先日、お伝えした韓流百貨店の丸井 催事イベントが昨日から北千住で始まりました。
北千住＆溝の口の丸井で・・・。（２０１０年 2月 アイビー韓国日誌）
本日、視察？見学に行ってきました。
韓国人チング ヒョンサン オッパが新大久保の本店で10日からの溝の口の準備で忙しく合流は出来なかったのですが・・・。
以前の催事スタッフ ジュンフン君が応対してくれました。
海老名の時よりもスペースは狭いので商品に限りがあるのですが、それでも場所が良いせいか人の集まりが、とても良く感じました。
ジョンフン君も「人の出入りは多いけど・・・客数が減ることなく全体の商品に触れてくれる」と言っていました。
たしかに、今までの中でなかなか良かったです。
商品も以前よりも在庫が少ないだけでグッズも韓国食材も豊富でした
K-POPのグッズの中に「KARA」や「少女時代」のもあるので新鮮な感じでしたが
北千住マルイ 2階イベントスペースにて 2月7日（月）～2月28日（月）まで
営業時間 10：30～20：00
〒120-8501 東京都足立区千住3-92 tel 03(5244
2/5よりヒューマントラストシネマ有楽町ほか全国順次公開
難病を患う男性とその妻との愛の軌跡を描く感動の人間ドラマ。
本日、新宿の武蔵野館で鑑賞してきました。
久しぶりのラブストーリー作品。
この作品韓国で公開された時の話題は出演者のキム・ミョンミン氏。
最初のキャスティングはクォン・サンウだったのですが・・クランクイン直前の突然の降板でキム・ミョンミン氏が選ばれました。
ドラマ『白い巨塔』や『ベートーベン・ウィルス』の役とは一変して前半では心温まる可愛い演技をしてくれました。
そして役作りのために、なんと20㌔の減量をしたそうで、その成果は作品の中で十分なくらいに表れていました。
難病・筋萎縮性側索硬化症とは原因も有効な治療法も見つかっていない、手足・のど・舌の筋肉や呼吸に必要な筋肉がだんだんやせて力がなくなっていく病気です。
病気とは思えないくらい純粋な心で優しい気持ちにさせてくれるジョンウ。
またジョンウの前では弱いところは見せず、気丈に振舞いながらも「愛したい」「愛されたい」、そんな感情を出すジス。
最後のシーンでは号泣してしまいました。
人を想うことが・・・優しくも、切ないことが身に沁みるくらい分かった気がしました。
先日、観た映画・・・「ハーモニー」 韓国映画『ハーモニー 心をつなぐ歌』観ました（2010年 2月 アイビー韓国日誌）と同様のような気がしました。
離れていても生きてほしいと思う感情も、そばにいて見守っていたいと思う感情。
誰かを想う気持ちがあるからこその感情、この気持ちを大切にしたいと思いました。
あらすじ・・・『体が少しずつ麻痺していくルーゲリック病(筋萎縮性側作索硬化症)患者のジョンウ（キム・ミョンミン）。唯一の親族である母親までを亡くしてしまったある日、幼少期に同じ故郷で育ったジス（ハ・ジウォン）と運命的な再会を果たし、恋に落ちる。1年後に結婚式を挙げた2人の居場所は病院。ジョンウは指も動かせなくなるほど症状が悪化するが、いつもそばにいてくれる妻ジスのおかげで、どんなときよりも幸せで誰よりも闘病に熱心だった。
「ジス、僕にも奇跡が起こるかな」全身麻痺などの重症患者が集まる病棟。同じ辛さと闘う仲間と互いに励ましあいながら、徐々に手術の希望を見せる患者や回復に向かう患者も現れた。しかしジョンウの状態はますます悪化し、病をクールに受け止め闘病に励むジョンウも、次第に変化する自分の体に嫌気がさすようになる…。』
映画『私の愛、私のそばに』予告編
最近は過激なダイエット中なので新大久保の誘いも断り続けています
しか～～し、食べないとなると寂しく、先日「新大久保へ行こう・・」と誘われたのですが、話がそこで終わってしまった為、1人で自宅で韓国料理を食べる事にしました
さて、韓国料理の1番は「焼き肉」なんでしょうが・・・
ダイエット中なので「ポッサム」をこしらえてみました。
韓国料理の中で「ポッサム」は高級料理のようでサムギョプサルより量も少なく値段も高いです。
さて、その「ポッサム」とは・・・
「焼く」とは逆に「茹でる」です。
『豚バラ肉を茹でて、サンチュに韓国タレを塗り、大葉、にんじん、肉、キムチを巻いて食べます』
鍋ににんにく＆ねぎ＆塩・コショウを入れ沸騰したら豚バラ肉を入れ30分ほど茹でます。
取り出したら豚肉の汁気を取り、冷ました後に厚さ6・7㎜に切って茹でた白菜や大根生菜などコッチュジャンで作った韓国のタレも入れて巻いて食べるのです
脂を取り出すので脂っこくはないのですが・・・食べすぎは禁物
茹でた白菜に巻いて食べると最高です
ホントはこれにエビの塩辛・・何とか・・をタレとしてつけるのが1番らしいですが・・・エビが苦手なので・・・
自分でも簡単に作れるのでまたチャレンジしたいと思います。
またすごい、素晴らしい作品に出会いました
韓国映画 『ハーモニー 心をつなぐ歌』は韓国で公開1週間で300万人を動員した大ヒット作品
韓国の清州市にある女子刑務所に実在する受刑者たちの合唱団をモデルにした実話の物語。
１月２２日よりシネスイッチ銀座、新宿バトル９ほかにて公開されましたので観てきました。
「感動するだろう・・」と予想はしていたけど・・・こんなに泣くとは・・いえ、泣かされるとは思わなかったくらい最初のセリフから最後のエンドロールまで泣きっぱなしです。
頬が涙のせいでヒリヒリ痛かったくらい
最後は声を出さずには入られないくらいの涙が溢れます
この涙は「感動の涙」もあれば・・・「願い・祈りの涙」 「共感の涙」 「怒り・悲しみの涙」・・・作品自体がバランスの取れた「ハーモニー」のような流れになっていて心が洗われる作品になっています。
清州女子刑務所は現在役600人収容されている韓国唯一の女子刑務所です。また合唱団は今も実在し、毎年外部公演を行っているそうです。今回の撮影に清州女子刑務所を法務部の許可を得て一部実際に撮影場所として使われています。
あらすじ・・・『18ヶ月後には子どもを養子に送らなければならないジョンヘ（キム・ユンジン）、家族さえも背を向けた死刑囚ムノク（ナ・ムンヒ）ら、それぞれの痛みを抱えたまま生きる犯罪者たち。彼女らが生活する女子刑務所に合唱団が結成され、愛する人たちのために感動のステージを作り上げる』
間違いなく、観終わった後に優し～～～い気持ちになります。ぜひ観ていただきたい作品です。
余談ですが、この作品に出演のカン・ユミを演じたカン・イェウォンちゃん、パン課長 刑務官を演じたチャン・ヨンナムさんはアイビーが先日、韓国で観た映画「ハローゴースト」でも素晴らしい演技をしてくれています。
特にチャン・ヨンナムさん、この作品では厳しい刑務官を演じているのですがアイビーにはこの作品でさらに優しさを感じました。
韓国映画『ハーモニー 心をつなぐ歌』日本版予告編
先週、docomoからスマートフォン 「GALAXY S」を購入
ホントは韓国で買って来たかったんです。
韓国から連絡をくれる韓国人チング キルソンやスンエ達が韓国のスマートフォンを持っていてアイビーもほしかったから。
コレに国際無料通話のSkypeも入っているので、どこでも無料電話
事前に東京でスマートフォンの相場を聞いておいて韓国に行ったのに・・・韓国では『言語』がなんと「韓国語」と「英語」のみ・・・。
docomoは「日本語」「英語」「韓国語」ありなのに・・・。
これではアイビーだけは大丈夫ですが・・・もしも落としたりして行方不明になったら・・・韓国語が分からないと・・・そのまま警察でも置きっぱなしにされるのかな・・・と不安になり東京で帰国してすぐに購入しました
韓国で購入しても現在使っている「FOMAカード」を挿入すれば韓国の物も使えますよ。
さて、1週間経った現在も格闘しながら・・・理解できないところ、たくさんです
これ以上は無理だと思い、最近はメールと電話のみ。
docomo には入っていなかった「Skype」をダウンロードしてキルソンたちとチャットや電話で楽しんでいます。
カメラ機能がよろしくて写真も楽しんでいます。
初ショットは後輩達。
新大久保の「とんなら」のスタッフも
また念願だった「Ｈａｐｐｙ」のカスタムオーダーアクセサリーのお店でストラップを作ってきました。
새해 복많이 받으세요 （セヘ ボク マニ パドゥセヨ）
『新年の福をたくさん貰ってください』の意味を込めた韓国の「明けましておめでとうございます」のあいさつです
さて、毎回 紹介する丸井の催事 「韓流百貨店」
今月の2月7日から新しい場所で行われます
それも2ヶ所でオープンです
北千住マルイ 2階イベントスペースにて 2月7日（月）～2月28日（月）まで
営業時間 10：30～20：00
〒120-8501 東京都足立区千住3-92 tel 03(5244)0101
マルイファミリー溝口 9階 特設催事場 2月10日（木）～3月10日（木）まで
営業時間 10：30～20：00
〒213-0001 神奈川県川崎市高津区溝口1-4-1 ｔｅｌ 044(814)0101
今月は休まず営業いたします。
韓国人チング ヒョンサン オッパが先週、海老名での催事が終わってからも休みなく働いています
催事が2ヶ所になったので準備やスタッフの教育に忙しいようで・・・まだ今年に入ってご馳走してもらってないなぁ・・・
来週は現地のイベント会場視察に行ってまいります
韓国は今日からソルナル（旧正月）に入ります。
ソルナルの日＝旧正月は明日2月3日なんですが・・・。
今日から3連休になりますが・・・土・日もあるので一般の人は5連休です
韓国旅行に行ったとき、普段でも召し上がるのですが旧正月に食べるお菓子を買ってきました。
新大久保では「正月のお餅」がスーパーで売られていますが、このお菓子はあまり見かけません。
日本のお菓子にもある「ポン菓子」です。
私は地方育ちで子供の頃、ポン菓子を作るおじさんが近所の広場にやってきて、大きな音を立ててポン菓子を作ってくれる光景が記憶に残っていますが・・・時代が古くも感じるなぁ～～
さて、このポン菓子を韓国語教室の先生に持っていったら大喜び
職場にも持って行ったら懐かしがられました。
韓国語でこの「ポン菓子」の事を뻥튀기（ポンティギ）だったり튀밥（ティバプ）と言ったりします。
튀다（ティダ）が「揚げる」と言う意味です。
韓国の「ポン菓子」はピーナッツが入ったりして美味しいですよぉ。
今度、機会があれば食べてみてください。
楽しい事はあっという間で・・・帰国して1週間が経ちました。
あの寒かった期間に比べれば東京は暖かい方なのに・・・すでに東京の寒さに「寒い・寒い」・・・と言っています。
旅行記を記載しながら「行きたい病」がすでに出てきて・・・危ない感じ（笑）
行けなかった所や見たりない所もある度に次回にチャレンジしようと言う楽しみも出来ますが・・・
韓国人チングとの再会で、交流の深さや感謝がたくさんありました。
釜山にいるスンエはこまめに韓国からメールをくれ近状を教えてくれます。
ソンミはソウルで短期講習を受けてパン職人になり、日本の製菓専門学校に留学の予定です。ソウル滞在中、お互いの予定が合わなく会えなかったが残念でした。
キルソンとは1ヶ月前に日本で会っていたので韓国で会うことが違う意味で寂しかったですが・・・まだまだ悩みの多いキルソンの力になれるように頑張らなければ・・・。
今回、買いたい物の中に映画「ハローゴースト OST」を毎日のようにお気に入りの「ソウルレコード店」に足を運びましたが最後の日まで発売されていなかった
それでも映画を3回観れた事、作品の素晴らしかった事、感動した事、動員数が290万人突破した事、とても嬉しかったです。
毎回、余り自分自身にお土産を買わないのですが韓国人が日本語を勉強する教科書を買ってきました。
よく、韓国語の先生が日本で作られた韓国語は日本語表現になっていて違う言葉もあると言っていたので逆の方が韓国語は合っていると思ったので、、また少しつづ勉強していこうと思います。
また韓国料理を本格的に自分で作りたいから・・・韓国料理の本まで買ってみました。
説明書きが簡単だったのと作ってみたい料理が揃っていました。W6900です。
日本にいるとTVはまったく見ないのでTVを見るという習慣がないのですが・・・韓国では見てました。
韓国ドラマ「シークレット・ガーデン」は毎日、朝から深夜まで再放送続き・・・。
バラバラの組み合わせでほぼ16話まで見ていました。おかげでOSTまで買ってきましたから。
また逆に見たかった「アテネ」が見れず・・・他に「サイン」にもハマりました。
現在は日本で視聴中です。
次回の韓国は夏に・・・。
毎回、1人で行って現地で友達に会ったりするのですが・・・韓国料理はやっぱ、誰かといった方が絶対に美味しいです。
次回はアイビーの自由時間も活用できるチングを同伴で探そうかな・・・とも思っています。
韓国では1月29日～31日までのニュースでチャ・テヒョン主演のヒューマンコメディー映画 「ハローゴースト」が今年の作品の初 300万突破したと伝えられています
映画館入場券統合ネットワークによると,「ハローゴースト」は 30日午後まで総 300万 1445人を動員し.封切り40日目の成績
『1人 5役挑戦したチャ・テヒョン君は去るインタビューで 『2位で 3ヶ月行くのが目標』と言いながら 「ハローゴースト」に対する期待感を現わした事がある』・・・・。
まだまだ1ヶ月ちょっと・・・
先日の記載でもお伝えしたように1週間も経たないうちに上映時間帯が減っていくのは寂しいもの
人気があっても新作にはかないません
それでも映画事態が頑張ってくれてる事、観てくれる方がいることはファンとして、とても嬉しいことです。
アイビーは1月24日、東京に戻る最後の日に3回目の鑑賞をしました。
大好きな東大門のメガＢＯＸでAM12時55分からの回を観ました。
この日は誰よりも前で観たかったので、この位の位置は座らないだろうと思考をめぐらせて前から5列目を・・・
期待通り、後ろの方は15人くらいいましたが、1番前はアイビーだけで気分は1人鑑賞です（笑）
どのシーンも可愛いテヒョン君であふれています
出演者、みんなも可愛くて、自分自身にも大切な人に感じてきます。
誰もがこんな風に守られることを、アイビー自身も信じて、この思いを大切にしたいと強く思いました
明日から韓国は旧正月の3連休、もう少し頑張ってくれると嬉しいですね。
1月23日 「北村～三清洞巡り」をしている途中から雪が降ってきて最初は大ハシャギ
仁寺洞で食事をしてお店から出てきたら、たった1時間で雪が積もっています
この日の夕方は映画にミュージカル鑑賞で忙しくなるので心配したのですが・・・的中しました。
食事をした後、ホテルの近くでお茶をしに行ったのが12時。
後でホテルに戻ってホテルを出たのが13時20分過ぎ・・・。
映画館から出てきたのが16時過ぎ・・・でビックリ
雪は止むことなく降り続け視界までも悪くさせています。
韓国の雪は東京の雪とは違って水ぽくなく・・・サラサラしていて、すぐに凍ります。
なので早い段階で雪かき？雪はらいをしないと危ない感じ
おかげでこの日は徒歩を止めて地下鉄を利用しました。
次の日はさらに早起きして早々から雪見学へ・・・
雪が降っていた日は、それほど寒くなかったですが・・・次の日の方が寒かったですが・・・キレかった
東京に戻る日でもあったので歩くのには大変でしたが韓国の雪経験を楽しませていただきました。
