へんくつゃ半睡の「とほほ」な生活!

 奇人・変人・居眠り迷人。医療関連を引退⇒
某所で隠遁準備中。性質が頑な、素直ではなく、
偏屈でひねくれています。

辞書屋のこだわり(半睡亭の独り言)を始めます。

2008年08月18日 | 日本語入力
日本語入力で困っていませんか!?
誤変換、用例違いは!?

医療の現場では、同じ英単語(英数文字略語)で意味が違うことがあります。
大学の系列によっては、独逸語系英語と亜米利加系英語で違いが多い。
間違いは医療ミスに繋がりますから、慎重にしなければならないのですが、
最近の医師は患者さんのお顔を見ずに、PC端末の画面を見ている方が多いとか!。
医学用の日本語入力について少しずつ書いていきたいと思います。
《続く》

参考
医学用語辞書あれこれ:http://medic21.exblog.jp/
医学用語辞書&辞典:http://www.mds-net.com/
コメント (3)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
   | トップ | 白日夢から50時間経過!? »
最新の画像もっと見る

3 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (デロ)
2008-08-18 07:00:46
おはよう御座います。

先日はお疲れさまでした。
また機会がありましたら、よろしくお願いいたします。
返信する
Unknown (へんくつゃ 半睡)
2008-08-18 14:07:46
To 恋文屋.。o○さん

 ありがとうございます。
16日ゆん・みち・ちか激励(よいしょ)会からの帰宅が22:30。
夕食など、出勤23:55~食事補給・半睡・ォ仕事17日13:00まで
13:30~19:00まで爆睡、夕食、出勤23:55~18日12:00ォ仕事まで。
恋文やさんに駄文を名(迷)文に書き換えて届けて戴いても、
時間の不規則性に呆れ、怒り、離れて行きます。
正しい日本語遣いに栄あれ(・・||||rパンパンッ
返信する
Unknown (へんくつゃ 半睡)
2008-08-18 14:12:06
To デロさん
ありがとうございます。
50時間前に楽しい会があったとは信じられないくらい疲れています。
あの後睡眠は累計12時間くらいで。半睡亭を自認しています。
これからもよろしく願います。
返信する

コメントを投稿

日本語入力」カテゴリの最新記事