アイ!サラマッポ in フィリピン & ジャパン!

‐Ay! Salamat sa Pilipinas at sa Japan!‐
 フィリピン、そして日本にありがとう!

「-berの月」…クリスマスへのカウント・ダウン

2010年09月26日 | My life in マニラ

SM Mall of Asia -SMモール・オブ・アジアのクリスマス・ツリー(2007年)
 
  楕円形の
天窓も明るくていい感じです。2006年5月に、マニラ湾岸の埋立地にオープンした、東京ドーム8個分の敷地というアジア最大級のショッピング・モールです(愛称モア・MOA)。

 秋分の日の話題の次に「クリスマス」の話題もなんですが、フィリピンでは-berの月」に入ると、巷では「もうすぐクリスマスだあ…。Malapit na ang Pasko!」などとささやかれ出します。9(September)、10月(October)、11月(November)、12月(December)と…。まだ3ヶ月も先ですが、9月に入ってからもうカウント・ダウンが…。ちなみに、今日で「あと90日」です。
 
モールではクリスマスの飾りのコーナーも設けられ、街中では「パロル・Parol」と呼ばれるクリスマス・ランタンが売られ始めました。パロルにも、クリスマス・ツリーと同じように、キリストの生地ベツレヘムの星☆がデザインされていて、キリストご降誕の象徴として、フィリピンでは欠かせない飾り付けなのだそうです。
 

 
ちなみに、クリスマスはタガログ語で「Pasko・パスコ」、「メリー・クリスマス」は「Maligayang Pasko!」。人口の9割がクリスチャン(キリスト教徒)のフィリピンでは、三百年以上に及ぶスペインの植民地時代に、スペインから伝えられたキリスト教を受け継ぎながらも、フィリピン特有の文化が築かれ、生活に根づいたものとなっているようです。
 こちらは、フィリピンのエンターテイメントが生み出した大衆文化。クリスマスには、フィリピン中が歌って踊って…。↓

Pasko Na Naman, Merry Christmas Ang Bati, Noche Buena
(『パスコ・ナ・ナマン』♪またクリスマスがやって来たよーっ。)

The Return of Boom Tarat Tarat (9.01.07)
(2006年に流行った『ブーム・タラッ・タラッ』)
「クリスマスだよーっ。♪ブンタラッタラー。」軍人さんたちも踊ってます。この映像は2009年1月のもの、今となっては懐かしいWowowee…。

Otso Otso Music Video
(その前の年に流行った『オチョ オチョ』)
「♪オチョオチョー オチョオチョー」老若男女みーんな「オチョオチョー」…。

 カウント・ダウンといえば、先週はイチローが「10年連続200本安打」という大記録を打ち立てましたね。200本へのカウント・ダウンが始まってから記録を達成するまでの早かったこと!
 また、日本では白鵬が昨日までに61
連勝と16度目の優勝を決め(シルベスター・スタローンの前で!)、双葉山の69連勝という大記録へのカウント・ダウンが…。
 どちらも「海外」でプレーすることのハンディ、苦労を乗り越えての大記録…、「すごい!」の一言です。また、外国人に対しての周囲のあたたかい応援も、いいなあと思います。