづくしで長男はものすごく楽しかったようだし、
ダンナも盛り上がってたし(笑)。

で、今日買ったおもちゃ。



トレインづくしの一日をしめくくるにふさわしい、
ありえないトーマスのなかまたち(笑)。

週末のお出かけ

2007-03-06 23:17:18 | シドニーの話
先週の怒りで憤死していたわけではなく、
なんとなく体調のすぐれないこのごろ。
湿度の高い暑い日があったり、急に涼しくなったり、が原因?か?

週末。
土曜は、朝から、なぜか二日酔い。
前日、ビール2本とワイン3杯程度、家で飲んだだけなのに。
朝子供達のゴハンを用意したり、食べさせたりして、
RTAに車のレジスターの変更手続きに行ったり、なんてして、
帰ってきたら、ひどい吐き気と頭痛。
ぐだぐだ寝ているうちに、ダンナが洗濯だのいろいろやっていてくれた。

で、午後から友人宅へ。
Wiiの新しいソフトで遊ばせてもらう。
めちゃくちゃおもしろかった。一人で何回も遊んでしまった。
Wii…。やっぱり欲しい。
でも、車を買って、すっからかんの私たち。ちょっとガマンだな。

夕食まで一緒に食べ、その後帰宅。
車の中で子供達二人とも寝ちゃったのに、家に着いたら次男が起き、
着替えさせ、ミルクをあげ、いつもどおりの寝かしつけ。
長男も、11時頃に起きてきて、着替えさせてもう一度寝かしつけ。
遊んで帰って、そのまま子供が寝ちゃって…だったら、ラクなんだけど。


そして日曜。
今週、絶対に連れて行ってあげようと計画していた場所へドライブ。
車で1時間ちょっとのところにあるワイナリー。
その中に、ちいさなトーマスのトレインが走っていて、乗車できるのだ。
長男が絶対に喜ぶだろうなーと。





案の定、もう大興奮。
ほんとにコドモだましのような、おもちゃのトレインなんだけど、
長男にとっては、とてもうれしかったらしく、
連れてきてあげてよかったー、と親二人。

実際には、トーマスは見れたけど、タイミングを逃してしまい乗れず、
ジェームスにしか乗れなかったけれど、
長男は「○○(自分の名前)、ジェームス、のったよ」
「パパと、ママと、△△(次男)ちゃんと、ジェームス、のったよ」と大はしゃぎ。
次回は、必ずトーマスに乗せてやる!

この日はとても暑かったのもあって、子供達二人は疲れたらしく、
帰り道はこんな↓



楽しい週末だった。

ブチ切れ

2007-03-02 22:46:11 | シドニーの話
昨日の日記とはうってかわり。
さー。今日は怒ってますよ。私!

先日、車購入の際にいろいろあった、と書いたけれど、
実はまだ終わっていなかったわけで…。

詳しく書くのははばかられるので、かいつまんでみると、
まあ、必要だといわれた書類を、銀行に提出しにいったのだけど、
それが、通常2日位でプロセスされる、と言われ、真に受けていたら、
いつまでたっても何の音沙汰もなし。
結局何度か電話し、そのたびに、もう少し待て、とか言われ、
先日は、「書類はなくなったのかも」などとのたまわれ。

さすがにその時もキレたけど、もう少し待ってやろう、と仏心を出してやり、
それでも、もう10日も過ぎてるので、メールで問い合わせたら、
「Sorry」の一言はどこにもなく、「書類がなくなった」だの、他のブランチにいけだの。

もうっ!!!
ブチ切れ。

電話して、散々文句言ってやった。
「それがおまえのとこのサービスか!」
「Sorryも言えんのか!」
「また同じことしろって言うのか!」
「こっちから銀行には行かない。お前が書類を送ってきやがれ!」

唯一悔やまれるのは、
「バカにしてんのか!」が、どうしても英語が出てこなくて言えなかったこと。

あー。少しすっきりした。
ま、今日電話に出てくれた人は、とてもいい人だったんだけど。
それにしても、人間って、怒ると震えるんだな。

と、ここまで書いて、子供達のお世話をしていたら、
あれも言えばよかった、これも言えばよかった、と怒りがまたまたこみ上げてきた。
だって、結局この一連の騒ぎで私たち、1000ドルくらい損してるのだ。
あー!!!ムカつく。

明日気持ちが落ち着いたら、くどくどとメールしてやる。
覚えとけ!○○○BANKめ!

三連休初日

2007-01-26 21:27:48 | シドニーの話

昨日に引き続き、風邪っぴき。
友人宅に遊びに行く予定だったのだが、残念ながらキャンセル。
ま、しかたがない。うつしたら悪いし。。

で、今日は静養の日に。
ダンナが長男を連れてスーパーにお買い物に行ってくれたので、
私は、無理やり次男を寝させて、雑誌を読んだりしてゴロゴロ過ごす。

三連休の初日なんですが、ね。

今日は、AUSTRALIA DAY(建国記念日?)。
写真左は、「オージー!オージー!オージー!」のインスタントタトゥー。
長男の腕に貼ってあげたら大喜び。
写真右は、オーストラリアデーバージョンのビール。
今日もおいしくいただきました。風邪ひいてたって飲んでます。