仕事のしかた

翻訳会社から依頼を受けて指定された納期に収めようとすると
かなり毎日シャカリキに仕事をこなさないと間に合わないし
目も頭も疲れるな～と思ってました。

このペースは自分には合っていないのかもしれないと思い
依頼を受ける際にこちらの都合のいい納期を提案するようにしてみた。

それで間に合わないと仕事はぽしゃり
OKなら引き受けてそんなに焦って作業しなくてもよくなった。

ただその分収入も下がるわけで（仕事量が減るので）
今月ちょっと「ピ～ンチ！」かも。

まあでもこれでしばらくやっていきましょう。
心の平穏の方が大事です。