旦那さんのコーヒー

この間、旦那さんが自分用にベトナムコーヒーを淹れていました。





コンデンスミルク、多ッ！！！
もはやコーヒーと言うよりはコンデンスミルクを飲んでいると言っても過言ではありません。
ひと口飲んでみましたが、いやぁ～歯が溶けそうです。
虫歯にしみそうな甘さです。
いくら甘いのが好きだからと言って、甘すぎ～。

ベトナムでシント―（スムージーのようなもの）やコーヒーなどを頼むと
やたらと甘いことがありますが、
これくらいの量のコンデンスミルクや砂糖が入っているのかも。
それをゴクゴクと飲んでいた自分が恐ろしいです。

注：もちろん皆様にお出しするコーヒーは適量となっております～。
それでもコンデンスミルクなのでやっぱり甘めですけどね。


チャオエムカフェ

ADD　東京都小平市花小金井南町１－２７－１１　１Ｆ
TEL　０４２－４４８－１２６４
HP http://ciaoemcafe.com/

チャオエムHP

http://www.ciaoem.com

リングバッグ絶賛販売中～！




ベトナム　ホーチミン店のご案内　

店名：「ＡｓｉａｎＦｉｓｈ」

ADD: 39/9 ＭａｃＴｈｉＢｕｏｉＤｉｓｔ１　ＨＣＭＣ

TEL: 848-38-221-839

営業時間：9時～20時

定休日：なし

ホーチミンにいらした際にはぜひ遊びに来てください


↓いろんなベトナム情報載ってます

旦那さん・・・じゃなくて主人。

私は友達などと彼を話題にする場合、「旦那さん」と言っています。

飲食店を開業することになり、
不動産やら仕入れ先やら大工さんやら、いろんな人と話している時に
どうしても旦那さんと相談しないと分からないことがいろいろあり、

「旦那さんと相談してみます。」

っというのはなんかおかしな気がして、初めて、

「主人と相談してみます。」

っと言ってみました。

なんか言い慣れてないので変な気がしましたが、
何回か言って行くうちに、すらっと「主人」と言えるようになってきました。

慣れてみると、いいですね、「主人」って。
まぁ、ほとんどの人が「主人」って呼んでますが、
私には凄く新鮮だったのです。

「旦那さん」ってコミカルな響きでそれが好きで、
まだ彼にピッタリと言った感じがして使っていたのですが、
「主人」って「頼れるちゃんとした人」という感じがします。

これから公の場では「主人」と言うようにします。
あ、でもブログではやっぱり「旦那さん」で。

って、どうでもいい話ですね。

チャオエムHP

http://www.ciaoem.com

リングバッグ絶賛販売中～！





ベトナム　ホーチミン店のご案内　

店名：「ＡｓｉａｎＦｉｓｈ」

ADD: 39/9 ＭａｃＴｈｉＢｕｏｉＤｉｓｔ１　ＨＣＭＣ

TEL: 848-38-221-839

営業時間：9時～20時

定休日：なし

ホーチミンにいらした際にはぜひ遊びに来てください


↓いろんなベトナム情報載ってます

アヤシイ日本語。

先日の何気ない会話です。

私「お昼何食べたの？」

旦那さん「お・・・」

私「え？何？」

旦那さん「お・・・」

旦那さん、割とモゴモゴ話すのでよく聞き取れないことが多いんですよねぇ・・・。
この時も何言ってるか分からなくて、しつこくもう一回

私「え？？なんだって？？」

旦那さん「お・ぎ・に・りだって～ッ」

何回も聞き返すので、半ギレされましたケド・・・
おぎにりって・・・




チャオエムHP

http://www.ciaoem.com

リングバッグ絶賛販売中～！





ベトナム　ホーチミン店のご案内　

店名：「ＡｓｉａｎＦｉｓｈ」

ADD: 39/9 ＭａｃＴｈｉＢｕｏｉＤｉｓｔ１　ＨＣＭＣ

TEL: 848-38-221-839

営業時間：9時～20時

定休日：なし

ホーチミンにいらした際にはぜひ遊びに来てください


↓いろんなベトナム情報載ってます

斬新な組み合わせ！

先日、旦那さんがご飯を食べていて、お盆にお茶を用意していました。
ちょうどお茶が飲みたかった私は急須に入っているお茶を少しもらいました。
緑茶だと思って飲んでみてビックリ！
結構ミントの匂いが強いペパーミントティーでした。

旦那さんが食べていたのは、和食・・・。

その時点で合わなそうですよねー。

っが、旦那さんは、これでご飯を食べると言うのです。
言っている意味が分からなかったのですが、
しばらくしたら、そのペパーミントティーをなんとご飯にかけているではないですかッ！
お茶漬けならぬ、ペパーミントティー漬けッ！

斬新過ぎますー！

もの凄くビックリして、

「え？？それで食べるの？ミントティーだよ？」

っと聞いたら、

「そう。お茶なんてなんだっていいんだって。」

なんて言ってます。

ほっほっほんと？？

日本茶じゃなくてもまぁウーロン茶とかなら許容範囲かもしれないけど。。。
あまり美味しくなさそうだけど、ジャスミン茶、ハス茶もなんとか。。。

けどけど、ペパーミントティーですよッ！ありえないですー。

旦那さんひと口食べて、

「ちょっと、匂い強いね・・・」

っと渋い顔をしてました。
そりゃ、そうだよね。

仮にも料理人。
これをおいしいと言ったら、どんな味覚してるのか不安になる所でした。


チャオエムHP

http://www.ciaoem.com

リングバッグ絶賛販売中～！





ベトナム　ホーチミン店のご案内　

店名：「ＡｓｉａｎＦｉｓｈ」

ADD: 39/9 ＭａｃＴｈｉＢｕｏｉＤｉｓｔ１　ＨＣＭＣ

TEL: 848-38-221-839

営業時間：9時～20時

定休日：なし

ホーチミンにいらした際にはぜひ遊びに来てください


↓いろんなベトナム情報載ってます

遂に・・・

一週間前くらいから怪しいとは思ってましたが、
昨日、遂にそれは確信しました。

旦那さん、花粉症になりました

昨日、今日ととんでもない強風で花粉は飛びまくり。
マスクとメガネで完全防備だった私ですが、
朝起きてきた旦那さんを見てビックリ。
目の周りがしょぼしょぼしてます

「カユイ、カユイ～～ッ！！」

っとずっと目を掻いてます。
さらにくしゃみも。

「それ、私と同じ！花粉症だよ～！」

っと言ったら、

「えーーっ！ヤダ―」

っとショックを受けてました。

ベトナム人でも花粉症になるんですねぇ。

それにしてもどんだけ日本人化してるんでしょう、うちの旦那さん。

でもまぁこれで花粉症でいつもグシュグシュしてる私をバカにすることはなくなるでしょう。


チャオエムHP

http://www.ciaoem.com


ベトナム　ホーチミン店のご案内　

店名：「ＡｓｉａｎＦｉｓｈ」

ADD: 39/9 ＭａｃＴｈｉＢｕｏｉＤｉｓｔ１　ＨＣＭＣ

TEL: 848-38-221-839

営業時間：9時～20時

定休日：なし

ホーチミンにいらした際にはぜひ遊びに来てください


↓いろんなベトナム情報載ってます

旦那さん、寝過ごす・・・。

先日の事、待てど暮らせど帰ってこない旦那さん。
既に時間は午前1時・・・。
飲んだりした場合は、帰ってこないので、さっさと寝てしまうのですが、
携帯に連絡したら、

「今帰ってるところ。」

っと返事が来たので、一応寝ないで待っておこうかなぁと。

これは完全に電車で寝過ごしてるな？

よくあるんです。
ひとつ先の駅まで行ってしまって歩いて帰ってくること。

それにしても、いつもに増して遅い・・・。
次の日も朝から用事があったので、待ち切れずに寝ました。

ゴトゴト音がしてねぼけた頭で

「帰ってきたなぁ。」

っと時計を見たら2時を過ぎてました！！

「もう電車はないし、何やってたんだろう？？」

っと思ったものの、眠気の方が勝っていたので、そのまま就寝。

次の日聞いた所、なんと電車で爆睡して6個先の駅まで行ってしまったそうです
既に都内ではなく、埼玉県・・・
勿論そんな時間に電車はなく、タクシーで帰って来たそうです
目覚めた時は相当自己嫌悪に陥ったらしい。。。
まぁ、そりゃそうですね。痛い出費です。

でも、私としては、そんなことより、感じたのは、随分自分でいろいろ対処できるようになったんだなぁ～ということ。日本に来たばかりの頃だったら、確実に私に電話がかかってきて、タクシーの運転手と私が電話で会話しながら帰路を目指すことになっていたと思うのですが、自分できちんと行先を言って帰ってくれるなんてその頃の旦那さんだったら考えられないです。

まるで「はじめてのおつかい」状態ですが、こうしてひとつひとつクリアーして、私が知らない所でもいろんな経験を日本でして、処世術を学んでいるのだなぁ・・・と感心しました。

以前はいちいち心配していましたが、今はその必要はなさそうです



チャオエムHP

http://www.ciaoem.com


ベトナム　ホーチミン店のご案内　

店名：「ＡｓｉａｎＦｉｓｈ」

ADD: 39/9 ＭａｃＴｈｉＢｕｏｉＤｉｓｔ１　ＨＣＭＣ

TEL: 848-38-221-839

営業時間：9時～20時

定休日：なし

ホーチミンにいらした際にはぜひ遊びに来てください


↓いろんなベトナム情報載ってます

ビザ申請

旦那さんのビザが3年のビザが取得出来て
しばらく何もしなくていいんだーって思っていたのに、
早いもので3年が経過してしまいましたッ

住民票や戸籍謄本など書類を揃えて
今日申請に行きました。
今回は何年で取得できるでしょうか。
ドキドキです

今まで、ベトナムに帰る際は再入国許可が必要だったので、
今回もビザの更新と同時に申請しようと思ったら、
これからは再入国許可は不要になったとのこと

1年以内に日本に戻ってくる場合は
再入国許可はいらなくなったそうです
ラク～～～ッ
朗報でした。


さてさて、今回は永住権も同時申請してみました。

これに関しては結果が分かるのは8ヶ月から1年後だそうです
気が長い話です・・・。
申請したこと忘れた頃にお知らせが来るようです。
永住権取得出来れば、さらにラクになるんだけどなぁ・・・。

どうなることやら・・・。


チャオエムHP

http://www.ciaoem.com


ベトナム　ホーチミン店のご案内　

店名：「ＡｓｉａｎＦｉｓｈ」

ADD: 39/9 ＭａｃＴｈｉＢｕｏｉＤｉｓｔ１　ＨＣＭＣ

TEL: 848-38-221-839

営業時間：9時～20時

定休日：なし

ホーチミンにいらした際にはぜひ遊びに来てください


↓いろんなベトナム情報載ってます

旦那さん、風邪ひきました。

とうとう旦那さんが本格的に風邪をひいてしまいました・・・

かわいそうに、ゲホゲホ咳はしてるし、鼻水もズルズル

こんな時、私がお粥でも作ってあげればいいと思うのですが、
私のお粥はお好みじゃないらしく、（っというか作れないと思っているのかな？？）

「何か食べる？」

っと聞いても、

「自分でやるからいい。」

っと言って、彼は具合悪いのに自分で作ってました





日本のお粥というとシンプルにして、せいぜい梅干を乗せるくらいで、
あっさりした感じで、風邪のときなどはその方がいいと思うのですが、
彼のお粥はしっかりと味がついています。
さらにしょうがなど体に良さそうなものも入っていて、
これはこれで効きそうな気がします。

市販の薬も勿論飲みますが、
それ以外にはこのお粥とビタミン飲料をがぶ飲み。
スースーするクリーム（何のクリームかは分からず。）でマッサージをしました。
このスースーするクリームはいわゆるベトナムの「ヤウサン」の代替え品でしょうか。

「ヤウサン」というのは具合が悪い時に必ずベトナムで登場する緑の瓶に入った
それこそメンソレータムのような匂いがする油です。
それを眉間などに塗りマッサージをするのです。

ベトナム式風邪の対処法、早く効いて欲しいものです。
そしてムスメにうつりませんように・・・。
今日から別室で寝てもらうことにします。


チャオエムHP

http://www.ciaoem.com


ベトナム　ホーチミン店のご案内　

店名：「ＡｓｉａｎＦｉｓｈ」

ADD: 39/9 ＭａｃＴｈｉＢｕｏｉＤｉｓｔ１　ＨＣＭＣ

TEL: 848-38-221-839

営業時間：9時～20時

定休日：なし

ホーチミンにいらした際にはぜひ遊びに来てください


↓いろんなベトナム情報載ってます

変わる嗜好

今までもちょこちょこ書いていますが、
旦那さんの嗜好はベトナムにいた頃に比べると
少しずつ変わってきています。
最近また特に感じます。


まず、前回もご紹介したように天ぷらにハマっていること。

天ぷらなどの揚げ物は嫌いだったはずなのに、それを好み
自ら作っちゃうなんてなんという変わりよう。

ちなみに母が作るコロッケも大好きです。
これも最初は、「揚げ物はあまり・・・」なんて言ってたのに、
最近になって、「おいしいねぇ～。」と言うので、
「嫌いだったじゃん。」と指摘したら、
「アレ？そうだったっけ？」
っと本人はまったく覚えていないみたいですが。


餃子なども嫌いだったのに、この間ラーメンを食べに行ったら
自ら餃子をオーダーしていました。
これにもビックリ。


それから朝ごはんのパンはなんか喉に詰まる感じがするとかで嫌いで、
納豆ご飯や具だくさんスープなどサラサラいけるモノじゃないと・・・っていう
人だったのに、何故か最近パンと牛乳。
ちなみに私は朝は絶対パン！というパン党なのでその方がラクで助かります。
っで、この間、前日の混ぜご飯があったので、
「パンとご飯どちらがいい？」
っと聞いたら、
「パンかな。」っという答えにまたまたビックリです。
最近は朝ごはんはパンがいいらしいです・・・。


私は、ベトナムに7年いたけど、そこまで嗜好は変わらなかった気がします。
変わったと言えば、最初の頃嫌いだったパクチーが今では普通に食べられることくらいでしょうか。
相変わらずドリアンも好きじゃないし、ジャックフルーツも好きじゃないし、
ホビロン（孵化しかけのアヒルの卵：ベトナム人、よく食べてます。）も食べられないし、
どくだみもキライです・・・。


旦那さんの順応性の高さに感心します。



チャオエムHP

http://www.ciaoem.com


ベトナム　ホーチミン店のご案内　

店名：「ＡｓｉａｎＦｉｓｈ」

ADD: 39/9 ＭａｃＴｈｉＢｕｏｉＤｉｓｔ１　ＨＣＭＣ

TEL: 848-38-221-839

営業時間：9時～20時

定休日：なし

ホーチミンにいらした際にはぜひ遊びに来てください


↓いろんなベトナム情報載ってます

自転車が盗られたッ！そして見つかった！そして・・・

この間盗られた義弟の自転車が見つかったということで、
旦那さんはるばる豊島区の方まで取りに行きました。

「盗られた自転車が見つかるなんて日本は凄い！」

と感動していました。

私は自転車を盗まれたことがないので分かりませんでしたが、
こうしてしっかり連絡が来るのは私もちょっと驚きました。

なんだかやたらとパンクする彼の自転車から
見つかった義弟の自転車に乗り換えた旦那さん。

テンション上がってました

っが、それから一ヶ月もしないで、なっなっなんとまた盗まれたのです～

聞けば自転車にカギをしていなかったらしい・・・。

「ダメだよ、カギしないと――ッ！」

「でも日本安全だから・・・。」

イヤイヤ、悪い人はいくらでもいます。
カギしてなくて盗られても文句言えませんよ。


かなりがっかりな旦那さん・・・

先日被害届を取り下げしたばかりなのにまた同じ交番へ被害届を書きに行きました・・・
トホホ・・・。


っで、それから3日ほどたった昨日・・・
パンクしている自分の自転車を直すため自転車屋に買い物に行く途中に
いきなり私に電話してきました。

「あったよーー！僕の自転車！！」

近所の飲食店の駐輪場に置いてあったそうです！
早速その自転車をひいて、またもや交番へ行き被害届の取り下げをしました。
3度目・・・。

いろいろ書く書類があるということで、旦那さんではこと足りず、結局私が行くことになりましたが、
着いてみたら、おまわりさんと、

「ベトナム料理って辛いの？」

とか

「料理人なの？」

とか言いながらなごんでました。さすが・・・。

それにしてもそこの飲食店のお客さんでしょうか？盗んだのは？？
分かりませんが、昨日お腹いっぱいになって帰ろうとしたら自転車がなくて驚いたことでしょう。
まぁ、盗んだ自転車ですからね、仕方ないです。

何はともあれ、強運な自転車です。
さすがに今日からは自転車をつけていました。
もう失くしませんように・・・。


バッグを２つアップしました。



コロンとした形がかわいく使いやすいサイズのバッグですよ～。




チャオエムHP

http://www.ciaoem.com


ベトナム　ホーチミン店のご案内　

店名：「ＡｓｉａｎＦｉｓｈ」

ADD: 39/9 ＭａｃＴｈｉＢｕｏｉＤｉｓｔ１　ＨＣＭＣ

TEL: 848-38-221-839

営業時間：9時～20時

定休日：なし

ホーチミンにいらした際にはぜひ遊びに来てください


↓いろんなベトナム情報載ってます