写真と短い文章 2

散歩しながら写した写真を主に載せます。
写真にまつわる面白い話があるとそれを
調べてその語源を散策します。

角隠しの語源、新郎に告ぐ、新婦と死ぬまで添い遂げなさい

2024-09-10 08:11:02 | 語源散策

角は「尖って」います。この角で
「突き」刺されると死ぬでしょう。
ツ・ガイと沖縄方言のトゥ「ガイ
=gAy 」、「尖っている」状態は同
じ「gAy=ガイ」を含んでいます。
女性は魔物で「角」が生えていて
夫を 殺そう と思えば、何時でも
殺せると見做されていたようです。
結婚する時の、日本の古い儀式の
「角」隠しは一度結婚したからには
この角は「一度も使わず墓場まで
持って行きます」の意味だと思わ
れます。 「角隠しの儀式の意味」
は「夫になる人よ、嫁を大事にし
死ぬまで一緒に生活しなさい」と
思われます。




 古代エジプト語源のアルファベット
 表記は次の通りです。



 ヒエロ・ 日本語  英語
 グリフ





 gAy    ツ・ガイ  Realm of
      死ぬ     the Dead
      まで
      一緒

      トゥ・
      ガイ

      尖って
      いる角
      は墓場
      に持っ
      て行く

      角隠し


      黄泉
      の国

      死者の
      住む
      領域

      お墓
      のある
      場所

      偕老
      同穴

      五四
      イチヌ
      ユ
      マディン




 sdgAy   ツガイ  to conceal
       の営み
       をする
       相手
       なので
       トゥ・
       ガイは
       使わぬ
       ので
       隠す




Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book 2
2401
1815




読谷村
しまくとぅば
単語帳



最新の画像もっと見る

コメントを投稿