教室を出なかったら、ボコボコにされた事件、sitting while black 黒人だと坐っているだけ・・・と表現されている。
犬があんなふうに扱われていたら、動物虐待で、すぐに逮捕だが白人社会のアメリカでは、この動画を無視するだろう、と。
わりにいろいろ取り上げられてはいますけどね。
The 54-year-old Johnson said she yelled at the dogs as they charged toward her and then used her Vectren-issued pepper spray as the animals continued approaching.
The homeowner, identified as 30-year-old Kim Jordan, came outside and yelled at the meter reader for spraying the dogs with the chemical irritant.
Miller-Johnson, who is black, said she left to continue her work, but she said Jordan, who is white, briefly followed her before returning home.
Then Jordan and her fiancé pulled up in a sport utility vehicle, and the woman jumped out and attacked the meter reader, police said.
Miller-Johnson and a witness said Jordan repeatedly beat the meter reader in the eye with some type of can and then grabbed her by the hair and hit the back of her head with the can.
The witness said she tried to confront Jordan before the woman got back into her SUV and fled.
Police found Miller-Johnson lying face down and bleeding, and several bystanders were trying to help the meter reader.
家のメーターを記録していた女性にペットの犬が近づいてきたので、胡椒スプレーをそちらに噴射したら、飼い主の白人女性が怒って、黒人女性をボコボコにして、黒人女性は血を流してうつぶせになって倒れていた、と。
（miyamoto)
