『嵐が丘』の舞台ハワース（Haworth）

映画の舞台ハワースへ

エミリー・ブロンテの『嵐が丘（Wuthering Heights）』の舞台として知られるハワース。ハワースは北イングランドの中央部、ウェスト・ヨークシャー州 （West Yorkshire）の雄大な丘陵地帯にある村です。ランカスターからは車で約１時間半、ロンドンからは約４時間の距離です。当日は時折小雨が降るあいにくの曇り空、まさに映画『嵐が丘』の薄暗い雰囲気そのものです。小さな美しい村の周辺にはフットパス（散歩道）が整備され散策には２～３時間もあれば十分です。

映画『嵐が丘』はハワースを訪れた後に鑑賞。荒野の館『嵐が丘』を舞台にヒースクリフ（Heathcliff）の憎愛と復習が描かれている。ちょっと複雑な物語で一度見ただけではストーリーがよく分からなかった。映像は薄暗く、人間の負の部分が強調されているようであまり好きにはなれない。ハワースへは映画を見ずに晴天の日（できれば８月中旬）に行く事をお勧めします。

写真下、ブロンテ博物館（旧ハワース牧師館）（Bronte Parsonage Museum）





写真上下、小さな美しい村の中心部



写真下４枚、フットパスを散策中の景色





ブラック（ブラウン）・シープを発見、羊も良く観察すると様々な種類がある。ちょっと調べただけでも７０種類以上はある。いったい何種類あるんだろう？



ヒース（heath）の花のシーズンは８月中旬らしい。しかし、残念ながら８月は日本に一時帰国予定。ヒースのもともとの意味は、イギリス北部、アイルランドなどに広がる背の低い野草が群生する荒涼地のことで、またその植物のことを総称してヒースと呼ぶそうです。



（写真は全て５月上旬に撮影）

イギリスMBA｜Finance Exam - The Lancaster MBA

投資家なのに財政学追試なんて...

６月も慌ただしく過ぎ気がつけばもう７月、イギリスMBAも佳境にさしかかっています。６月は４つのアサインメントの締切りと、ファイナンスの追試の準備に追われ学校とフラットの往復のみの生活。そして残すはサマー・プロジェクトのみになりました。

今回の記事はその内のファイナンスの追試について。ファイナンスの試験は１月のクリスマス・ホリデー明けにあり、見事に山がはずれ再試験に。実際のところ、よく理解できていなかったので復習する機会ができて良かったと前向きに捉えています。使用したテキストは「Principles of Corporate Finance 10E」で、日本語翻訳版の「コーポレートファイナンス（上・下）第8版」を併用して勉強しました。ただ翻訳版はほぼ直訳に近いので意味不明の箇所が散見され、文系のファイナンスが苦手な人にも分かるようにもう少し丁寧な解説があれば良いと感じました。

MBAではアカウンティング、ファイナンスが鬼門で時間をかけた割には良い結果が出ずに苦労しましたが、最終的には無事にパスすることができ卒業に一歩近付きました。実際のビジネスでどれくらい活用できるのかはまだ分かりませんが、少なくとも以前よりは投資等の意思決定に自信が持てるようになったと感じています。



Finance Exam

Thanks to a resits finance exam, I have a chance to study finance seriously and properly. When I took the finance exam in January I could not prepare well due to suffering from jetlag - it's a 12 hour flight from Japan and there is an 8 hour time difference. Before studying Finance as part of the MBA programme, I did not have confidence in my decision-making for investments in assets outside of Japan, as the variation of instruments vary greatly, and the rules differ slightly. Therefore I relied heavily on the opinions of relationship managers who were working at investment banks, and tried to find reasonable explanations. However, in hindsight I can see that their perspectives were sometimes biased by their institutions’ operation strategies, which at times tended to affect negatively the outcomes of investments.



During preparation for the exam in June, I had to revise a large number of formulas and definitions, many of which seemed irrelevant to daily life. The process was tough as I had worked in finance more than fifteen years ago, and my way of thinking was slightly different to the usual Japanese style. However, due to being given a second chance to study and prepare, my understanding has become better compared to the first time.



After preparation for the exam I realized finance is quite helpful for future asset value evaluation, especially when examining pension plans and asset returns of a portfolio. A study of finance also delivered investment appraisal such as the time-value of money and the assessment and control of risk. At the same time, studying finance is significant for diversified investment, insurance and corporate finance. In addition, it offered essential knowledge for Fund Management, which I have chosen as one of my elective modules.



As a result, taking in what I have learnt from the Fund Management module, I will be able to judge which investment has a future value and/or which relationship manager has the capability to evaluate future value in asset allocation by my own examination, instead of relying primarily on intuition, investment experience, and assessments of third parties.

写真　上３枚、ランカスター大学正面入口近くの池周辺　下、学生寮（左の建物）周辺の眺め