遅くなってすみません。ずいぶん前に募集した『アーロンに歌って欲しい夏の歌』です。
夏終わりそうだけど。
夏っていうと、何を思い浮かべます？
白いビーチ カリブ海 南仏 南太平洋 リゾートホテル カクテル
サングラス ダイビング クルーザー デッキチェア
軽井沢 高原 テニス 森林浴 別荘
私とはあまり縁のないリッチな夏のイメージです。
不思議と、アーロンにも、このイメージ無いなぁ。サングラスくらい？
ひまわり 朝顔 スイカ 風鈴 浴衣 花火大会 登校日 自由研究 ラジオ体操
すだれ 蚊取り線香 氷の暖簾 海の家 終戦 お盆 墓参り 麦わら帽子 枝豆とビール
バーベキュー テント ロックフェス 冷やし中華 蚊 セミ お化け屋敷 甲子園
日本の夏、キンチョーの夏っていう感じで、これは縁のない日本人はいないよね。
アーロンと縁がありそうなのは・・・セミと蚊とテントとバーベキューくらい？
NYの夏の風物詩はなんでしょう？
夏だよね？SDでサインしてるところかな？ 嬉しそうで可愛いアーロン。
今年の夏は昨年に較べると暑くはなかったけど、豪雨や嵐で大変でしたよね。
これが今年だけのことであって欲しい。
雷や竜巻、土砂災害、浸水、冷夏で野菜は生育不良だし。
去年の猛暑も辛かったけど。
せめて今年は台風が少ないと良いですが、近づいて来てるし。
被害出ませんように。
ところで、10月はアーロンの誕生日ですね。あっという間の1年。
今年もメッセージ募集されるよね。考えておかなくちゃ。
夏って、終わってみると、あっという間だったなって毎年思います。なぜだろう？
■では、sawaさんからです。
サザンの真夏の果実、お願いします。
大好きなんです～この曲。
Southern All StarsがSazan All Starになってる？
私も、この歌、大好きなんです。もしかして夏の歌で1番好きかも。
いや、J-popで1番好きかもしれない。
オリジナルはyoutubeには出てないので、なるべく原曲に近いアレンジのカラオケを探してみました。
カバーしてる人は多いんですが、雰囲気が違うというか、好きになれなかったので、カラオケです。
マイナス100度の太陽みたいに・・・この歌詞が大好きです。
意味は、よくわかりません。
熱すぎるものって、触った瞬間、冷たいのか熱いのか一瞬わからない、そんな感じ？（違うかｗ）
マイナス100度の太陽みたいに体を湿らす恋をして
体を湿らす恋って、熱い濡れた砂の上で抱き合ってるような、
冷たい夜の波打ち際で、波に体を洗われながら抱擁しているような
それか・・・（以下、略）
恋に落ちたのか、欲望に堕ちたのか、熱い想いなのか、どちらかが冷えかけているのか
ふられたのかな？
ひと夏の体験を思い出してる歌・・・なのは確かだろうけど。
めまいがしそうな真夏の果実、正常な判断のできない夏って、確かに禁断の果実っぽい。
長続きしそうな恋ではないかもしれないけど、強烈な思い出になりそうな夏の恋。
うまく言葉で解釈できないんですが、ひとつひとつの言葉が『あの夏の日の恋』を見事に
再現していて、とてもせつなく甘い気持ちにさせられます。
ありきたりな解釈しかできなくて、すみません。
管理人は、そんな夏の日の恋なんて無縁な人生を送ってるんで想像だけで語ってます。
でも、聞くと、一人前にせつなくなるよ。せつない思いをしない人生がせつないよ。まあ、いいやｗ
皆さんは、どんな解釈をされてますか？
mihoさんなんか、真夏の恋をいくつも経験されてないですか？幾多の男を棄ててきたとか？
■nonomさん。
「夏」といえば。サザンでしょう !!
名曲ばかりですが...
( 真夏の果実、も大好きです。 )
私は、TUNAMI をリクエストします。
思い出の曲なんです。ww
聞くと、ほんのり切なくなる...
うーん、
アーロンが英語で歌うとどうなるんだろう?
やっぱりせつなくて、涙がこぼれちゃうかなぁ?
この歌は、東日本大震災のあと、しばらく流れることがなくなりましたよね。
止めど流るさ清か水よ
消せど燃ゆる魔性の火よ
止めど流るさ清か水よは、宮古をはじめとする各地での大津波を
消せど燃ゆる魔性の火よは、気仙沼の大火事を思わせます。
もちろん偶然に過ぎないんだけど。妙に怖い。
本来は恋の歌なんですね。
映画や、歌で、たまたま大事件や大災害とシンクロしてしまって、お蔵入りしたり、封印されたり・・・
誰にも罪はないし、なんだか変だといえば変だけど、仕方ないのかな。
でも、今はまた歌われてますね。
大ヒットした歌だし、この歌に素晴らしい思い出がある人も、たくさんいるはずです。
歌詞が素晴らしいから、色んな意味で心を騒がせるんですよね。
nonomさんは、どんな思い出があるの？
前にサンタの格好をした彼氏の変な演出のお陰で、ラストクリスマスが嫌いだったって言ってたけど、
今度は何？（わくわく）
海パンでお迎えに来たとか？
津波だよと言って、部屋に水を張って床上浸水させた？
サーフィンが趣味と言いながら、実はネットサーフィンでエロサイトめぐりが趣味だった？
ひょろひょろ（アンガールズくらい）なのに露出の多いタンクトップに短パンが素敵すぎた？
逆に、むちむちで、タンクトップ姿が『裸の大将』に見えた？
どんなドン引きエピソードなの？
あ・・・もしかして、今回は良い思い出？
だとしたら失礼しました。
というか、思い出の中身を書かなくちゃｗ
■A.Z.さんです。
夏曲リクエストは、サザンの “稲村ジェーン” でお願いします。
スペイン語歌詞にラテンで短調のメロディ♪ アントンにはギターの弾き語りで歌って頂きたいです。
夜のスペインの街角です。こんな場所をふたりで歩けたら素敵だよね。バル（bar）とか入ったりして。
今年はやりませんが、サザンの真夏の野外LIVE大好き！ 彼らの野外コンサートはほぼ毎回行っております。
去年の夏は横浜と茅ヶ崎両方行きました。私、サザンが好き過ぎて、ある日退職して一人で他県から
サザン所縁の地に引っ越したくらいサザン好きなんですよ。（←結婚してまた引っ越しちゃいましたが）
相変わらずホットだな、君は。冷ましてあげる～～～（ぶぃ～ん）
でも、僕への気持ちは冷めないでね
サザン好きが高じて移り住んでみた湘南は、環境的にも精神的にも大変暮らしやすい土地でありました。
波乗りしてから普通に出勤する同僚がいたり、郵便局（←BGMが一年中サザンw）やタクシー運転手さんの正装が
アロハシャツだったりと、最初は色々カルチャーショックを受けましたがw
老若男女問わず、飲み会好きな、何となくラテン（←超勝手なイメージ）な人々が多かった印象がありました。
私はA.Z.さんの行動に軽いカルチャーショックを受けましたｗ
好きなアーティストのためなら、どこまでも！の精神はこの頃からだったんですね。
ホット過ぎる～なんて言いませんよ。（思うだけで）
ぜひ、アントンにスパニッシュな情熱を込めて歌ってもらって下さい。
アントン、ギター似合うよね。ロックスターの役なんかも見たい。
声が透明すぎるかな？
声は似てますよね。あまり音の良くないライブ録音と、スタジオ録音を較べてはいけないけど
切れが少しないような。慣れない言語だし難しそうな歌です。
♪ある日 私にサンゴの指輪を運んで来た波
波はそれまでの現実を変えてしまった
愛に悩み 苦しんだ日々
そして私の心には 新たな夢が生まれた
幸せが欲しいなら 戦わなければいけない
愛を待っているだけでは駄目だ
君にその時が訪れたなら 決して迷っていてはいけない♪
稲村ジェーン（映画）を見てみたいと思ったら、ソフトが出てないんですね？
そんなに失敗作だったの？
CDアルバムは素晴らしいと思うんですが・・・あのお芝居の部分も合わせて。
wikiを読んでたら、桑田さんの映画ということで、興行的には成功したけれど、批評家にぼろくそ言われたとか。
上映の関係で40分削られたのが、失敗の原因かもしれないって・・・気の毒。
見た人いる？
サーファーの映画なんですか？CDの印象では、売れないバンドの映画かと思ってた。
湘南っぽいアントン画像はさすがに無いので、ヨットのアントン様。さすがアンジョルラス、赤が似合う。
今回の企画が、1番動画を探すのが難しかったです。サザンって、本当にオリジナルがyoutubeにない。
たくさんのカバーはあるけど、カバーと本人の歌に差がありすぎる。
私には、良いと思えるカバーは皆無でした。
サザンのオリジナルで、夏の曲のメドレーがyoutubeにあったので、ここに貼ってたんですよ。
そうしたら、著作権違反で削除されてました。はやっ！ニコニコにも無いし
サザンをネットで見るのは難しそうですね。
■mihoさんからです。
陽水の「少年時代」かな？
ちょっとメランコリックすぎて英語の歌詞が合わないかな？
でも聴いてみたいなあ。
良い曲ですよね。改めて聞いて、歌詞の意味を理解できてないことに
気付きました。これ、冬が舞台なんですね。
英語で歌ってる方がいました。歌詞は直訳じゃなく、雰囲気を真似てる感じ。これならアーロン、歌える？
昔、僕がまだほんの子供だったころ
そのころの夏を思い出してみる
優しくて暖かだった日々を
草原をずっと歩くような、そよ風に吹かれながら
夏の日は思い出に満ちている
秋が寒さを運んで来て木の葉を金色に染める
長く暗い冬の夜 ぼんやりと灯るクリスマスの明かり
そんなときには、春は決してやって来ないと思える
けれど、タンポポが咲いて、やがて冬と別れを告げる
遠い遠い昔の思い出
友は皆、遠くへ行った
夏休みにはゲームで遊んだりしたものだったが
あの遠く過ぎさった夏の日 誰が勝つか気にもしなかった日
私の心には楽しい思い出だけ
彼らは一体どこへ行ってしまったんだろう・・・
少年時代には、日本人でも難しい・・・というより、雰囲気を感じるための造語なんかも出てくるので
いっそ、こんなふうなアレンジされた訳のほうが、アーロンに伝わるかもね。
こちらはオリジナルがありました。なんでだろう？サザンはないのに。
とっても綺麗な歌詞なんですけど、意外と意味がわかりにくいです。
いろんな解釈がされてます。
夏が過ぎ 風あざみ
誰のあこがれに さまよう
かぜあざみって、どんな花だろうと思ったら造語だとか。
このメロディのときは、少年時代の情景を語っているんですよね。
そして、もうひとつのメロディ 夢が醒め～のところからは、大人になった自分。
そこで、聞いている人は、これは冬に大人になった男が過ぎた日を夢見ている歌だと気付く。
夢はつまり 想い出のあとさき・・・って、どういう意味なんでしょうね。
夢はつまり・・・というからには、夢の定義を要約しなければならないのだ。
なのに、なんだ？さっぱりわからんじゃないか！夢はつまり睡眠時に脳が見せる幻覚だ！
・・・・・・
夏の歌・夏の曲人気投票(サマーソング・ランキング)というのがありました。日本の歌限定です。
■ブログ主からです。
今回、可哀そうに、全部日本語の歌なので、私からは洋楽を。
日本って、季節の歌がすごく多いですよね。なんとなくそう感じた。違うかな？
Ricky Martin - Livin' La Vida Loca （めちゃくちゃいかれた人生）
ホットなラテン系の歌なので、アーロンにまったく似合わないです。私が好きなだけｗ
夏の歌じゃないかも。女に騙される男の歌？あっちち～の和訳の歌のせいで、真夏の歌かと思ってた。
和訳はこちらです。
ていうか、彼女、昏睡強盗？
Eagles - Hotel California
http://www.magictrain.biz/wp/?p=2368
解説がとても面白いんですが、読むのが面倒な人はスクロールしたら下に和訳があります。
ロックの名曲には、歌詞が難解なものも多いですね。
青い影とか、天国の階段とか ボヘミアンラプソディとか。
この曲の、やや退廃的なけだるさも、アーロンには似合わないよね。
そう、この曲も、私が好きなだけさ～
アーロンって、生真面目そうだからか、涼しげだからか、あまり夏が似合わない。
サーフィンも、いやいややってましたね。
似合うとしたら・・・ むしろこれ？
ちょっと年食っちゃったけど、無駄に鍛錬好きなアーロンには、こんな夏が似合いそう。
あ、でも坊主にはしないでね。
アーロンの野球映画、まだ編集中になってるけど、早く公開しないかな。
グレイスランドのくせに楽しそうな場面。
第2シーズンは、より暗そうだけど、早く見たいな。お正月に見られるかな？また要望出すべき？
夏終わりそうだけど。
夏っていうと、何を思い浮かべます？
白いビーチ カリブ海 南仏 南太平洋 リゾートホテル カクテル
サングラス ダイビング クルーザー デッキチェア
軽井沢 高原 テニス 森林浴 別荘
私とはあまり縁のないリッチな夏のイメージです。
不思議と、アーロンにも、このイメージ無いなぁ。サングラスくらい？
ひまわり 朝顔 スイカ 風鈴 浴衣 花火大会 登校日 自由研究 ラジオ体操
すだれ 蚊取り線香 氷の暖簾 海の家 終戦 お盆 墓参り 麦わら帽子 枝豆とビール
バーベキュー テント ロックフェス 冷やし中華 蚊 セミ お化け屋敷 甲子園
日本の夏、キンチョーの夏っていう感じで、これは縁のない日本人はいないよね。
アーロンと縁がありそうなのは・・・セミと蚊とテントとバーベキューくらい？
NYの夏の風物詩はなんでしょう？
夏だよね？SDでサインしてるところかな？ 嬉しそうで可愛いアーロン。
今年の夏は昨年に較べると暑くはなかったけど、豪雨や嵐で大変でしたよね。
これが今年だけのことであって欲しい。
雷や竜巻、土砂災害、浸水、冷夏で野菜は生育不良だし。
去年の猛暑も辛かったけど。
せめて今年は台風が少ないと良いですが、近づいて来てるし。
被害出ませんように。
ところで、10月はアーロンの誕生日ですね。あっという間の1年。
今年もメッセージ募集されるよね。考えておかなくちゃ。
夏って、終わってみると、あっという間だったなって毎年思います。なぜだろう？
■では、sawaさんからです。
サザンの真夏の果実、お願いします。
大好きなんです～この曲。
Southern All StarsがSazan All Starになってる？
私も、この歌、大好きなんです。もしかして夏の歌で1番好きかも。
いや、J-popで1番好きかもしれない。
オリジナルはyoutubeには出てないので、なるべく原曲に近いアレンジのカラオケを探してみました。
カバーしてる人は多いんですが、雰囲気が違うというか、好きになれなかったので、カラオケです。
マイナス100度の太陽みたいに・・・この歌詞が大好きです。
意味は、よくわかりません。
熱すぎるものって、触った瞬間、冷たいのか熱いのか一瞬わからない、そんな感じ？（違うかｗ）
マイナス100度の太陽みたいに体を湿らす恋をして
体を湿らす恋って、熱い濡れた砂の上で抱き合ってるような、
冷たい夜の波打ち際で、波に体を洗われながら抱擁しているような
それか・・・（以下、略）
恋に落ちたのか、欲望に堕ちたのか、熱い想いなのか、どちらかが冷えかけているのか
ふられたのかな？
ひと夏の体験を思い出してる歌・・・なのは確かだろうけど。
めまいがしそうな真夏の果実、正常な判断のできない夏って、確かに禁断の果実っぽい。
長続きしそうな恋ではないかもしれないけど、強烈な思い出になりそうな夏の恋。
うまく言葉で解釈できないんですが、ひとつひとつの言葉が『あの夏の日の恋』を見事に
再現していて、とてもせつなく甘い気持ちにさせられます。
ありきたりな解釈しかできなくて、すみません。
管理人は、そんな夏の日の恋なんて無縁な人生を送ってるんで想像だけで語ってます。
でも、聞くと、一人前にせつなくなるよ。せつない思いをしない人生がせつないよ。まあ、いいやｗ
皆さんは、どんな解釈をされてますか？
mihoさんなんか、真夏の恋をいくつも経験されてないですか？幾多の男を棄ててきたとか？
■nonomさん。
「夏」といえば。サザンでしょう !!
名曲ばかりですが...
( 真夏の果実、も大好きです。 )
私は、TUNAMI をリクエストします。
思い出の曲なんです。ww
聞くと、ほんのり切なくなる...
うーん、
アーロンが英語で歌うとどうなるんだろう?
やっぱりせつなくて、涙がこぼれちゃうかなぁ?
この歌は、東日本大震災のあと、しばらく流れることがなくなりましたよね。
止めど流るさ清か水よ
消せど燃ゆる魔性の火よ
止めど流るさ清か水よは、宮古をはじめとする各地での大津波を
消せど燃ゆる魔性の火よは、気仙沼の大火事を思わせます。
もちろん偶然に過ぎないんだけど。妙に怖い。
本来は恋の歌なんですね。
映画や、歌で、たまたま大事件や大災害とシンクロしてしまって、お蔵入りしたり、封印されたり・・・
誰にも罪はないし、なんだか変だといえば変だけど、仕方ないのかな。
でも、今はまた歌われてますね。
大ヒットした歌だし、この歌に素晴らしい思い出がある人も、たくさんいるはずです。
歌詞が素晴らしいから、色んな意味で心を騒がせるんですよね。
nonomさんは、どんな思い出があるの？
前にサンタの格好をした彼氏の変な演出のお陰で、ラストクリスマスが嫌いだったって言ってたけど、
今度は何？（わくわく）
海パンでお迎えに来たとか？
津波だよと言って、部屋に水を張って床上浸水させた？
サーフィンが趣味と言いながら、実はネットサーフィンでエロサイトめぐりが趣味だった？
ひょろひょろ（アンガールズくらい）なのに露出の多いタンクトップに短パンが素敵すぎた？
逆に、むちむちで、タンクトップ姿が『裸の大将』に見えた？
どんなドン引きエピソードなの？
あ・・・もしかして、今回は良い思い出？
だとしたら失礼しました。
というか、思い出の中身を書かなくちゃｗ
■A.Z.さんです。
夏曲リクエストは、サザンの “稲村ジェーン” でお願いします。
スペイン語歌詞にラテンで短調のメロディ♪ アントンにはギターの弾き語りで歌って頂きたいです。
夜のスペインの街角です。こんな場所をふたりで歩けたら素敵だよね。バル（bar）とか入ったりして。
今年はやりませんが、サザンの真夏の野外LIVE大好き！ 彼らの野外コンサートはほぼ毎回行っております。
去年の夏は横浜と茅ヶ崎両方行きました。私、サザンが好き過ぎて、ある日退職して一人で他県から
サザン所縁の地に引っ越したくらいサザン好きなんですよ。（←結婚してまた引っ越しちゃいましたが）
相変わらずホットだな、君は。冷ましてあげる～～～（ぶぃ～ん）
でも、僕への気持ちは冷めないでね
サザン好きが高じて移り住んでみた湘南は、環境的にも精神的にも大変暮らしやすい土地でありました。
波乗りしてから普通に出勤する同僚がいたり、郵便局（←BGMが一年中サザンw）やタクシー運転手さんの正装が
アロハシャツだったりと、最初は色々カルチャーショックを受けましたがw
老若男女問わず、飲み会好きな、何となくラテン（←超勝手なイメージ）な人々が多かった印象がありました。
私はA.Z.さんの行動に軽いカルチャーショックを受けましたｗ
好きなアーティストのためなら、どこまでも！の精神はこの頃からだったんですね。
ホット過ぎる～なんて言いませんよ。（思うだけで）
ぜひ、アントンにスパニッシュな情熱を込めて歌ってもらって下さい。
アントン、ギター似合うよね。ロックスターの役なんかも見たい。
声が透明すぎるかな？
声は似てますよね。あまり音の良くないライブ録音と、スタジオ録音を較べてはいけないけど
切れが少しないような。慣れない言語だし難しそうな歌です。
♪ある日 私にサンゴの指輪を運んで来た波
波はそれまでの現実を変えてしまった
愛に悩み 苦しんだ日々
そして私の心には 新たな夢が生まれた
幸せが欲しいなら 戦わなければいけない
愛を待っているだけでは駄目だ
君にその時が訪れたなら 決して迷っていてはいけない♪
稲村ジェーン（映画）を見てみたいと思ったら、ソフトが出てないんですね？
そんなに失敗作だったの？
CDアルバムは素晴らしいと思うんですが・・・あのお芝居の部分も合わせて。
wikiを読んでたら、桑田さんの映画ということで、興行的には成功したけれど、批評家にぼろくそ言われたとか。
上映の関係で40分削られたのが、失敗の原因かもしれないって・・・気の毒。
見た人いる？
サーファーの映画なんですか？CDの印象では、売れないバンドの映画かと思ってた。
湘南っぽいアントン画像はさすがに無いので、ヨットのアントン様。さすがアンジョルラス、赤が似合う。
今回の企画が、1番動画を探すのが難しかったです。サザンって、本当にオリジナルがyoutubeにない。
たくさんのカバーはあるけど、カバーと本人の歌に差がありすぎる。
私には、良いと思えるカバーは皆無でした。
サザンのオリジナルで、夏の曲のメドレーがyoutubeにあったので、ここに貼ってたんですよ。
そうしたら、著作権違反で削除されてました。はやっ！ニコニコにも無いし
サザンをネットで見るのは難しそうですね。
■mihoさんからです。
陽水の「少年時代」かな？
ちょっとメランコリックすぎて英語の歌詞が合わないかな？
でも聴いてみたいなあ。
良い曲ですよね。改めて聞いて、歌詞の意味を理解できてないことに
気付きました。これ、冬が舞台なんですね。
英語で歌ってる方がいました。歌詞は直訳じゃなく、雰囲気を真似てる感じ。これならアーロン、歌える？
昔、僕がまだほんの子供だったころ
そのころの夏を思い出してみる
優しくて暖かだった日々を
草原をずっと歩くような、そよ風に吹かれながら
夏の日は思い出に満ちている
秋が寒さを運んで来て木の葉を金色に染める
長く暗い冬の夜 ぼんやりと灯るクリスマスの明かり
そんなときには、春は決してやって来ないと思える
けれど、タンポポが咲いて、やがて冬と別れを告げる
遠い遠い昔の思い出
友は皆、遠くへ行った
夏休みにはゲームで遊んだりしたものだったが
あの遠く過ぎさった夏の日 誰が勝つか気にもしなかった日
私の心には楽しい思い出だけ
彼らは一体どこへ行ってしまったんだろう・・・
少年時代には、日本人でも難しい・・・というより、雰囲気を感じるための造語なんかも出てくるので
いっそ、こんなふうなアレンジされた訳のほうが、アーロンに伝わるかもね。
こちらはオリジナルがありました。なんでだろう？サザンはないのに。
とっても綺麗な歌詞なんですけど、意外と意味がわかりにくいです。
いろんな解釈がされてます。
夏が過ぎ 風あざみ
誰のあこがれに さまよう
かぜあざみって、どんな花だろうと思ったら造語だとか。
このメロディのときは、少年時代の情景を語っているんですよね。
そして、もうひとつのメロディ 夢が醒め～のところからは、大人になった自分。
そこで、聞いている人は、これは冬に大人になった男が過ぎた日を夢見ている歌だと気付く。
夢はつまり 想い出のあとさき・・・って、どういう意味なんでしょうね。
夢はつまり・・・というからには、夢の定義を要約しなければならないのだ。なのに、なんだ？さっぱりわからんじゃないか！夢はつまり睡眠時に脳が見せる幻覚だ！
・・・・・・夏の歌・夏の曲人気投票(サマーソング・ランキング)というのがありました。日本の歌限定です。
■ブログ主からです。
今回、可哀そうに、全部日本語の歌なので、私からは洋楽を。
日本って、季節の歌がすごく多いですよね。なんとなくそう感じた。違うかな？
Ricky Martin - Livin' La Vida Loca （めちゃくちゃいかれた人生）
ホットなラテン系の歌なので、アーロンにまったく似合わないです。私が好きなだけｗ
夏の歌じゃないかも。女に騙される男の歌？あっちち～の和訳の歌のせいで、真夏の歌かと思ってた。
和訳はこちらです。
ていうか、彼女、昏睡強盗？
Eagles - Hotel California
http://www.magictrain.biz/wp/?p=2368
解説がとても面白いんですが、読むのが面倒な人はスクロールしたら下に和訳があります。
ロックの名曲には、歌詞が難解なものも多いですね。
青い影とか、天国の階段とか ボヘミアンラプソディとか。
この曲の、やや退廃的なけだるさも、アーロンには似合わないよね。
そう、この曲も、私が好きなだけさ～
アーロンって、生真面目そうだからか、涼しげだからか、あまり夏が似合わない。
サーフィンも、いやいややってましたね。
似合うとしたら・・・ むしろこれ？
ちょっと年食っちゃったけど、無駄に鍛錬好きなアーロンには、こんな夏が似合いそう。
あ、でも坊主にはしないでね。
アーロンの野球映画、まだ編集中になってるけど、早く公開しないかな。
グレイスランドのくせに楽しそうな場面。
第2シーズンは、より暗そうだけど、早く見たいな。お正月に見られるかな？また要望出すべき？