(ITの外国語学習日記) 英語の語順は主語からの距離順に並んでいるのを意識して勉強しています。

日本語には語順の感覚はないし、主語がなかったり、英語とは逆に主語から一番遠くて関係が薄い事から並べていると思われます。

英語の学習

2018-05-16 22:11:47 | 日記
それは最大300台のインタラクティブ端末をサポートし、同時にPascal、BASICおよびCOBOLプログラムを実行させる。
It can support up to 300 interactive terminals, simultaneously running programs in Pascal, BASIC, and COBOL.
(スィムル・テイニアスリー、サイムル・テイニアスリー)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする