前回かつがれたかと思ったカイロプラクティックのS先生、、、今日も仕事の帰りに向かっていた。
（このところ手に不自由があり、、、ご心配いただきありがとうございました。
おかげさまで回復いたしました。）
すっかり回復し、治療も今日で終了
そこで帰りにS先生はおっしゃった。
「でも、これからも気をつけないとねぇ、、、体がやわにできてますからねぇ～～」
以前より言われていたけれど、作りが華奢とい . . . 本文を読む
地震についてはちょっとこだわりがある。。。誕生日が震災記念日のせいか？（笑）
地震予知とまではいかないけれど、周囲にいるだれよりも先に地震を察知できるという自信はあるかもしれない
乗り物にも弱いので、、、どうも揺れには敏感なようだ。
時々お世話になっているカイロプラクティックのS先生のところでのお話です。
私が仰向けになっていると、天井近くに本棚が見える。。。中には解剖学などの分厚い本がたく . . . 本文を読む
カトリーナの被災地ニューオリンズはジャズの発祥地として有名だけれど、日本では横浜がジャズの発祥地ということになっている
昨日、今日の２日間、横浜では「横浜ジャズプロムナード」というジャズのおまつりが開催されていた。市内６０ヶ所で国内外より１９００名以上ものミュージシャンが横浜に集結しジャズを演奏したそうだ。
神出鬼没の私、、、今回もボランティアとして参加していた
いつもガイドとして乗っている「あ . . . 本文を読む
春日部で思い出した、、、
ニューヨークから少し北へ行ったところに"Cos Cob"って街がある。
そこに住んでいた友人のご主人が窓口で "Cos Cob" 行きの切符を買おうとするのだが、どうも発音の問題で通じない。
日本語風に「コスコブ」って言ってもわかってもらえないので、ちょっと工夫して「コースコッブ」なんて言ってみたりもしたそうだ。
・・・結果は、それでも何度も聞きかえされる。
そこで、 . . . 本文を読む
電車に乗っていてダンボにならざるをえないときがある
つまり、、Sometimes I can't help eavesdropping.
今朝も苦しかった、、、実に苦しかった
隣に立っていた女性ふたりが話しながらどこかの地名を思い出そうとしている。
「え～～～～っと、あの、、、なんてとこだっけ？」
「あ、あ、、あのクレヨンしんちゃんの！！」
「えと～～～なんだっけぇ？」
って懸命だった。。。 . . . 本文を読む
ブログを読んでくれているある友人に言われた。
「お料理の話題が出てこないのねぇ～～」
ひぇ～～
それは痛いところをつかれた！！
決して料理ができないわけではない！（あたりまえか、、、）
ただ、私にとっては人生にはもっと楽しいことや大切なことがたっくさんあって？
どうしてもお料理の優先順位が低くなってしまうのです。
（相変わらず口が達者だこと・・・笑）
それに「食べる」ことにあまりこだわりがな . . . 本文を読む
最近おかしなことにこだわっている
（注）この記事にはお食事中のみなさんには適切でない内容が含まれています。かわいい画像にまどわされることのないよう、くれぐれもご注意ください。
女性が外出先で "public rest room" を使用する場合、ずらっと並んでいる扉のどれを選ぶのか？このところウォッチングしている。
結論から言えば、真ん中より少し奥を使用する方が多いようです
その理由を推理 . . . 本文を読む
今日の授業が終わったあと、あるネイティブの先生とお話していた。
日本人の奥様が妊娠中で "due date"（予定日）が近いのだという
もちろん楽しみなのは間違えないが、、、彼はあくびをしている。
奥様が夜なかなか眠れないのでそれにお付き合いをしているようだ、、、そして、当然家事のお手伝いなども
そして、いつなんどき奥様の陣痛が始まるかも知れないので、携帯は常に目の前に！！授業に入るときにはス . . . 本文を読む
海外旅行が好きで行きたい国はもう行きつくしたらしい父、、、
今度はどこに行くの？って聞くと、
「あとは天国かな？」
なんて言って笑っている
最近たまたまいろんなところでこれに関連した英語表現に出くわした
つまり "die" の婉曲表現です、、、（主語を"He"にしたことに特に意図はありません）
(1) He went to a better place.
"a better place" . . . 本文を読む
今月末までにひとつ論文を仕上げなければいけない、、、
いちおう私、、修士の学生でもあるのです（いつまでやっているのか？って言われそう）
頭の中ではイメージできているのだけれど、実際PCに向かうとそうスムーズにはいかない。
こんなとき思う、、、論文でなくって、３０分でも１時間でもプレゼンさせてもらえればって
こういうのは人によるのかもしれないけれど、私にとっては「書く」よりも「話す」方がずっと楽で . . . 本文を読む
Apparently he is coming.
こういうときの "apparently" ってちょっとやっかい
副詞ってわりと軽く考えれらがちだけれど、こればかりは要注意なんですよね～～間違ってとってしまうとニュアンスが全然ちがってきてしまうから。
よくある間違えは、「明らかに彼はやってくる。」って訳。
確かに、
It is apparent that he is coming.
なら . . . 本文を読む