雪
2008-01-11 | 日記
遅くなりましたけど
明けましておめでとうございます。
今日はすごい雪が降りました。
皆さんの街もキレイになったらいいですね。
風邪には気をつけてください。
なにより健康が一番ですから。
明けましておめでとうございます。
今日はすごい雪が降りました。
皆さんの街もキレイになったらいいですね。
風邪には気をつけてください。
なにより健康が一番ですから。
最新の画像［もっと見る］
-
完成！
16年前
-
今日から始めました。
16年前
-
CONTIKIって知ってますか？
17年前
-
インチョン・ペンタポート・ロック・フェスティバル
17年前
-
キョンジュ
17年前
-
キョンジュ
17年前
-
ELLEGARDEN TOUR 06-07 IN KOREA
17年前
-
ELLEGARDEN TOUR 06-07 IN KOREA
17年前
-
気になるおじさん
18年前
-
秋風景
18年前
ことよろ
雪が積もってるね～
私のところはまだ積もってはないな～。
ちらほらと雪が舞うことは何回かあったけどね。
今日もとっても寒いです！
部屋のヒーターをガンガン上げて暖かくしてます
韓国のオンドルって体験したことなくって。
オンドルってすっごく暖かいんでしょ？
ジョンファちゃんの家もオンドル？
家の中が暖かいと外出するのが億劫になっちゃうね！！
じゃまたね
今日出かけたけどあんなに降り積もってたのに今日はほとんど溶けてたよ。不思議だな～
あ、オンドルの部屋入ったことないんだ！
あったかいのはあったかいけどさ。
出かけたくなくなるのは本当だね～
でも日本にはあの「コタツ」があるのではないか！
私は一度もコタツに入ったことがないのでちょっと気になります。
でもね、うちの家ではコタツ出してないの。
代わりにリビングにホットカーペット出してるよ。
これもけっこうあったかい
おばぁちゃんの家に行ったらコタツがあるんだけど、コタツは
すごいよ。足を入れて何分かしたら眠くなってきちゃう。
コタツに入って横になったら確実に寝ちゃうよ
んで、お決まりの様にコタツのテーブルの上にはミカンの山が
あるの。なぜだろ？
ジョンファちゃんも今度冬に遊びに来て！
一緒にコタツに入ろう
へぇ～
なんか日本の冬の家庭と言ったらコタツとミカンと猫が自然に浮かぶけどね。
日本では「ホットカーペット」っていうのね！
韓国では「電気マット」ってゆうけどたぶん似てる物だよね。
うちのリビングにもあれがあってテレビを見たりする時は最初はちゃんと座ってるけどだんだん滑って結局は横になってしまうの！
せっちまちゃんも冬に来たらオンドル体験できるよ！
あ、お互いエクスチェーンジーで文化体験ってのはどう！
韓国でも「謹賀新年」って使うんですね。
でも、文字化けして、本文の文字が「？」になってしまって、
何が書いてあるのか分かりませんでした
名前とかも全て「？」になっていたのですが、
ハングルで、ジョンファちゃんだとわかりました
ところで、「謹賀新年」の下のハングルは
何が書いてあるんでしょう？？
まだまだ不勉強で…ミアネヨ
あらら、文字化けしてしまったのですね。
改めてメールを送りましたので確認してみてください！
じおちゃんの方こそカードありがとうございました！
こっちの確認が遅くなってしまって申し訳ないです。
すみませんね。
本文は大丈夫でしたよ
お手数掛けてしまって申し訳ないです
お陰で、すっきりしました。
ありがとうございました。コマウォヨ～
こちらこそ煩わしく、すみませんでした。
また何かありましたらメールくださいね～
去年は韓国へ行けませんでした。
今年は３月の神話コンにと思っていたけど、やっぱり無理でがっかり
でも、そのうち行けることを信じて、ただいまハングル勉強中。
だけど、ち～とも上達しな～いのよ。
Ｄｏｕｍに登録してるから
私もジョンファちゃんみたいに逆にハングルでblog書けたらなんて思うけど、実現するのはいつのことやら・・・
ジョンファちゃんにハングルでメールしようなんてことも思うのだけど、なかなかこれがむずかしい
今年の目標、ハングルメール送ること。
そのときはお相手してくださいね
こっちが初めてのコメントだったんですね。
開けましておめでとうございます。
どうか今年もよろしくお願いします！
carolさんってDAUMのID持ってるんですね！
だったらブログやってみいいんじゃないですか？
きっとためになると思いますよ！
私もこんな日本語で大丈夫かな～って始めたんですけど
みなさまのお陰でここまで来られましたもの。ｗ
ハングルのお勉強で私ができることがありましたら
遠慮しないでガンガン言ってくださいね！ホント嬉しいですから。
それではハングルメール楽しみにして待ってます。
頑張ってね！