goo blog サービス終了のお知らせ 

歩き日記

登山道情報・ウォーキングコース情報・愛犬とのウォーキング・生き物・植物・音楽など

諸県弁(もろかたべん)日記 第3回「さしかぶぃののんかた」

2013年08月29日 | Weblog

山の案内 歩き日記 今日の猫たち  You Tubeでみる『山の案内』 

第3回「さしかぶぃののんかた」 登場人物・・・・諸(諸県さん) ・霧(霧島:諸の同級生)

 廃れゆく方言を記録として残そうと諸県弁(もろかたべん)日記を公開します。私は、方言に精通していませんので、諸県弁の間違いついては、悪しからずご了承ください。 もろかた弁日記は、時々、思いつきで公開します。
今日は諸方さんは、宮崎市で同級生と久しぶりの飲み会です。

霧「さしかぶぃじゃな」
諸「まこち みやざっで のんかたは さしかぶぃじゃが」

霧「きゅは なんごつか」
諸「きゅは 会議じゃが 不景気で じょじょなこっじゃ」
霧「おいげん 会社も ひとしこじゃ 」

二人は、しんみりとなるのでした。

諸「しごっの こちゃ けわすれっ ゆっくい のもわい」
諸「じゃね ゆっくい のんど」

二人は夜遅くまで飲むのでありました。
・さしかぶぃじゃな(久しぶりだね)
・まこち(本当に)
・みやざっで(宮崎で)
・のんかた(飲み会)

・さしかぶぃじゃねが(久しぶりだ)
・きゅは(今日は)
・なんごつか(何の用事か)

・じょじょな(大変だ)
・こっじゃ(事だ)
・おいげん(俺の)

・ひとしこっじゃ(同じだ)
・しごっ(仕事)
・こちゃ(事は)

・けわすれっ(すっかり忘れて)
・ゆっくい(ゆっくり)
・のもわい(飲もうぜ)

・じゃね(そうだね)
・のんど(飲むぞ)

最新の画像もっと見る

コメントを投稿

サービス終了に伴い、10月1日にコメント投稿機能を終了させていただく予定です。