(ITの外国語学習日記) 英語の語順は主語からの距離順に並んでいるのを意識して勉強しています。

日本語には語順の感覚はないし、主語がなかったり、英語とは逆に主語から一番遠くて関係が薄い事から並べていると思われます。

英語の学習

2017-09-29 22:07:56 | 日記
ATMは、ある特定の種類の物理的な伝達手段には依存してない。
ATM is not based on a specific type of physical transport.
(ベイスト=~の基礎を置く)
(スペ・スィフィック=特別の、特有の、独特の、特殊の)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする