(ITの外国語学習日記) 英語の語順は主語からの距離順に並んでいるのを意識して勉強しています。

日本語には語順の感覚はないし、主語がなかったり、英語とは逆に主語から一番遠くて関係が薄い事から並べていると思われます。

英語の学習

2015-03-10 03:14:03 | 日記
ASOAは、故障情報を解析し、FLAGコードを画面に表示する。
ASOA analyzes the failure information and displays a FLAG code.
(・アナライジィーズ=分解する、分析する、解剖する、検討する)
(ディスプ・レイズ=広げる、発揮する、見せびらかす、展示する、陳列する、飾る)

伊勢丹オンラインストア
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする