Merry Chrisutmas
今日はクリスマス・イブですね。楽しい1日が過ごせますように
『フライ・ダディ』は
主演は、平凡な中年サラリーマン、チャン・ガピル
（イ・ムンシクssi）と喧嘩の強い高校生、スンソク
（イ・ジュンギくん）。
直木賞作家の金城一紀さんの原作・脚本で2005年に
日本で映画化された『フライ・ダディ・フライ』を
韓国でリメイクした映画です。
日本版は堤真一さんと岡田准一くんの主演でした。
このコンビは後のドラマ『SP』の方が、より似合って
いるような気がします。
暴行を受けた娘の復讐のため、中年サラリーマンが
特訓をして強くなっていくお話ですね。
私は最初に日本版を見てから韓国版を見ました。
基本的にストーリーは一緒です。
日本版は特訓する時期が夏休みだったのに対して、
韓国版は冬休みでした。
私の感覚では冬休みというと短いと思ったのですが、
それは日本の場合で、韓国は冬休みが長いのです。
この映画も特訓期間は４０日の設定でしたから。
同じ役をやっている日韓の主演の方の比較をしてみると・・・
高校生役の岡田准一くん
ジュンギくんはどちらもカッコイイから引き分け～
中年サラリーマン役の堤真一さん
ムンシクssiだったら、ムンシクssiの方が役に合っている
と思いますね。
堤真一さんは最初からカッコイイですもんね。
ムンシクssiとジュンギくんはあの
『イルジメ～一枝梅～』コンビですね。
『フライ・ダディ』の方が先に撮られていますが、私は
『イルジメ』の方を先に見てしまったので、
生まれ変わっても本当に縁のある二人というイメージなんです。
もっともっと二人の共演の映画やドラマが観たいですね。
『イルジメ』では前歯を抜いたり
『フライ・ダディ』では一度メタボ体型になるために15kg体重を増やしてから、
映画の流れとともに、15kg減量して身体づくりをしたという
ムンシクssi。ものすごいことですよね。
ムンシクssiの奥様役の方は『イルジメ』の時もそうでしたが、
美人揃いですよね。
『フライダディ』の奥様は『悲しき恋歌』のゴヌ
（ヨン・ジョンフンssi）の姉役のイ・ヨンスさんです。
