ちゅうちゃんワールド

ベトナム戦争で日本へ逃げ、新たな生活がスタート。この『ちゅうちゃんワールド』は少し変わり者の彼女の日記である。

噂???本当ですか?

2012年01月31日 | ベトナムダイニング「ハーランソン」

噂って、怖いですよね?
良い時もあれば、悪いときも、、、

            ↓

 

http://halangson.ko-co.jp/e192490.html

コメント

絶対な失敗しないケーキ作り

2012年01月30日 | シュナワールド

昨日は娘のなっちゃんの誕生日

ケーキを作りたいと、

しかも、

スポンジから、作りたい~と

 

ひえひ~( ; _ ; )/~~~

成功するの?

http://halangson.ko-co.jp/e192395.html

コメント

普段着の着物

2012年01月29日 | ベトナムダイニング「ハーランソン」

昨日はおしゃれな人に会いましたぁー

          ↓

http://halangson.ko-co.jp/e192271.html

コメント

神戸、南京町は春節祭ですよぉー

2012年01月28日 | ベトナムダイニング「ハーランソン」

新しいブログサイト書き始めました。

私のお店、ベトナムダイニング「ハーランソン」のブログなんだけど、

もし、良かったら、クリックして見てくれると嬉しいです。

            ↓

 

http://halangson.ko-co.jp/e192247.html

コメント

ベトナムマーボードーフ

2012年01月27日 | ベトナムダイニング「ハーランソン」

昨日もとっても寒かったです。
カイロ一つじゃ全然足りないですよね( ; _ ; )/~~~
今日も相変わらず、寒いですが。昨日のブログ

http://halangson.ko-co.jp/e192031.html

にも書いたのですが

Twinkle(トゥインクル)strong>社長夫婦が、なんと二日連続で、私の神戸にあるベトナム料理店ハーランソンに食べに来てくれました\(^o^)/
ありがたいことですね。

で、社長が
『ちゅうちゃん、今日は寒いから、フォー
食べるよ〜』と
でも、注文したのは、やっぱり辛いマーボードーフ



ランチセット850円
単品の単品は880円

やっぱり、社長夫婦2人は今日も同じめーニューを。

仲がいいですねー

タマリンドって日本人はあまり、知らないんですよね?
実は、そう言ってる私ちゅうちゃんも知らかったのです。(苦笑)

トロピカルフルーツの一種で

こんなんです。
よく、ジャムにしたり、するみたいですよ(@ ̄ρ ̄@)
で、いろんな話をして、


パワーをもらい、この元町商店街のブログなかなか更新しない私ですが
がんばって一日一回はブログを書こう!と心に決めました。
ほんまかいなぁ〜(苦笑)

商店街のHPです





。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

ベトナムダイニング「
ハーランソン

http://www.halangson.com/

神戸市中央区元町通2-2-8<JR,阪神元町駅徒歩5分><元町商店街本通り>

電話:078-331-0477

定休日:火曜日

営業時間:11時から22時<LO.21;30>
平日は15時から17時半は真心こめて準備中


コメント

鳥の唐揚甘辛ソース和え

2012年01月27日 | ベトナムダイニング「ハーランソン」

昨日も、今日も寒すぎます!!!!
温かくなるには、あったかいスープを飲むか、
辛~い、食べ物を食べて、体を熱くするか!!!
で、
おとついはは私のお店ベトナムダイニング「ハーランソンの斜め向いのTwinkle(トゥインクル)の社長夫婦が
その辛~いものを食べに来てくれました。
意:基本的には、私のお店「ハーランソン」では辛い料理はあまりないんです!!



仲が良く、息が合う2人はさすがに注文するものも、同じでした。


鳥の唐揚甘辛ソース和え¥890
私も大好きでよく食べるのですが、ビールにも合います。
辛いのが苦手な方は辛くないから揚げにも変更できますよぉー。

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

ベトナムダイニング「ハーランソン

http://www.halangson.com/

神戸市中央区元町通2-2-8<JR,阪神元町駅徒歩5分><元町商店街本通り>

電話:078-331-0477

定休日:火曜日

営業時間:11時から22時<LO.21;30>
平日は15時から17時半は真心こめて準備中


コメント

モチモチかき揚げ

2012年01月25日 | ベトナムダイニング「ハーランソン」

私の母がよく作ってたベトナムの田舎料理

日本語でいえば「もちもちかきあげ」

日本語の名前は自分たちで勝手につけたんだけど、その名のとおり、

自家製のたれにつけるんだけど、

そういえば、おばあちゃんも作ってくれたよなぁー。

もう一回で良いから、母が作ったの食べたいなぁー、、、、、、

 

★ランチセットにも、このかき揚げありますので、ぜひ、どうぞ。

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

ベトナムダイニング「ハーランソン」

http://www.halangson.com/

 神戸市中央区元町通2-2-8<JR,阪神元町駅徒歩5分><元町商店街本通り>

電話:078-331-0477

定休日:火曜日

営業時間:11時から22時<LO.21;30>

 

コメント

迷人達の集い

2012年01月20日 | 音楽活動

こんにちわー、昨日は私がいる神戸では久しぶりに雨が振りましたね。

寒気も強くなり、、、、

風邪など、ひいてませんか?インフルエンザ、大丈夫ですか?

うがい、手洗いはしっかりと、、ね。

 

さて、先日、大阪の歴史博物館で、「迷人の集い」というコンサートがあり

私のユニット「シャングリラ」が特別ゲストで呼んでいただきました。

私、古筝担当の朱永賢<ちゅうちゃん>です。

楽屋の廊下で写真撮りましたが、

この日、ばたばたしてまして、メンバーの写真とるの、忘れてしまいましたぁー、

ごめんなさーい。

この衣装は中国唐朝の時代の宮廷衣装になります。

で、上の写真、違う方のリハーサルの写真です。

和太鼓もあり、

韓国舞踊もあったのですが、その舞踊に踊る大きな素敵な太鼓!!

私も欲し~い!!と思い。

前回、メンバーの一員が紙芝居舞台を作って、職人と同じぐらい出来が素晴らしかったので

もしかしたら、これ??作れるかも!!と。。<笑>

なんて、単純な私。

さて、無事に演奏を終わり、片づけて、帰ろうとしてたら、

私達が出てくるのをずっと、待ってたお客様がいてました。

私達のCDを買いたいとの事。

ありがたい、事です。

この演奏後、見にきていただいたお客様の中からも、

何人かに次回のオファーがありました。

これも、ありがたい事です。

みんなの応援があるからこそ、シャングリラ、そして、私ちゅうちゃんがいます。

 

。。。。。。。。。。今日のブログはここまで、おしまい。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

私達のユニット「シャングリラ」は第1にお客様のためではなく!!

第1に、まず、メンバーが楽しく

第2に、あなたの笑顔のために、

精一杯、出来る限りの事をしています。

機会があれば、あなたにお会いできる日を楽しみにしております。

★演奏依頼、質問などは遠慮なく私ちゅうちゃん<朱永賢>宛てまで

          ↓

kimono1206@yahoo.co.jp

*3日以内に返信がない場合はお手数ですが、もう一度お願いします。

 

 

 

 

 

 

 

 

コメント (2)

園児の笑顔のために

2012年01月16日 | 音楽活動

こんにちわ、最近は寒さが増してきてます!!

どうしましょうか??これが過ぎると、春!!ですよね!!

その前に旧正月がありますね!

さて、今日はこの前のブログの続きを書きたいと思います。

息子の保育園のクリスマスパーティーに

私のユニット、チャイニーズアンサンブル 「シャングリラ」 がゲストで呼んでいただきました。

で、前からチャレンジしてみたかった音楽物語。

いろいろ考えて、

「アラジンと魔法のランプ」

を中国風にシャングリラ風にアレンジしてみようと。

まず

★アラジン→私、古筝担当のちゅうちゃん

★魔法使い→リーダーの尺八担当シャッキー

★召使→司会と二胡担当のあっちゃん

★ランプちゃん→踊りとピアニカ担当のようちゃん

★伴奏担当→さかもっちゃん

あれ?シャングリラ全員で6人、1人足りないですね?

はい、この日は残念ながら、用事があり、参加できないとのこと、、、

で、メンバー全員で、練ながら、

でも、いろんな壁にぶつかる事も!!

★アラジンって中国音階じゃないんだよね!!いっぱい♯が出てくるし、、

いろいろ苦労しましたが、転調とかして工夫したり、がんばりました。

★で、また次に困ったのが、衣装

ってなわけで、

「アラジン?アラビアンの格好?

じゃ、中国民族の中にちょうどウィグル族がそんな服着てるから、それにしよー!!」

との私の案で中国で、衣装をオーダー

で、衣装も届くのが、間に合うか間に合わないかの不安な毎日で、、

で、演奏まじかにやっと届きました。ふぅー。

★そして、1番苦戦したのが、歌!!メンバー初挑戦です!!ひぇ~

で、当日

園児の前で、「アラジンと魔法のランプ」歌いながらの演奏が始まりました。

魔法使いのシャッキー

ランプから出てくる踊り子ランプちゃんの楊ちゃん

召使のあっちゃん

そして、

アラジン役の私ちゅうちゃん

1曲目が無事に終わり、

次はいよいよ、、、

園児に中国の曲を紹介したくて、

古筝の三大名曲の1つといわれている「戦台風」

これをそのまま、演奏しちゃうと、園児には難しいと思ったので、

手作り紙芝居を作って、同時に演奏しました。

苦労した紙芝居は先日のブログで、書きましたので、まだ読んでない方は下をクリックしてくださいね。

http://blog.goo.ne.jp/kimono1206/e/aa74b9ddd04d559a9acc55ee23b8153a#id=I1_1325574374014&parent=http%3A%2F%2Fblog.goo.ne.jp&rpctoken=67046808&_methods=onPlusOne%2C_ready%2C_close%2C_open%2C_resizeMe

で、さすがに、紙芝居です!!

園児たち、私達と一緒に「エイ、ヤー、トー」

と言いながら聞いてました。

演奏の方も無事に終わり、園児たちと記念撮影

後から保育園の先生に意見を聞いてみたら、

こんな小さな子供たちが40分ぐらい、じーっと座ってられる事が信じられない!!

との事でした。

よく、聞いてくれた!!ありがとうぉー。

生の楽器演奏、まじかで見ることができ、興奮してたのかな?

私の息子のリュウは保育園で、自慢してたみたいで

小さなリュウでも、鼻たかたかだったのでは?

今回の衣装、女性は中国で作ってもらったんだけど、男性の衣装、私がコーデしました。

どうですか?なんか

改めてこうみてみると、実際の年齢より、ずっと若く見えるのはもしかして私だけかしら?

そして、、もう一度、紹介させてください!!

メンバーみんな今回の園児のために頑張りました。

リーダーの尺八担当の河内博

二胡と司会担当の酒井明美

ピアニカ担当の楊芳美<ピアニカ初挑戦>

 

ギターと編曲担当の阪本洋行

古筝担当の私、朱永賢<ちゅうちゃん>

 

 

そして私達「シャングリラ」から園児のクリスマスプレゼントは

カラフルな

ぺこちゃんの飴。

。。。。。。。。。。おしまい。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

どうでしょうか?

私達のユニット「シャングリラ」は第1にお客様のためではなく!!

第①に、まず、メンバーが楽しく

第②に、あなたの笑顔のために、

精一杯、出来る限りの事をしています。

機会があれば、シャングリラ全員であなたにお会いできる日を楽しみにしております。

★演奏依頼、質問などは遠慮なく私ちゅうちゃん<朱永賢>宛てまで

          ↓

kimono1206@yahoo.co.jp

*3日以内に返信がない場合はお手数ですが、もう一度お願いします。

 

 

 

 

 

コメント

手作り紙芝居

2012年01月02日 | 手作り作品

2012年2日目ですね、あなたは、家でのんびりしていますか?

それとも、もう、仕事スタートしてますか???

去年は台風の被害がすごかったですね、

古筝<中国の21弦琴>の三大名曲の1つ「戦台風」があるのですが、

聞いた事ありますか?

この曲は台風と戦い、打ち勝つ曲なのですが

これを紙芝居にしてみました。

というのは、園児に中国の曲を紹介する機会があり、少し園児には難しいから、

じゃ、紙芝居作っちゃえ!!

ということで、

私のユニットチャイニーズアンサンブル 「シャングリラ」 のメンバーがんばりました!!

★リーダーのシャッキーが担当するのは戦台風の物語の資料を調べて、集めて来る事!!

★ギターと曲アレンジ担当の坂本ちゃんは紙芝居の絵を書くこと!!

★私ちゅうちゃんは絵を描いたり、色を塗る事!!

で、3人で手作り紙芝居、スタートしました。

出来るかすごく心配で、不安で、でも、楽しく、役割を分担しながら、、

で、こんな感じに出来上がりました。

見てくださいね。

                 ↑

坂本ちゃんが書いて<次回から省略>

で私ちゅうちゃんが色を塗ったり、また絵を足したりしたら、、、

じゃーん!!!!

中国の旗が風で揺らいでるイメージに仕上げてみましたが、

どうですか?

さて、次々といきましょう

                 ↓

                    

                 ↓     

                    ↓

下の絵は坂本ちゃんの下絵なしで、私ちゅうちゃんが書きました。

                    ↓

                      ↓

                      ↓

                    ↓

下の絵は坂本ちゃんの下絵なしで、私ちゅうちゃんが書きました。

                 ↓

下の絵は坂本ちゃんの下絵なしで、私ちゅうちゃんが書きました。

                 ↓

                   ↓

以上です。

で、紙芝居は完成したんだけど、何か足りないよね???と思い、

そうだ!!

紙芝居舞台があったほうが良いよね!!ということで、

紙芝居舞台ってご存知ですか?

簡単にいえば、紙芝居の枠の事です!!

で、今はあまり見ることが少なくなった紙芝居舞台

これです!!なんと坂本ちゃんが作ってくれたの!!

まるで、職人でしょ!!!

で、私がたまたま持ってた真中の中国の金具を付けて、

オリジナル、中国紙芝居、完成!!

で、その古筝の三大名曲と言われてる「戦台風」の難しいストーリーを

私の同級生の幼稚園の先生が園児向けに簡単に作ってくれました。。

みんなの協力があってのこの紙芝居。

さて、いよいよ、今から紙芝居のスタートです。

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

「戦台風」と書いてせんたいふう
「台風って知ってる
そう台風って怖いね~

これは台風と戦うお話です。

あなたが台風と戦ったらどうなるかな
さあ、どんなお話かな

それでは、はじまり、はじまり~



昔々、日本のお隣の国、中国にたくさんの働き者がいました。

働き者は毎日船に乗って、隣町まで荷物を運んでいました。

 

ある日のこと、ポツポツ雨が降ってきたかと思うと、

風がビュービュー吹いてきて、台風になりました。

空は真っ暗雷はゴロゴロピカーン雨はザーザー

波はザブンザブンと働き者たちを襲ってきます。

さあ、これは大変

働き者たちはみんなで力を合わせ、台風と戦います。

「エイヤ―ト―」「ゴロゴロゴロ」
「エイ―ヤ―トー」「ザーザーザー」

てるてるは坊主様!どうか私達を助けて下さい!

しかし、風は大きな竜巻になり、台風はどんどん大きくなってきます。

負けるなみんな「エイ!ヤ―!ト―!」「ゴロゴロピカーン

「エイ!ヤ―!ト―!」「ザーザーザブン

どれだけ戦かったことでしょう!

働き者たちは力を全部出しきりました。

するとどうでしょう!

風がピタリととまり、雨がやみ、

空には大きな虹が出てるではありませんか!

海はキラキラと輝き、魚達はうれしそうにスイスイと泳ぎ出しました。

「やったー!」

「台風は逃げて行ったぞー!」

「僕たちが勝ったんだ~!」

働き者たちは大喜び

お花たちも太陽の光を浴びて

どこまでもどこまでも咲き続けました。

こうして働き者たちは

もと通りせっせせっせと働くことができました。

 

。。。。。。。。。。。。。おしまい。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

どうでしょうか?

こんなストーリを古筝という楽器でシャングリラ風のアレンジの音楽で表現しています。

私のユニット「シャングリラ」は第1にお客様のためではなく!!

第①に、まず、メンバーが楽しく

第②に、あなたの笑顔のために、

精一杯、出来る限りの事をしています。

機会があれば、シャングリラ全員であなたにお会いできる日を楽しみにしております。

紙芝居の意見ぜひぜひ、聞きたいですが、どうでしたか?

 

★演奏依頼、質問などは遠慮なく私ちゅうちゃん<朱永賢>宛てまで

          ↓

kimono1206@yahoo.co.jp

*3日以内に返信がない場合はお手数ですが、もう一度お願いします。

 

 

 

コメント (6)