小倉南区・北九州市立大学の大講義室にて、ブライダル着付けショー。宮原ゆかりさん(着付け、ヘアメイク)、宮本直美さん(筝)ほかスタッフの方々とご一緒です。
市の観光課による事業で何度か海外からのお客さまのためにご披露していますが、今回は市立大学の留学生のための日本文化紹介・体験。英語通訳を交えて、尺八独奏「宮城たんす長持唄」〜尺八&筝「六段の調」「千鳥の曲」で白無垢着付け、尺八独奏「アメイジング・グレイス」でモデルさんウォーキング。再び尺八&筝「さくらさくら」でお色直し、「コンドルは飛んでいく」に合わせて再びモデルさんウォーキングという一連の流れがここで一旦終了。
その後、留学生の皆さんには実際に着物の着付けを体験してもらっている間、オンライン参加している学生さん(留学生)たちのために楽器の紹介と質疑応答。しかし一番多く質問をくださったのは、担当なさっていた名誉教授の先生でした(笑)。最後に色とりどりの着物に身を包んだ留学生の皆さんたちと記念撮影をしてお開き。
日本の伝統文化が国際理解の一助となることを願いつつ、ご縁に感謝!
市の観光課による事業で何度か海外からのお客さまのためにご披露していますが、今回は市立大学の留学生のための日本文化紹介・体験。英語通訳を交えて、尺八独奏「宮城たんす長持唄」〜尺八&筝「六段の調」「千鳥の曲」で白無垢着付け、尺八独奏「アメイジング・グレイス」でモデルさんウォーキング。再び尺八&筝「さくらさくら」でお色直し、「コンドルは飛んでいく」に合わせて再びモデルさんウォーキングという一連の流れがここで一旦終了。
その後、留学生の皆さんには実際に着物の着付けを体験してもらっている間、オンライン参加している学生さん(留学生)たちのために楽器の紹介と質疑応答。しかし一番多く質問をくださったのは、担当なさっていた名誉教授の先生でした(笑)。最後に色とりどりの着物に身を包んだ留学生の皆さんたちと記念撮影をしてお開き。
日本の伝統文化が国際理解の一助となることを願いつつ、ご縁に感謝!
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます