(ITの外国語学習日記) 英語の語順は主語からの距離順に並んでいるのを意識して勉強しています。

日本語には語順の感覚はないし、主語がなかったり、英語とは逆に主語から一番遠くて関係が薄い事から並べていると思われます。

英語の学習

2022-12-05 10:47:00 | 日記
サーバーへの接続に失敗しました。
Failed to connect to the server.

保存が失敗しました。
Save failed.

ダウンロードに失敗しました。
Download unsuccessful.
(アンサク・セッフル)

接続しようとしましたが失敗しました。
Connection attempt was unsuccessful.
(ア・テンプト=試み、企て)






コメント    この記事についてブログを書く
 
 
 
 
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 英語の学習 | トップ | 英語の学習 »
最新の画像［もっと見る］

コメントを投稿

「日記」カテゴリの最新記事

プロフィール

プロフィール画像

カレンダー

2024年7月
日 月 火 水 木 金 土
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

カテゴリー

最新コメント

バックナンバー

  • RSS2.0