「流星花園」は、日本の人気少女漫画「花より男子」の台湾版実写ドラマです。友達に面白いと聞いて、レンタルしました。評判通り面白かったですよ。全8本×3話なのですが、見終わるとすぐに次が見たくなるので、週に2本のペースで借り、1ヶ月で見終わりました。
日本でマンガをドラマ化すると、原作と違ったり配役に不満があったりするのであまり期待ができないのですが、このドラマは原作に忠実でビックリ(舞台は台湾ですが)。しかも美男美女台湾の俳優に先入観がなかったのも、却って良かったのかもしれません。
私は原作の絵があまり好きじゃないのですが(なんか目が据わってません?)、ドラマの配役には満足。主人公のつくし(バービィー・スー)は、原作よりかわいいので、イケメン男性2人と三角関係になっても納得。相手役のおぼっちゃま道明寺も、原作は馬鹿で乱暴者という印象が強かったのですが(苦笑)、ドラマ版(ジェリー・イェン)はルックスもかっこいいし、繊細でまっすぐな性格が、より強調されていたように思います。
現在、流星花園と番外編の「流星雨」まで鑑賞済み。オリジナルストーリーの「流星花園2」は、TSUTAYAでまだ「新作」のため未見ですが、「準新作」になったら借りてしまうかもしれません。(ところでこの準新作ってどうにかなりませんか?借りたいDVDは、ほぼこれなのだけど高いよ)
通っているTSUTAYAで、流星花園は「もっと韓流」コーナーに並べてあります。切ない・・・。韓国ドラマより面白いのになぁ。
原作を読んだのは高校生の時だし(もう10年前!?)、全部読んでないので、また読たいなぁ。でも全36巻買う気にならないし・・・マンガ喫茶・・・行くしかないか。でも勇気がいるなぁ。
日本でマンガをドラマ化すると、原作と違ったり配役に不満があったりするのであまり期待ができないのですが、このドラマは原作に忠実でビックリ(舞台は台湾ですが)。しかも美男美女台湾の俳優に先入観がなかったのも、却って良かったのかもしれません。
私は原作の絵があまり好きじゃないのですが(なんか目が据わってません?)、ドラマの配役には満足。主人公のつくし(バービィー・スー)は、原作よりかわいいので、イケメン男性2人と三角関係になっても納得。相手役のおぼっちゃま道明寺も、原作は馬鹿で乱暴者という印象が強かったのですが(苦笑)、ドラマ版(ジェリー・イェン)はルックスもかっこいいし、繊細でまっすぐな性格が、より強調されていたように思います。
現在、流星花園と番外編の「流星雨」まで鑑賞済み。オリジナルストーリーの「流星花園2」は、TSUTAYAでまだ「新作」のため未見ですが、「準新作」になったら借りてしまうかもしれません。(ところでこの準新作ってどうにかなりませんか?借りたいDVDは、ほぼこれなのだけど高いよ)
通っているTSUTAYAで、流星花園は「もっと韓流」コーナーに並べてあります。切ない・・・。韓国ドラマより面白いのになぁ。
原作を読んだのは高校生の時だし(もう10年前!?)、全部読んでないので、また読たいなぁ。でも全36巻買う気にならないし・・・マンガ喫茶・・・行くしかないか。でも勇気がいるなぁ。