白夜トレイル

北極圏に近いロシアの北部では白夜が楽しめます。
当然？ながら、「白夜マラソン」、あります。深夜なのかな？、午前0時スタート。ロードじゃなくって、トレイルです。
写真はスタート直後だけど、ヘッドライトは一応つけているみたい。

原文はFBの抜粋から。

【原文】
Регистрация на 3-й Night White Trail открыта!
Белые Ночи. Северный лес. Марафон. На марафонской дистанции вы успеете встретить и закат и рассвет!. Старые финские дороги. завалы созданные мощью природы. Болота, остатки финских укреплений.
Вас ждет 3 дистанции
12 К - около 13-14 км.
21 К - около 28-30 км.
42 К - около 42-44 км.
【訳文】
「第3回Night White Trail」のエントリーが始まりました！
白夜。極北の森。マラソン。レース中には、日没と日の出に出会うことができます。
古いフィンランドの道、自然の力で作られた障害物。
湖沼、フィンランドの要塞の遺跡。
3つの距離でお待ちしています。
12k　‐　約13－14㎞
21k　‐　約28－30㎞
42k　‐　約42－44㎞

21kの部門の実際の距離が「28－30」ってのがちょっとよくわからないけど、白夜マラソンっていうのは、ちょっと面白いかも。

参考までに、FBページはこちら。
→https://www.facebook.com/events/510608952450790/?active_tab=posts