Japanese and Koreans invaded Asia. We apologize.

こりゃこわいね。

2018年12月11日 17時29分48秒 | Weblog











こりゃあ、こわいわ。BTSを悪く言っている、とみなされたアカウントを凍結するように、抗議がいくわけだね。







The literal meaning can be roughly translated as "something (usually alive) that's dark", or "blackey".



shinivision
8 points
·
4 months ago
God I haven't heard anyone use it in a while. Korean-American here born and raised in Texas. Parents used this to describe anyone of black descent. When I was a kid it would be used as a goofy way of describing a black person. Now that I'm older it's seems very racist to me, like the Korean equivalent of the N word


10:04 am - 07/21/2018
DID JIMIN CALL JUNGKOOK THE KOREAN EQUIVALENT OF THE N-WORD?



As explained above, the term ‘Kkamdoongie’ has 2 meanings:
with one being a derogatory term, and the other defining a noun that is black or dark.

— 블리스 (@vlissful) July 19, 2018

Source: Bangtan Subs, hanchul@twitter, vlissful@twitter

There's more explaination in the links to both threads. Given that his comment was about Jungkook's tan and BTS has made other colorist comments during this time period, it's more likely that it's a negative connotation. A lot of Black fans are hurt by his comment. I hope they address this like they did with the 'naega' censorship issue.
Tags:
btscultural insensitivity / racism
139 COMMENTS
LEAVE A COMMENT
Page 1 of 3
<< [1] [2] [3] >>
Leave a Comment

miss_suunshinee
21st-Jul-2018 03:28 pm (UTC)
yeah, we know this was talked in the moment....
i will tell you how it ends: everbody got hate and nobody apologized


you are like 3 years late with this post lmao
reply
thread
link

juhli
21st-Jul-2018 07:50 pm (UTC)
Next time, you make a post.
reply
parent
thread
expand
link
(no subject) - miss_suunshinee - Expand
(no subject) - benihime99 - Expand

pepper
21st-Jul-2018 03:35 pm (UTC)
There's absolutely no excuse for this, but as always, you'll see AMRY tripping over themselves attempting to shield his annoying ass. He's always been my very least fav in BTS and shit like this only reiterate my feelings about him.



メンバーが広島Tシャツ着ても、人種差別発言しても、ファンが擁護にまわって、そうした摘発をしている人を潰しにかかるわけだね。

最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。