＝タイ語＝ 私は〇〇に△△を買って来てと頼みました

私は夫にネームを買って来てと頼みました
watashi ha otto ni nemu wo katte kite to tanomimasita
ฉันวานให้สามีซื้อแหนมมาค่ะค่ะ/ครับ
chan waan hai saamii suu maa neem maa ka

ฉัน（chan　チャン ）　＝　 私 watashi
วาน（waann　ワーン） ＝　頼む　 tanomu
ให้ （hai　ハイ　）　＝ ～に ni
สามี（saamii　サーミー）　＝ 夫 otto
ซื้อ （sʉ́ʉ　スー）＝ 買う kau
แหนม（neemu　ネーム）　＝ ネーム neem
มา（maa　マー）＝ 来る kuru
ค่ะ/ครับ(khâ/khráp　カ／クラップ　女性／男性)　＝　〜です　desu

＝タイ語＝ 勉強する時間は決まっていません。その時の気分です。

勉強する時間は決まっていません
その時の気分です
benkyou suru jikan wa kimatte　imasen
sonotoki no kibun desu


เวลาเรียนไม่แน่นอน
แล้วแต่อารมณ์ค่ะ/ครับ
weelaa rian mây nɛ̂ɛ nɔɔn
lɛ́ɛw tɛ̀ɛ aarom khâ/khráp

ウェーラー リアン マイ ネー ノーン
レオテー アーロム カ／クラップ

เวลา（weelaa　ウェーラー）　＝　〜する時　～suru toki
เรียน（rian　リアン）　＝　勉強する benkyou suru
ไม่（mây　マイ）　　＝　〜ない（否定）　nai
แน่นอน（nɛ̂ɛ nɔɔn　ネー ノーン）　＝　確かな　 tashika na
แล้วแต่（lɛ́ɛw tɛ̀ɛ　レオテー）　＝　〜による 〜ni yoru
ต่อารมณ์（aarom　アーロム）　＝　気分 kibun
ค่ะ/ครับ(khâ/khráp　カ／クラップ　女性／男性)　＝　〜です　desu

＝タイ料理＝ カオパット・ゲーンキアオワーン（グリーンカレーチャーハン）

カオパット・ゲーンキアオワーン。
グリーンカレーのチャーハンです。

ข้าวผัดแกงเขียวหวาน
khâaw phàt kɛɛŋ khǐaw wǎan


ข้าวผัด（khâaw phàt　カオパット）　＝　チャーハン　chahan
แกงเขียวหวาน（kɛɛŋ khǐaw wǎan　ゲーンキアオワーン）　＝　グリーンカレー gurinkare