日本では、韓国のBTSが、時々、話題になります。
この時、いつも疑問に思うのは、BTSのプロダクションが、上場した時、NHKをはじめ、全ての放送メディアが報道しておりました。
その後、上場した日は、株価は上昇しましたが、翌日から、株価が下がりました。
その話題は、日本のメディアでは、ほぼ、スルーしております。
最近の株価がどうなのかは、次を参照してください。
https://jp.tradingview.com/symbols/KRX-352820/
急落した状況が分かるかと思います。
上場した当日は、35.1万ウォン。
今の株価は、18万ウォンです。
約半値です。
そう言ったことに、触れない報道は、どうかなと考えます。
休題：
現在、P.J.Parkが良く日本のテレビに出演しております。
その時の社長の呼び方が、Parkとなっているので、パークと呼んでいますが、間違いです。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%91%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%82%B8%E3%83%8B%E3%83%A7%E3%83%B3
日本語表示は、パク・ジニョンで、漢字で書くと「朴」です。
社名のJYPエンターテインメントのJYはパク・ジニョンのイニシャルから付けられています。
韓国語の読みを英語表示のアルファベットにすると、parkとなるだけです。
現在の韓国大統領は、英語表示では、Moon大統領です。
しかし、どのメディアも、ムン大統領と表示しますが、ムーン大統領とは表示しません。
韓国人の社員が多いと言われている放送局で、これが、正されないのはどうしてですかね。
元大統領の朴大統領をパーク大統領とは呼びません。
韓国人は、朝鮮人と呼ばれるのには、反発します。
しかし、北の国は、北朝鮮民主主義人民共和国 と呼ばれ、大概は、北朝鮮と表現します。
英語圏では、ノースコレア、サウスコレアとなっています。
コレアで、統一されています。
朝鮮半島の国々は、統一のとれない国家であると言えます。
一部の見解としては、夫々相手国の呼び方を受け入れられないので、そうなっているとしています。
