いつでもMAHALO

渡ハワイ歴、数え切れず。まだまだハワイに恋愛中。
家族と友達とハワイをこよなく愛す能天気なKIYOです。

ちょっと奥様、気になりませんか?

2010-03-23 22:20:31 | ハワイつれづれ
我々ハワイ好きにとって、ハレコアホテルって謎な存在じゃありませんこと?

不意に思いついて、ネットでいろいろ検索するも「軍関係者以外利用できません」とあって
「レレレのレ~」のおじさん状態で脱力。

次回のハワイの予定もない、こんなのんびりした時だからこそ、
「なんとか潜入できる方法はないのかしらん」と疑問はムクムク。


ハレコアホテルにメールしてみましたの。

「ワタクシは軍関係者ではありません。軍関係者の知り合いもおりません。
でも、いつも貴ホテルを通りから見ておりまして、
次回ハワイを訪れたときに中に入ってもよろしいでしょうか?
宿泊はするつもりはありませんが、できればレストランを利用してみたいです」

と、丁寧な英語で聞いてみたらば・・・。

なーんとなんと、即レスありまして、ビックリ。

以下、KIYO的(いい加減な)略

「KIYO様
わざわざのお問い合わせ、ありがとうございます。
我々のホテルは本来ならば軍関係者と一緒でなければご利用いただけませんが
『1日パス』と言うものがありまして、手続き書類を書いていだければ
レストラン、施設などにて、1日ご自由にお過ごしいただけます。
お越しいただく前に連絡をいただければ、より迅速な対応をさせていただきます。
このようなお問い合わせのメールをいただきまして大変光栄です。
KIYO様にお目にかかるのを楽しみにしております」

と、大変大変ご丁寧なお返事をいただきました。
もちろん、ほとんどはメール返信の雛形になっているのでしょうけど
それでも、きちんとお返事いただいて、とってもうれしい

うーん、次回は潜入してみますか?

そこの奥様もぜひ、どうかしら?






コメント (8)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« ガールズトーク?!いやいや... | トップ | さっくり女子旅ゴルフ旅~最... »
最新の画像もっと見る

8 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
こんばんは☆ (oguogu)
2010-03-23 22:37:26
嬉しいメールですね~♪

さ・す・が!
KIYOお姉様!
やっぱり英語も話せるし!ハワイ通です!
カッコいいわ(*^_^*)
そのホテル・・・知りませんでした。
是非に!潜入調査お願いします!

返信する
ハレコア・・・。 (kalia)
2010-03-23 22:50:53
さすがぁ~KIYOさま 興味津々で居ても経っても・・・いられなかったと言うご様子で

はいはい・・・わたくしは軍人家族の知り合いがおりまして。

今から・・・13年くらい前かなぁ~!
横田基地に住んでいたお友達家族が日本勤務を終えて本土・・・アメリカはオクラホマに帰る途中・・どうしてもHawaiiに立ち寄りたいといってまして。
ハレコアに泊まっておりました。
だけど・・・ここのホテルもやはり軍人さんのランク分けが・・・あるらしく。
ごくごく 普通~のお部屋にお泊りしたそうです。

ほぉ~~~1日パスがあるとはねうれしいですね。
私も軍人関係のお友達は現在おりませんのでその1日パス・・・体験してみたいもんですねぇ~

ぜひとも・・・潜入された際にはレポよろしくねぇ~( ..)φメモメモ
返信する
oguちゃん~ (KIYO)
2010-03-23 23:38:32
ハレコアホテルはヒルトンの隣にあるんだけど
アメリカの軍関係の人のためにあるので、
普通の観光客は入れないんですよね。
でも、気になってしまって・・・エヘヘ。

次回、潜入してみるね
返信する
kaliaさま~ (KIYO)
2010-03-23 23:44:22
kaliさまならもしかして潜入済みではと思っておりました。

私も、サンディエゴには軍関係者の知り合いがいるんですが、
サンディエゴからハワイに行くのにタイミング合わせるのは不可能に近く

HP見ると、お部屋は普通って感じですよね。
豪華と言うより、普通のホテル。
レストランもどうなんでしょうか?
エッグスンにハレコアの宿泊者の方が
たくさんいらしていたので、エッグスンのほうがおいしいのかなって思うんですけど
ちょっと潜入してみたいですよね。

kaliさま、成田息子さんがいたら怖いものなし!
よろしくお願いいたします←自分で調べたんだから自分で行けって感じですよね
返信する
潜入~したい!! (sin)
2010-03-24 00:06:17
KIYOさん、英語ができるってすばらしいですね!!私がつたない英語でメールしたらきっと無視されていたかもしれません笑 し、撃たれていたかもしれません( ̄◇ ̄)

是非是非潜入レポが見たいですっ!!(^人^)
返信する
へぇぇぇ! (あきこ)
2010-03-24 21:18:06
こちらのホテル気になっていて調べて
「軍人さん専用だってー」「ふぅ~ん」
これで終わっていた我が家です(^^;)
さすがKIYOさま!
次回潜入よろしくお願いしま~す♪

英語が話せないのでKIYOさま任せなわ た し
返信する
sinちゃま~ (KIYO)
2010-03-24 22:19:31
いやいや、私の英語は「流暢な長島茂雄」ですって
さらに言うなら、話すのは大丈夫でも、読み書きがメッタメタだめ・・・と言う日本人とは
思えない状況なのですが・・・
ええ、ええ、度胸だけは誰よりも
同じ人間、分かり合えないわけはない
人類愛でアタックアタック

次回、時間があったら、行って見ます
ただ、常識人であり気の弱い夫が私を制するかもしれません
返信する
あきこちゃま~ (KIYO)
2010-03-24 22:21:36
そうなんですよね・・・今まであまり興味もなかったのですが、
エッグスンにゲストの方がたくさんいらしていて「レストランまずいの?」とか思っちゃって
ちょっと潜入してみたいですよね~的な軽い感じです。
お部屋は「保養所」ですから、普通でしょうね。
中の感じとレストランなどの施設を見てみたいです。
夫に止められなければ・・・GOGO
返信する

コメントを投稿

ハワイつれづれ」カテゴリの最新記事