最終記

時間のかかった旅行記でした・・・。

ほぼ・・・忘れた記憶を取り戻すのも難しかった・・・

前回、7月の旅行で少し取り戻した韓国文化の楽しみ。

なので今回の3連休に思わず「行こう～」と決めてからは早かった。

しかし・・・今回の旅行は出だしからのハプニング？！の捻挫！！

捻挫なんて甘くみすぎてました。

韓流チングが韓国で同じように足の負傷で歩くのも困難な状態で日本に帰国・・・かなり辛かった話を聞いていたけど・・・

自分にも起こるなんて・・・

今回は狎鴎亭・清潭洞なんかも行ってみようかな・・・なんて思っていたのに！！

動くな！！と言われた気分に・・・

それでもよく歩きました！！

食事→お茶→映画・・の繰り返しを1日　2回はしていたような（笑）

オッパことチャ・テヒョン君の映画鑑賞。

現在は残念なことに１０位になってしまい・・・５０万人まで突破しましたが・・・

前作に比べると低い数字です。

ただアイビーとしてはテヒョン君の新しい一面が見れた作品で楽しかったですし、感動しました。

次回もこーやって公開に合わせて韓国に行けたらいいなと実感しました。

また映画と映画の合い間に時間があったので調子にのって地下鉄に乗り『合井駅』まで行き、大好きになった2NE1やＢｉｇｂａｎｇのＹＧ事務所まで行って写真１枚撮って戻ってくる・・・みたいな事もしましたが・・・

　事務所の前に韓国人のファン２人組が出待ち？していたのですが・・・日本人のアイビー、１人なのに声をかけられ時間がないながらにＢｉｇｕｂａｎｇの話で盛り上がって帰ってきました（笑）

そして・・よく食べました。

行く前はダイエット中で運動したり食事制限？も頑張ってましたが韓国での誘惑には勝てません！！

捻挫していたのでホテルでもヨガやストレッチは中断・・・お菓子に走ってました

韓国料理はどれも美味しい～～！！

こーやって記載しながらも韓国料理が食べたくなります

次回は冬の韓国！！

寒い方が楽しく感じられるアイビーなので・・・また、たくさんの計画を立てながら楽しみにしたいです。

 

 

 

 

 

明洞 イ・へギョン エステ

以前からずっ～～とクーポンをコピーしたままで・・・行かずのエステサロン。

韓国に行く際に1回くらいは足のマッサージをしてもらおうと・・・行ってみるのですが最近は行かずで・・・。

その訳は意外に価格は安いですが60分コースだとマッサージは20分くらい、後はエアーマッサージやパラフィンパックで時間を置いているところが多く・・・ちょっぴり敬遠してました。

今回は足の捻挫もあり、あまり動けないので・・・

時間をかけてやってもらお～～ぅ・・・との事で

ボロボロだったクーポンを恥ずかしながら？持って行きました。

時間帯は2時過ぎに・・・予約なしで入れました。

イ・へギョン社長自ら対応してくれます。

アイビーは足が捻挫しているのにも関わらず・・・

李恵卿エステ(足・アロマ)　コネストサイトより

クレオパトラ管理(130分)　250,000ウォン⇒149,000ウォン(17：00以降は定価より20％OFF)

内容は・・・足スパ＋足マッサージ＋背中オイル経絡マッサージ＋顔経絡リンパマッサージ＋石膏パック＋パラフィンパック

いや～～、超・良かったよ！！

ほったらかしにされることなく・・・・ずっ～～と施術されていました。

お顔のエステをしている時に足のエアーマッサージ中だったのですが・・・

捻挫している足を心配したのですが・・・エアーマッサージ中は熟睡・・・

足のマッサージの時は足の裏が集中的だったので足首ではなく問題なかったですが・・・

普通はしないでしょうね・・・

背中オイル経絡マッサージ・・・肩がこっていたせいか・・・翌日が痛かった！！

そしてオススメなのが石膏パック！！　

お顔も小さくなるし、肌は白くなるし・・・いい感じでした。

日本人向けのサロンでスタッフも優しくていい感じ。

次回も時間があればノンビリしたい！！

韓国料理「カルグクス」

記載忘れしそうになりました！！

最終日のランチに食べた「カルグクス」

実はお店の名前を忘れちゃって・・・

まぁ、帰国して何日経ってんだぁ・・・って状態ですからご勘弁を！！

仁寺洞で伝統茶「スヨイル」の前に食事しました。

　地下にあり、店内は広くなっています。

　日本語メニューがあったのか記憶にないですが店内には日本語が少なかったです。

お店のスタッフも韓国語のみでしたから・・・。

アイビーはカルグクスを注文。W7000

アサリがたっぷり入っ超・ヘルシーな感じ。

ランチタイムを少し過ぎていたのでお客様もまばらでしたが・・・。

一箇所に団体のお客様（中国人＆韓国人）　たくさんのマンドゥとポッサムが運ばれていく度に「ポッサム食べた～い！！」「マンドゥ、1つ分けて～！！」と心の中で叫んだのを思い出します・・・。

 

 

伝統茶 「スヨイル」

最近は韓国に行くたびに行ってる伝統茶カフェ。

コーヒーも大好きなので韓国のカフェは毎朝、通いましたが夕方はのんびり伝統茶にハマってます。

ココは帰国の当日、最後の楽しみで行きました。

仁寺洞のメインストリートの真ん中にあり、下から見てもオシャレなテラスのお店です。

「スヨイル」・・・日本語で「水曜日」という意味なんですが・・・

アイビーの帰国日も水曜日だったので・・・看板に惹かれて入りました。

　　時間帯も色々なんでしょうがアイビーが行った時間は空いていてテラスに座れました。

　テラスからの眺めは最高です。

　　ココでは「梅実茶（メシルチャ）」のアイスを注文　W7000　（*日本語メニューはありませんでした。）

伝統茶って少し値段が高いのですが・・・

　たっぷり入ったグラスに甘酸っぱい感じが美味しかったです！！

熱々の梅実茶は何度か飲んだ事はありますが・・・冷たいのも美味しい！！

かなり満足しました。

寒くなるとテラスは避けたくなりますが・・・

次回の韓国でも新しいお店の伝統茶カフェを探したいと思います。

 

明洞栄養粥、栄養餃子

こちらは13日、映画「最終兵器　弓」の前に時間ができたので食事をしてから・・・鑑賞ということになって・・・入ったお店。

　ずっ～～と、マンドゥ（餃子）が食べたくて、どこに行こうか迷っていたら目の前を通ったので・・・「ココだぁ～～！」と喜んで入りました。

　明洞だけあって、店内は日本語・中国語・・観光客のためのお店のようで日本人も多かったです。

お粥が人気のようでしたがアイビーは「栄養餅餃子スープ」W9000を注文。

大きなマンドゥが入って美味しかった～～！！

ホントはマンドゥだけを注文して食べたかったのですが・・・8個入りでW7000deありましたが・・・マンドゥが大きいのでに食べきれなそうで・・・ココは諦め・・・。

この「栄養餅餃子スープ」は牛の四骨(サゴル、四脚の骨)からとったスープが自慢のメニューだそうで・・・韓国の餅と餃子をはじめ、各種の野菜が入り、まさに栄養をたっぷりです。。ご飯とおかずも付きますのでお腹一杯になりますよぉ！！

次回はマンドゥをたくさん・・・食べたい！！

ランチメニューに醤平打ち麺(ジャンカルグッス) W7000と言うのがあるそうで・・こちらは江原道の地方で食べられる家庭料理をアレンジしたものでお店オリジナルメニュー。

唐辛子ベースの合わせ調味料で味つけをした、辛めの濃厚スープが特徴。高冷地で育てた大根を使用、素材の味が生きた大根キムチほか、ご飯までついてボリューム満点。

こんなのにもチャレンジしてみたいです。

韓国映画「最終兵器 弓」観ました

お待たせしました・・・。

ってもう、待ってないかもね・・・

韓国旅行記に戻ります。

この映画、明洞のロッテ百貨店につながったロッテシネマで鑑賞。

実はその週だけは1日、1回の字幕ありだったのですが時間が合わず・・・希望は18時の上映を観たかったのですが・・・

すでに満席！！！

次の回が20時でしたので・・その時間で観ました。

公開が8月11日だったのですが・・・先日の9/24付けではなんと・・・封切りから46日目にして観客数700万人を突破したそうです！！

今年公開された韓国映画の中で最も観客動員数が多いのは「SUNNY」で、744万人なんですが・・・追い越しそうですね。

たしかに、満席だったり・・・遅い時間でもたくさんの方が観に来てました！！

この映画・・・すご～～く、良くてスリルは最高です！！

拳銃より弓の方がはるかに怖いです！！

ドコに飛んでくるか分からない恐怖で観ていてハラハラ・・・

そこが良かったですが・・・字幕が無いとダメな理由は・・・中国語？が入ってくるため韓国語の字幕が多く・・・理解するのは少し難しいです。

また出演のパク・ヘイル　今回も素晴らしい演技です。毎回、色んなジャンルで見せてくれる、そのスリルの楽しみは彼にもあります。

韓国映画「苔」でのあの恐怖の上映時間は・・・彼の演技でしたから！！

妹役だったムン・チェウォンは現在、パク・シフと競演中の「姫の男」でアイビーからしてみれば時代劇続きだな～って感じでした。

ミュージカル俳優　キム・ムヨル　やっぱカッコイイです。

にほんで公開されたらぜひ、観たいですね！！

あらすぎ・・・『 丙子胡乱を背景に清の軍隊に連れ去られた妹を助け出そうとする弓の名手の物語を描いたアクション映画。、逆賊の子孫であり朝鮮最高の新宮ナミ（パク・ヘイル）。唯一の肉親の妹チャイン（ムン・チェウォン）の幸せを望んで生きてきた。さまざまな困難がありながらも迎えたチャインの婚姻の日、一番幸せな瞬間に清国精鋭部隊の襲撃によりチャインと新郎ソグンが捕虜になる。ナミは父の残した弓を持ち敵の部隊に乗りこんで行く。大切なものを守るために史上最大の弓の戦争が始まる。』

韓国映画『最終兵器 弓』韓国版予告編（ティザー）

伝統茶「チャマシヌントゥル」

13日、仁寺洞でランチをした後に・・・休憩？！で伝統茶を飲みに行こうと・・・

以前調べておいて行ってみたかった場所へ。

三清洞（サムチョンドン）の真ん中辺りにあります。

チャマシヌントゥル」・・・日本語で「お茶を飲む庭」と言う意味。

地図を見ていたときは仁寺洞から近いので歩いても大丈夫かしら？で出発！！

実際には安国駅から20分くらいかかりました。

　途中に目印を発見！！（1番上です。）

　　 入り口から韓屋（伝統家屋）になっていて雰囲気が出てました！！

　　中庭が部屋全体から見えていい感じ～～～！！

座席のお席になっていて日本人・外国人が多かったです。

　　　テーブルの形がそれぞれ切り株や石になっている個性的な感じに感動。

メニューは日本語が書いてありますが・・・話せる方は少ないようです。

アイビー、行くまでに汗をかいたので伝統茶でも夏限定と記載されていた「コッ・オルム（花氷）茶」を注文。

　五味子茶に、いちごシロップを加えたお茶、花を凍らせて氷として使用しているのもビックリ～！

超・美味しかったです！！

お茶と一緒に付いてきたのは「ひまわりの種」・・・コレも美味しかった！！

落ち着く感じでゆっくりできました！！

 

韓国料理「ハンシゲバナダ」

続いて翌日も食べに行ったビビンバ・・。

13日のランチに・・・

前日の捻挫と言う負傷で歩くのが辛かったので・・・とりあえず近場で・・・と。

仁寺洞「サムジキル」地下１階にあります。

　　韓国料理店には珍しくキレイなレストランと言う感じ。

　天井が高いので店内がすご～～く、広く感じました。

アイビーは「チョングッチャンビビンバ」という定食メニューを注文したのですが・・・

若いバイトの子がオーダーを取ってくれたのですが・・・その後にアジュマが・・・

日本語が話せないスタッフばかりのようでアイビーに通じるかしら？と言う感じで話しかけてきました。

アイビーは定食が韓食のようで1人の場合は注文できないのかと思ったら・・・この定食に付いてくるチゲの匂いは大丈夫か？？と聞いてきました。

このチゲは独特の香りの強い味噌で作ったスープ、チョングッチャンのチゲをたっぷりのナムルと一緒にご飯に混ぜていただくそうです。

　　運ばれてきた時はたっぷり＆キレイな食器で新しい韓国料理の感じがしました。

たしかにチゲの匂いは不思議な感じ・・・

「チョングッチャン」という意味は分からなかったのですが・・・どうやら大豆の事のようで納豆の匂いです！！

味は悪くなかったですよ。ビビンバも美味しかったです。

次回もビビンバのお店を調べて食べに行きたいかも・・・！！

なら本場の全州に直接行っちゃおうかな～～（笑）

 

韓国料理「全州中央会館」

久しぶりに韓国料理のビビンバを食べました。

ビビンバは新大久保でもあまり食べないので・・・ホント久しぶり。

12日の夕食に明洞のこのお店、全州中央会館」

サボイホテルの向かい側にある「ユニクロ」「明洞衣類」の近くの脇道に入ったところで・・・路地の前にはいつも編み笠をかぶった道士みたいな人が立っている人が案内係り？客寄せ係り？？のようです。

アイビーは映画と映画の間に行ったのですがちょうど夕食時間帯の19時・・・

入り口で「1人なんです～！！」と言ったら気さくにご案内してくれて嬉しかったです。

 

　混んでました！！！2階まである店内は満席のようでした。

店内はほとんどが日本人・・・。韓国人を探すのが難しいくらい（笑）

途中、同じように1人で来ていた女性と相席に・・・話しかけたら台湾の方でした。

　このお店、なんと創業４７年の歴史を持っているようでたくさんの写真が飾られていましたが・・・。

　　アイビーは「全州石焼きビビンバ」W9000を注文。

『大豆もやしの混ぜご飯から始まったと言われる人気の伝統ビビンバをこちら「全州中央会館」の社長さんが韓国で初めてアレンジし、完成させたのがこちら"全州石焼ビビンバ"！まず最後までアツアツのまま食べられるように器を石鍋にチェンジ！ちなみにこれは消化も助ける効果があるそう。そして牛肉やキキョウ、ワラビ、キノコ、銀杏、セリ、春菊など３０種類以上の食材を入れ、よりバランスの取れたヘルシー料理に仕上げられたのがこの「全州石焼ビビンバ」。つまりこの石鍋１杯に５大食品群の栄養がすべて入った、まさに栄養満点の料理』

ホント、美味しかったです！！

　ビビンバに必ずついてくるのがコンナムルグッ（豆もやしのスープ）も美味しかった。

この美味しさにハマって翌日もビビンバを食べに行きましたから！！！

 

韓国料理「オモリチゲ 乙支路店」

今回も行ってきました、「オモリチゲ　乙支路店」

ココのオモリチゲは最高です。

今回は到着の翌日、12日のランチで。

秋夕と言うこともあり、以外に韓国人より日本人が多かった。

メニューは日本語がないのですが・・・

行かれる方は多いようです。

この日も大好きなオモリチゲを！！

病み付きになります。

韓国に行った際は絶対に食べたい料理です。