近況報告

　お久しぶりです。
久々に自分のブログを見てびっくり！
テンプレートがめちゃんこシンプルに変わっていて・・・
60日間更新していないと自動的にそうなっちゃうそうで・・・
なのでちょっと更新することにしました。

韓国ドラマの1日に見る本数は少し減ったものの、
毎日欠かさず見ています。
実は、ずいぶん前からアメーバピグライフに
嵌っていまして、こちらの方に来る気力が
失せていたのです。毎日せっせと庭造りなんて言うと
かっこいいけど、実情はクエストをこなしていくのに
必死。おまけについ先日、アイランドもオープンして
無人島での島造りまで手を出してしまい、
益々多忙な日々になってしまいました。。
アメーバピグをやっている人は「わかるわかる」と
共感していただけると思いますが
やっていない人にとっては、何のこっちゃ
てな感じですね。
劇団ひとりさんとサエコさんのTVCM、
ご覧になった方も多いと思います。
でも、小学生のID乗っ取り事件が起きて世間を騒がせてから
見ていない気が・・・CM自粛しているのかな。。

私の近況といたしましては
4月から早朝保育のお仕事に行っています。
朝早くのお仕事なんて私には絶対無理と思っていましたが
始めてみると、なんとかやれるものです。
早く家に帰れるので、アメーバピグもやれるし、韓国ドラマは見れるし、
家の用事や病院だって行けるし、いいことばかりなんですが
難を言えば休みづらいかな。。他の人に代わっていただくのも
申し訳ないし・・・
まっそんなこんなで元気に暮らしております。
皆さんもどうかお元気で。。

僕の彼女は九尾狐＜クミホ＞（2010年 全16話） 199

９本の尻尾を持つ狐＝九尾狐と人間のロマンチック・ラブコメディ

『僕の彼女は九尾狐＜クミホ＞』



昔、産神婆の身の回りのお世話をしてた九尾狐
（シン・ミナさん）は、人間に憧れ、おきてを破り
人間界に降りてしまいました。

人間界の男たちは、彼女の美しさに見とれて、
何もできなくなってしまい、世の中が大混乱を
起こしてしまいます。

産神婆は、九尾狐を結婚させて問題を解決しようと
しましたが、嫉妬した人間界の女達は町中に
ひどい噂を流し、九尾狐の結婚の邪魔をします。

産神婆は、仕方なく九尾狐の九つの尾を切り落とし、
二度とこの世に現れないよう絵に閉じこめました。

それから500年後、

アクション俳優を目指す大学生のチャ・テウン
（イ・スンギssi）は、祖父と叔母の三人暮らし。
祖父は遊んでばかりのテウンをスパルタ式予備校に
入れようとするが、テウンは見知らぬトラックに
隠れ逃げ出してしまいます。

人里離れた場所に着いたテウンは天宝寺の住職に
助けられ、携帯電話で叔母に連絡を取ろうとしますが、
電波の入りが悪く、寺をさまよっている内に
三神閣へ足を踏み入れてしまいました。

そして電池の切れた携帯から謎の女の声が聞こえ、
掛け軸の狐の絵に9本の尾を描けと命じられます。
彼は怖くなって彼女の言う通り、絵に九本の尻尾を描く。

満月の光のもと、9本の尻尾がある謎の女が現れ、



テウンは自分が9本の尻尾を描いてしまったことで、
九尾狐を絵からこの世に出してしまったことを悟ります。

外に逃げ出した彼は、足を滑らし高い崖から落ち、
大怪我をする。
九尾狐は自分の“狐玉”を使って彼を助けます。
そしてある事情からその狐玉をテウンの身体の中に
100日間だけ留める約束をし、テウンと九尾狐の
同居生活が始まります。


主な出演者

チャ・テウン（イ・スンギssi）
大学生



スンギssiは国民の弟と呼ばれています。
『華麗なる遺産』『1泊2日』と合わせて視聴率70％男と言われる。



ク・ミホ（シン・ミナさん）
九尾狐



ミナさんはモデル出身で『美しき日々』でデビュー。



パク・トンジュ（ノ・ミヌssi）
獣医



ミヌssiはX JAPANのYOSHIKIがプロデュースするバンド
TRAXの元ドラマーで、Roseの名で活動していましたが、
2006年に脱退。祖父は日本人です。



ウン・へユン（パク・スジンさん）
テウンの先輩、女優



スジンさんは4人組少女ダンスグループ 「Sugar」
（2006年12月解散）の元メンバー。



脚本は『美男＜イケメン＞ですね』と同じホン姉妹
（ホン・ジョンウンさん、ホン・ミランさん）なので、
裏切られることなく、楽しくて、ちょっと切ない
ドラマになりました。

カメオ出演も『美男＜イケメン＞ですね』つながりで、
パク・シネさん（テウンの後輩役）、イ・ホンギssi
（ヘインの片想いの相手役）が出演しました。

九尾狐は、人間の肝を食う民話上の妖怪であり、
これまで怪談として数多くのドラマや映画で題材に
されてきました。

このドラマは、ロマンチック・ラブコメディで、
シン・ミナさんがとっても可愛い九尾狐を演じて
いました。子どもの頃、晴れているのに雨が降る、
お天気雨が降ると狐の嫁入りだと思っていましたが、
このドラマの影響で今では、お天気雨が降ると、
狐が泣いてると思うようになりました。
九尾狐の真似して炭酸飲料もパチパチ水と言っています。

『僕の彼女は九尾狐』の最終回は自己最高視聴率で
19.9%。同時間帯放送だった『製パン王、キム・タック』
がずっと1位でしたが、『製パン王、キム・タック』
終了後、『逃亡者planB』『イタズラなkiss』を
圧倒して『僕の彼女は九尾狐』が1位になりました。

2012年 辰年

あけまして おめでとう ございます

今年もよろしくお願いいたします

昨年12月23日、義父の13回忌の法事の日、応接間にいた私は
住職さんがいらっしゃったので急いで部屋から出ようとして
大正琴のケースにつまづき、転んでしまいました。

その時「痛っ！」と思ったものの
その日の法事を無事終え、ホットした時痛みがひどくなってきて
息を吸うのも痛くて・・・
しかしただの打撲と思い、様子をみることに・・・
休み明け、そのまま仕事にも行きましたが、やっぱり
普通ではないことに気付き、整形外科を受診。
折れてはいなかったのですが、肋骨にひびが入った模様。
おまけに風邪もひいていて鼻詰まりがひどく
踏んだり蹴ったりの年末でした。

そして年が明け、もう3日になってしまいました。
今年のお正月はどこにも行かず、家でおとなしく寝正月。
韓国ドラマ三昧かと思いきや家族がいるのでそうもいかず・・・

今年の目標は「捨てる」
家中の不要なものを思い切って捨てる。
心の中の嫌な思いを捨てる。
私にとってできそうでなかなかできないことなのです。
今は助骨のひびが治癒するのを待って、元気になったら頑張ります！
どうかこの気持が折れないように・・・

シンデレラのお姉さん（2010年 全20話） 198

現代版シンデレラ物語

『シンデレラのお姉さん』



男癖が悪くて、男をとっかえひっかえする母ソン・ガンスク
（イ・ミスクさん）の元で育った娘ソン・ウンジョ
（ムン・グニョンちゃん）。

その時同居していた酒癖が悪い男、チャンから酷い暴力を
受けていたガンスクのためにウンジョは母娘で家を出ます。

電車の中で知り合った女子高生ク・ヒョソン（ソウちゃん）
と出会い、ヒョソンの家に行くことになります。
ヒョソンの家は醸造元デソン都家の大きなお屋敷。
ヒョソンの父、ク・デソン（キム・カプスssi）は
そこで社長をしていて、妻を亡くしていました。
ガンスクはヒョソンに気に入られ、そして父にも気に入られ、
上手いこと再婚。

シンデレラであるヒョソンは明るくて、甘えん坊。
シンデレラの家に入った継母の娘＝シンデレラのお姉さん
であるウンジョは冷たくて、ひねくれている。
そんな正反対の二人が親同士の再婚により姉妹になり、
醸造元で働く青年ホン・ギフン（チョン・ジョンミョンssi）
を愛してしまいます。

しかしギフンは突然入隊して姉妹の前から姿を消してしまいますが、
８年が経ち、大人になった姉妹の元に再びギフンが戻ってきました。



主な出演者

ソン・ウンジョ (ムン・グニョンちゃん)
ヒョソン(シンデレラ)の義姉。
グニョンちゃんは国民の妹といわれていますが
初の悪女役でした。





ホン・ギフン (チョン・ジョンミョンssi)
デソン都家の雇い人。伝統酒グループ会長の隠し子。
ジョンミョンssi兵役除隊後の復帰作。





ク・ヒョソン（ソウちゃん)
ウンジョの義妹。(シンデレラ)
ソウちゃんは童顔だけど、現在26歳くらいなんですよね。





ハン・ジョンウ (テギョンくん)
ガンスクと同居していたチャンの養子。
テギョンくんは人気グループ2PMのメンバーで、
このドラマが俳優デビューです。





みんなよく泣いて、暗いドラマでしたね。
最初、童顔のグニョンちゃんが冷たくひねくれている役で、
驚いてしまいました。
そして同じく童顔のソウちゃんのブリッコぶりにも・・・
グニョンちゃんとソウちゃんの二人は素顔だったら
小学生でも通用しそうですね。
と言っても二人の素顔を見たことはありませんが・・・

ジョンミョンssiは嫌いじゃないけど、ひげが青々していて
何となく爽やかさに欠けていて・・・
唯一このドラマの清涼剤と言えば、テギョンくんでした。


SUPER JUNIOR・イェソンssiは『シンデレラのお姉さん』
のOSTに参加。
メインタイトル曲『君でなくてはダメ』を歌っています。


デソン都家のセットは、京畿道ポチョンに作られました。
サンジョン湖を臨む4000坪の敷地に、マッコリの発酵室、
書斎、事務室を建設。伝統的な韓国式家屋のセットは、
湖が最も美しく見える場所が選ばれました。
何代も続く蔵元らしく小道具にはこだわり、机や陶磁器などは
模造品ではなく骨董店で買い付けたものです。
伝統酒の蔵元を20億ウォンで建設。


KBS第2『シンデレラのお姉さん』、MBC『個人の趣向』、
SBS『検事プリンセス』など放送3局が一斉に初放送。
初回放送の視聴率は『シンデレラのお姉さん』15.8%、
『個人の趣向』は11.5％、『検事プリンセス』は10.0％を記録。
その後も『シンデレラのお姉さん』がトップを続け、
『個人の趣向』と『検事プリンセス』の放映終了後もずっと
視聴率1位を記録し続けました。自己最高視聴率は23.2%でした。

楽しい我が家～妻の反乱～（2010年 全16話）197

韓流サスペンス・メロドラマ

『楽しい我が家～妻の反乱～』



嵐の夜、大学理事長の夫ソン・ウンピル（キム・ガプスssi）と
別荘に来ていた妻で、美術館長のモ・ユニ（ファン・シネさん）
は激しい口論の末、彼の頭をワインボトルで殴ってしまう。
血を流し、意識のないウンピルに気が動転したユニは、
その場から逃げ去ったものの、数時間後に戻ると夫の姿はなく、
争った形跡もなくなっていて、イ・サンヒョン（シン・ソンウssi）
を電話で呼び出す。翌朝、ウンピルは崖下に転落した車の運転席
から遺体で発見され、事故死と断定される。

理事長の葬儀に、精神科医のキム・ジンソ（キム・ヘスさん）
は大学の非常勤講師サンヒョンの妻として参列していた。
そこでジンソは、ウンピルの遺影を見て、自分の患者だった
ことに気付く。さらにウンピルの妻が昔、友人であり
自分を陥れたユニだったことを知る。


主な出演者

キム・ジンソ（キム・ヘスさん）
精神科医。
キム・ヘスさんは、ホントは独身なんですよね。





モ・ユニ（ファン・シネさん）
ジンソの旧友、美術館館長





イ・サンヒョン（シン・ソンウssi）
ジンソの夫、ユニの初恋の人、大学の非常勤講師。





カン・シヌ（イ・サンユンssi）
刑事。





ソン・ウンピル（キム・ガプスssi）
ユニの夫、ジンソの患者、大学理事長。





同時間帯放送が『逃亡者』と『大物』で、
『楽しい我が家』の視聴率は１ケタ台になってしまって、
残念なドラマでした。
お話自体は夫婦喧嘩シーンが多くて、自分が
落ち込んでいる時は観ない方がいいかもしれないですね。
ですが・・・
もともとは24話として企画していたものを16話にしたと
いうことで、展開が早く、次から次へといろんな事が起きて、
ウンピルを殺したのはいったい誰なのか、
最後の方までワクワクさせられます。

タイトルが『楽しい我が家』なのに、喧嘩ばかりして、
全然楽しくない家族。どうしてこのタイトルなのか
不思議でしょうがなかったです。
ホントはずっとこんな風に写真が撮れる家族でいたいですね。

ドリームハイ（2011年 全16話） 196

スターを夢見る若者の夢と情熱の過程を描いた

『ドリームハイ』



2018年、韓国出身歌手「K」がグラミー賞の候補に挙がる。
果たして誰が「K」なのか？

お話は8年前に戻ります。

チョン・ハミョン理事（ペ・ヨンジュンssi）が創立した
キリン芸術高校の合格者を決める公開オーディションが開かれます。

理事は合格した生徒の他にもコ・ヘミ（ペ・スジさん）、
チン・グク（オク・テギョンssi）、ソン・サムドン
（キム・スヒョンssi）の3人を特待生として入学を認めました。

この3人の他に主席合格のジェイソン（チャン・ウヨンssi）、
キム・ピルスク（IUさん）、ユン・ベクヒ（ハム・ウンジョンさん）
の6人がスターになるため、歌やダンス、演技などの様々な
レッスンを受け、お互いライバルとして競争していきます。

学校内で起こる事件と葛藤、恋愛感情も含めた中で
成長していく学生の物語。
韓国のエンターテイメント業界のリアルな姿も描かれています。



主な出演者

チョン・ハミョン（ペ・ヨンジュンssi）
キリン芸術高校の理事長。（4話までの特別出演）



ヨンジュンssiは、ドラマの企画と脚本、プロデューサーとしても参加。



ヤン・ジンマン（パク・チニョンssi）
キリン芸術高校の臨時英語教師。



チニョンssiは、企画とドラマプロジェクトの音源の作詞作曲、
アレンジ、俳優のボーカルやダンスのトレーニングなどにも参加。



カン・オヒョク（オム・ギジュンssi）
キリン芸術高校の問題教師。



ギジュンssiはミュージカル俳優さんです。



コ・ヘミ（ぺ・スジさん）
グクとサムドンに愛される。第2のチョ・スミを夢見るが、
父親の借金の為に歌手を目指すことになる。



スジさんは、Miss Aのメンバー。演技デビュー。



ソン・サムドン（キム・スヒョンssi）
田舎の青年。



スヒョンssiは、厳しい寒さの中での徹夜が続き、
脱力症状で点滴しながら撮影を続行しました。
他の出演者はK-POPのメンバーばかりですが、
俳優さんだけなのは、彼だけですね。



チン・グク/ヒョン・シヒョク（オク・テギョンssi）
財界で有名な父親が外で作った子供なので、
目立たないように生きるように言われている。



テギョンssiは、野獣アイドル2PMのメンバーとして活動中。
すでに『シンデレラのお姉さん』で俳優デビューをしています。



ユン・ベクヒ（ハム・ウンジョンさん）
ヘミにいつもくっついていたので、ヘミッパと
呼ばれていたが、ヘミの裏切りによりライバルになる。



ウンジョンさんは、T-araのメンバー。
1995年、青少年ドラマ『新世代報告書 大人たちは
分からない』で俳優デビューした子役俳優出身。



ジェイソン (チャン・ウヨンssi)
キリン芸術高校新入生選抜で堂々と首席合格したダンサー。



ウヨンssiは、2PMのメンバー。



キム・ピルスク (IUさん)
絶対音感がある。太った体型から痩せて可愛くなる。



IUさんも歌手ですよね。



『ドリームハイ』は、マネージメント会社代表
パク・チニョンssiと、俳優ペ・ヨンジュンssiが
共同製作するドラマという点で、製作前から注目を
浴びていました。ヨン様はよく知っていましたが、
チニョンssiはお初で、こんなに有名な方とは
知りませんでした。ドラマを観ていて、若くないのに
やけにダンスが上手いなぁと思っていました。


出演俳優は、演技、ダンス、歌に自信がある
16歳～35歳までの男女を対象に1次～3次までの
公開オーディションで選抜しました。


ロケ地

京畿道高陽市にキリン芸術高校のセット場を作り、
楓洞のエニゴル、湖と秋の紅葉が美しい一山湖水公園、
公演施設のアラムヌリ劇場とオウルリム劇場、
ショッピングと文化の複合空間ウェスタンドーム、
KINTEX(キンテックス)などが選ばれ、
高陽市の主要名所を基点に撮影されました。

9話では、修学旅行先として、日本の名古屋の栄で
撮影されました。「オアシス21」やグクとヘミが乗った
観覧車のある「サンシャインサカエ」、同じビルの中で
サムドンが観覧車に乗っている2人を目撃してショックを
受けるシーンもありましたね。サムドンがいたのは
たぶん、ヨン様プロデュースのお店
「高矢礼　火＝ゴシレ・ファ」だったのかな。
あと、名古屋高速の高架下もありましたね。
どこも知っているところなので何だか嬉しい。


カメオ出演

1話、キム・ヒョンジュンssi
6話、2PMのニックンssi
12話、チャンソンssi
13話、Super Juniorのイトゥクssiとウニョクssi

グループ2PMのジュンスssiが、Jun．Kという名で、
『ドリームハイ』OST part6の『行くな』で作曲家としてデビュー。


受賞

「スカパー！アワード2011」受賞。
「国際ドラマフェスティバル in Tokyo」特別賞受賞。

アイ・アム・セム～I am Sam～（2007年 全16話） 195

高校教師と暴力団組長の一人娘が巻き起こす学園ラブ・コメディー

『アイ・アム・セム～I am Sam～』



平凡でさえない高校教師チャン・イサン（ヤン・ドングンssi）
は、同僚教師シン・ソイ（ソン・テヨンさん）と絵画展を見に
行った帰り道、夜のベンチに座っているユ・ウンビョル
（パク・ミニョンさん）を見つける。
イサンはウンビョルを注意するが、
逆に一晩家に泊めることになってしまう。

数日後、帰宅したイサンを待ち受けていたのは、
暴力団の迎えの車だった。
ウンビョルは暴力団組長の娘で、イサンに興味を持ち、
父親の組長に突拍子もない提案をしていた。iu

ウンビョルをイサンの高校に転校させた上に、
彼女の住み込みの家庭教師をやってくれたら
10億ウォン出そうと言う組長。
イサンは半ば強制的にウンビョルと同居生活を始める。

高校教師としてお勤めしながら、家に帰っても
わがまま娘の家庭教師＆掃除、洗濯、料理と生活一般の
面倒をみるんですよね。かなり大変なお仕事です。


主な出演者

チャン・イサン（ヤン・ドングンssi）
国語教師





ユ・ウンビョル（パク・ミニョンさん）
組織暴力団組長の一人娘



パク・ミニョンさんはこのドラマで
「KBS演技大賞　新人賞」を受賞。



シン・ソイ（ソン・テヨンさん）
美術教師



ソン・テヨンさんはクォン・サンウssi夫人。ミス・コリア。



チェ・ムシン（チェ・スンヒョンssi）
ウンビョルのクラスメイト



チェ・スンヒョンssiは人気グループ「BIG BANG」のT.O.P



熱血教師でもないし、カッコイイこともないイサンが
最後の方は、生徒たちから信頼される先生に
なっていくのがよかった。

カッコ良さでいえば、やっぱりソイ先生を好きな
産休代替の保健の先生、チ・ソヌ先生（チュ・ジョンヒョクssi）



ですよね。と思ったらやっぱり人気グループ「PARAN」の
リーダー、Ryanでした。

ウンビョルはもちろんかわいいのですが、
クラスメートたちも個性的な子たちで、
大人っぽくてウンビョルと仲良くなるミン・サガン
（パク・チェギョンさん）、



喧嘩が強いムシン、この方は『IRIS』で恐い役を
やっていて印象深いですよね。

あと、違うクラスだけど、ウンビョルと同じクラスに
なりたいホ・モセ（イ・ミノssi）。この方は『花男』で



パーマ頭でしたが、このドラマの髪型の方が個人的には好き。

そして、全然暴力団に見えないキム・ウジン
（パク・チェジョンssi）とかも出演していて、



結構面白いシーンが多かったです。


『ヤングチャンピオン』に連載されていた岡田和人さんの
『教科書にないッ!』が原作。原作の方はかなりHみたいですが、
ドラマの方は、全然Hではありませんでしたよ。

カムバックマドンナ～私は伝説だ（2010年 全16話） 194

We will come back　We will come back
マチ　ウリ　マ～ドンナ～チョロ～ム
（まるで私たちマドンナのよう）

『カムバックマドンナ
～私は伝説だ』
（原題：『私は伝説だ』）

チョン・ソルヒ(キム・ジョンウンさん)は高校時代、
女友達とマドンナバンドを結成していた。

高校卒業後は、妹の面倒をみる為、バンドの夢をあきらめ、
法律事務所の使い走りとして働いていた。そして、
ソルヒはそこで弁護士チャ・ジウク（キム・スンスssi）と
知り合い、彼の子を妊娠した事を理由に、結婚。

セレブな人生を送れたが、すぐに子どもは流産してしまう。
ジウクや姑の侮蔑の目に耐えて暮らしてきたが、
妹ジェヒの骨髄移植を反対され、離婚を決意。

家を出たソルヒは高校時代の仲間と組んだ
マドンナ・バンドの活動を本格始動する。

ひょんなことからバンドを指導することになったのが、
かつて憧れていたミュージシャン、チャン・テヒョン
（イ・ジュニョクssi）でした。

一方、妻のバンド活動が世間に知られることを避けたい
ジウクは裏で手を回し、怒ったソルヒは離婚訴訟を起こす。

しかし、ジウクの弁護人として現れたのは彼と不倫疑惑の
ある離婚専門弁護士オ・スンヘ（チャン・ヨンナムさん）
で、しかもテヒョンの元妻でした。


主な出演者

チョン・ソルヒ (キム・ジョンウンさん)
ジウクの妻。バンドのボーカル





イ・ファジャ (ホン・ジミンさん)
ソルヒの子分。バンドのベーシスト





カン・スイン (チャン・シニョン)さん
キャリアウーマン。バンドのマネジャー兼ドラマー





ヤン・アルム (ヒョン・ジュニさん)
ヤンママ。バンドの天才ギターリスト





チャ・ジウク（キム・スンスssi)
ソルヒの夫、法律事務所代表弁護士





チャン・テヒョン（イ・ジュニョクssi）
ギタリスト、作曲家





オ・スンヘ（チャン・ヨンナムさん）
テヒョンの元妻、離婚専門弁護士





ソルヒ役、最初にオファーを受けたキム・ソナさんが、
スケジュールが合わなかったという
理由で『私は伝説だ』を降板しました。
ソナさんのソルヒも観たかった気もしますが、
私はジョンウンさんのはまり役だったと思います。
さっぱりとして男前な感じがカッコよかったですね。

ただこのドラマ全16話と短いのに、内容が盛りだくさん
（離婚や立ち退き事件などの裁判、四角関係、バンドで
夢を追うおばさんたち）で、どれが一体主なのか
広く浅くのドラマのように感じました。

カムバックマドンナバンドのメンバーが少女時代の
『願いをいってみて』（邦題『GENIE』）を歌って
いましたね。馴染みのある歌なので親近感がわきました。




視聴率

初回は10.1%。同時間帯放送『黄金の魚』は14.0%、
『風が吹いて良い日』は18.4%。3ドラマ共、同じような
視聴率ですが、『カムバックマドンナ』が1番ビリでした。
最終回は、8.9%（自己最低視聴率で、これは秋夕(旧盆)
連休とソウルや首都圏豪雨被害のニュースを集中報道
したニュース視聴率上昇などで、視聴率がダウンしたもの
と思われます）

善徳女王（2009年 全62話） 193

初めてドラマ化された新羅・韓国初の女王のお話

『善徳女王』




7世紀。第24代、真興王が築いた新羅大神国の時代から、
トンマン（イ・ヨウォンさん）が韓国初の女王で、第27代、
善徳女王になるまでの波乱万丈な人生を描いた物語。

真興王は亡くなる前に、王位を継ぐものは孫の真平だと
言い残しますが、新羅の主の座を狙っている、真興王の
側室ミシルの陰謀で次男である真智が王位を継ぎます。

真興王が崩御した日、国仙のムンノ（チョン・ホビンssi）
は「ミシル（コ・ヒョンジョンさん）に対抗できる者は
北斗七星が８つになる日に現れる」という啓示を受けます。

ミシルは真智王が自分を皇后にしないことに怒り、
真智王を廃位させ、15歳の真平を王位に就かせます。

そして、ミシルは真平王（チョ・ミンギssi）の皇后に
なるために、真平王の夫人マヤ（ユン・ユソンさん）と
側近ムンノを暗殺しようとしますが、失敗し、マヤと
ムンノとマヤのお腹の子は無事でした。

北斗七星の開陽星が２つに分かれ８つになった日に
双子の公女が生まれます。

ミシルは、マヤが身ごもった子が双子だと知ります。
そこで、「王族が双子を産むと王の代が途絶える」
という予言を明らかにし、マヤを葬ろうと企みます。

しかしマヤを守ろうとした真平王は、待女のソファ
（ソ・ヨンヒさん）に双子の妹を託し、双子を産んだ
事実を隠します。そして、ソファと双子の妹は
ムンノの助けで逃げることに成功。

その後ソファは双子の妹を自分の子として育てます。
そして１５年後。
双子の妹は隋国の西の砂漠で自分の生い立ちも知らずに
聡明で勇敢な少女として成長していました。



主な出演者

トンマン（徳曼）役・・・イ・ヨウォンさん




幼少期・・・ナム・ジヒョンさん



父は真平王、母はマヤ夫人。王女として生まれたが、
侍女ソファを母と信じ成長。後の善徳女王。
ピダムと結婚して幸せになってほしかった。

イ・ヨウォンさんは、帯状疱疹になったり、落馬したり、
泥沼で皮膚病になったり、夏負けしたり、いろいろ大変
だったそうですが、最も大変だったのは、重い王冠だった
そうです。通常2～3kgの王冠が、女王になってからは一層
重くなり、体感する重さは20kg以上になって首に負担が
かかったそうです。



ミシル（美室）役・・・コ・ヒョンジョンさん



　
20歳期・・・ユイさん（歌手、「アフタースクール」）



真興王、真智王、真平王の側室。女王にはなれなかったけど、
人を引き付ける魅力のあった人なんでしょうね。

「花郎世記」によると、ミシルは第24代王、第25代王、
第26代王の3代にかけて王の側室だったと書いてあるが、
他の歴史書には登場しない。
史実ではミシルとトンマンとは40歳の年齢差が有るそうです。



チョンミョン（天明）役・・・パク・イェジンさん




幼少期・・・シン・セギョンさん



トンマンの双子の姉。第29代王の金春秋の母。

史書によれば、善徳女王の妹ということになっています。



キム・ユシン（金庚信）役・・・オム・テウンssi



　
幼少期・・・イ・ヒョヌくん



伽耶族出身の花郎徒。父はキム・ソヒョン。母は真興王の姪。

（595～673年）三国統一に大きく貢献。



ピダム（眦曇）役・・・キム・ナムギルssi



　
幼少期・・・パク・チビンくん



真智王とミシルの間に生まれたという出生の秘密を知らず、
花郎徒の首長ムンノを父と思い育つ。

（？～647年）新羅の貴族。ドラマではミシルの息子に
なっているが史書では出生に関する記録はない。

ナムギルssiは落馬事故で４日間入院したり、
イ・スンヒョssiと共に新型インフルエンザに罹ったりで
大変だったようです。

ピダムは善と悪が共存するキャラクターで、天真爛漫な姿と
隠れた毒気と強力なカリスマな姿を同時に見せ、
ナムギルssiの魅力を発揮。無邪気な笑顔とカッコイイ
アクションを披露してくれたナムギルssiにknockout
されちゃいました。彼の最期のシーンは壮絶でしたが、
あの目はどうやったのか・・・



キム・チュンチュ（金春秋）役・・・ユ・スンホくん



チョンミョン王女とキム・ヨンスの間に生まれる。

（603～661年）第29代武烈王。660年に唐と連携し百済を滅亡。



視聴率

初回放送16%。3話で20%を突破。14話に31％を記録。
26回で視聴率42.0％を記録。10回連続40%超え。
平均視聴率は33.7％。最終回は全国視聴率35.7％。

ミシルの死後、視聴率が下落傾向に対して
「ミシルの呪い」とも言われました。

同時間帯に放送された『女王自鳴鼓』『ザ・スリング
ショット～男の物語～』『結婚できない男』『ドリーム』
『2009伝説の故郷』『姫が帰ってきた』『シン・ドンヨプの
300』『天下無敵イ・ピョンガン』は皆一桁台の視聴率でした。



最高視聴率のシーン

1位：ミシルの死（50話、49.9％）

2位：善徳女王がピダムにミシルとの関係を問うシーン
(49話、49.6％)

3位：公開処刑場で凧で「王を救った」というメッセージが
振り撒かれるシーン(48話、48.3％)

当初全50話の予定でしたが、高い人気だったので
12話延長されました。



第46回百想芸術大賞受賞

男性新人演技賞(TV部門)：キム・ナムギルssi
大賞(TV部門)：コ・ヒョンジョンさん


2009年MBC演技大賞受賞

大賞：コ・ヒョンジョンさん（美室役）
最優秀賞（男性部門）：オム・テウンssi（金庾信役）
最優秀賞（女性部門）：イ・ヨウォンさん（徳曼役）
優秀賞（男性部門）：キム・ナムギルssi（毗曇役）
新人賞（男性部門）：ユ・スンホくん（金春秋役）
イ・スンヒョssi（閼川役）
黄金演技賞（助演俳優部門）：アン・ギルガンssi（柒宿役）
ソ・ヨンヒさん（昭火役）
視聴者が選ぶ今年のドラマ賞：『善徳女王』
ネットユーザーが選ぶベスト・カップル賞
イ・ヨウォンさん＆キム・ナムギルssi
ＰＤ賞：シン・グssi(乙祭役)
子役賞:ナム・ジヒョンさん(徳曼少女期役）
特別賞：キム・ソンシルssi（武術監督）
今年の作家賞：キム・ヨンヒョンssi＆パク・サンヨンssi(脚本）



『善徳女王』のF4（善徳女王を支えるイケメン4人）



　キム・ユシン役　　　ピダム役　　　アルチョン役　　　ウォルヤ役
(オム・テウンssi)　(キム・ナムギルssi)　(イ・スンヒョssi)　(チュ・サンウクssi)

「ソ・ジソブssiは、晋州ソ氏の先祖であるアルチョンの
47代子孫だ」という説が流れ、ジソプssiは「初耳」と答えました。
真偽はいかに・・・





善徳女王と新羅

善徳女王（？～ 647年）は、新羅第27代王（在位：632年～647年）
新羅初の女王であると同時に、日本の推古天皇に続いて東アジア
2例目の女性君主。姓は金、諱は徳曼。第26代の真平王の娘であり、
母は金氏の葛文王福勝の娘の摩耶夫人、王配は飲葛文王。
3人姉妹（善徳女王は三国史記では、長女として記録され、
三国遺事と花郎世記では次女とされている。天明公主は
三国史記で次女、三国遺事では娘、花郎世記では長女。
『薯童謡～ソドンヨ～』で三女の善花（ソンファ）公主は
三国史記と花郎世記では存在が伝わっていない）。

『善徳女王』の舞台となったのは、6世紀後半の三国時代。
当時、半島にはいくつもの部族が存在し、それらを連合した4つの
国が互いに覇権を争っていた。北部には高句麗、南西部には百済、
南東部には新羅、南部には伽耶。この伽耶をはずした強国3国が
互いにけん制しあったこの時代を、三国時代と呼んだ。
『太王四神記』の舞台となった4世紀末～5世紀に掛けては、
高句麗が現在の中国までその領土を拡げ、一番の強大国として
隣国を脅かしたが、やがて新羅が台頭し始め、最初に伽耶を
滅亡させた。善徳女王死後、唐と連合して660年百済滅亡、
668年高句麗滅亡、678年新羅が朝鮮半島を統一した。

そもそも新羅は、BC57年、卵から生まれたとされる赫居世
（ヒョッコセイ）が建国したという神話がある。新羅の神話は
「昔、6つの村があった」というフレーズから始まっている。
（これは、ドラマ『善徳女王』の第1話にも出てくる）
首都を徐羅伐（ソラボル）と呼び、6つの村の村長たち＝貴族
による和白という評議会にかけて合議で政治を行っていた。
当時の新羅の王権はそれほど力があったわけではない。
こうした背景の中、王の支配を地方にまで行き届かせるため、
第23代の法興王の時代には、律令の頒布と仏教が公認され、
第24代真興王の時代には、花郎制度が整備された。
632年に父の真平王が亡くなった時に、男子がなく、また父母
ともに王族である聖骨の男子がいなくなっていたために、
貴族会議によって徳曼がその呪術者的性格に期待されて韓国史上
初の女王にたてられた。即位して後に聖祖皇姑の号を国人から
奉られた。現代の韓国においては善徳女主とも呼ばれる。
即位一年前（631年）に柒宿と石品の乱を鎮圧。即位しては
貧民救済や減税などをしたが高句麗、百済とは対立していて
戦争が止まなく中国（唐）の影響下にあった。647年に毗曇の乱
（新羅内で反女王派のピダム軍と女王派のキム・ユシンが
衝突）の途中で死亡し、乱は従妹である28代目真徳女王と
金庾信によって鎮圧。
善徳女王の陵は慶尚北道慶州市普門洞山79-2番地にある。

グリーンローズ（2005年 全22話） 192

天上界に咲く花

『グリーンローズ』




憧れのSR電子に入社が決まったイ・ジョンヒョン
（コ・スssi）は仲間達と祝杯をあげる。
しかし、そのそばには酒に酔って絡んでくるオ・スア
（イ・ダヘさん）がいた。スアは財布を忘れたので、
ジョンヒョンがお金を貸してあげることに。

SR電子の入社式の日、ジョンヒョンはスアと再会。
新人研修の冬山登山で、ジョンヒョンは一緒に
歩いていた、スアが足を滑らせて転げ落ち、
助けたことから二人は恋人同士になる。

交際開始から１年が過ぎ、スアはジョンヒョンの
母親とも仲良くなり、幸せいっぱいの毎日。

しかし、スアはジョンヒョンに対して父を逢わせようと
しない。それも父の誕生パーティーで紹介する事になり、
スアの家に行くと、なんとスアの父親はSR電子の会長だった。
ジョンヒョンは会長と会うが、会長は素っ気ない態度。
一旦は、彼女と決別することにしたジョンヒョンでしたが、
スアの説得でスアをあきらめないことを決意します。

そんな折、ジョンヒョンは残業中、会長秘書のチャ・ユラン
(キム・ソヒョンさん)から「会長が呼んでいる」という
電話を受け、急いで会長の別荘へ向かいます。

別荘に着くと、明りはなく、信じられない光景が・・・
そして何者かに襲われ、意識を失い、
放火殺人事件に巻き込まれてしまいます。


主な出演者

イ・ジョンヒョン/チャン・ジュンウォン（コ・スssi）
SR電子社員。



コ・スssiの趣味は香水集めとスポーツ全般。



オ・スア(イ・ダヘさん)
SR電子会長の娘。



ダヘさんの趣味は映画観賞。



シン・ヒョンテ(イ・ジョンヒョクssi)
SR電子の海外事業本部理事。



ジョンヒョクssiの趣味はダヘさんと同じ映画観賞と
ビリヤードと演劇。



チャ・ユラン(キム・ソヒョンさん)
SR電子会長の秘書。



ソヒョンさんの趣味も映画観賞とエクササイズと水泳。


寡黙でカッコイイ、イメージのコ・スssiが殺人犯の
濡れ衣を着せられて、逃亡することになってからの
生活が凄まじかったですね。
生ゴミをあさったり、無銭飲食をしたり、服もボロボロ
だったり、こんなコ・スssi見たくなかったけど、
そういう役だったから仕方ないですよね。
でも、ジュンウォンに生まれ変わってからはカッコイイ、
コ・スssiに戻ってくれました。

大好きなスアと再会してもなかなか自分の素性を
明かさなかったのは、『復活』と似た感じですね。
真犯人を探すために黙っていなくてはならなかった
のでしょうか？私なら我慢できないですね。。

検事プリンセス（2010年 全16話） 191

初のお嬢様検事の物語

『検事プリンセス』




IQ168だけど、ブランド好きで世間知らずのお嬢様マ・ヘリ
(キム・ソヨンさん)は、難関の司法試験に一発で合格し
検事になった。

しかし、新人研修会をサボり、ブランドのオークションに
参加するためスキー場に行きます。
オークション会場ではバックを盗まれ、ホテルもキャンセル
されていて途方に暮れるヘリ。
そこで、ソ・イヌ(パク・シフssi)に助けられます。

ソウルに戻り、ヘリはブランドの派手な洋服で検察庁に出勤。
仕事は出来ないのに上司に口答えし、自己中で、
時間になればサッサと退社する。
同僚はみんな呆れ返り、結局、部長はヘリを空き部屋に
移しますが、ヘリは独立したと大喜びします。

しかし、同僚たちが自分の悪口を言っているのを聞いて、
心を入れ替え仕事に挑みますが・・・

上司のユン検事（ハン・ジュンスssi）を好きになるのですが、
いつも困った時に助けてくれる弁護士のイヌも気になる。


主な出演者

マ・ヘリ (キム・ソヨンさん)
初任検事



ソヨンさんはいろんなドラマに出演していました。
大人の女の感じだった『食客』、寡黙な北朝鮮の工作員だった
『IRIS』など、髪型まで変えて、全然違う人に
なりきっていましたね。このドラマでも大変身です。
このドラマが1番可愛かったですよね。



ソ・イヌ (パク・シフssi)
弁護士



シフssiはこのドラマの中で、イヌが切ない気持ちの時の
挿入歌を歌っています。
ドラマのOSTの中には入らなかったので、ドラマを観ないと
聴けません。切なさは伝わってきますが・・・
“ソビョンアリ”（ソ弁病）という新語まで生みだすほどの
人気でした。
何気にシフssiが登場するドラマは、途中挫折することなく
観れるので、好きです。



ユン・セジュン (ハン・ジョンスssi)
ヘリの上司検事



ジョンスssiは『チュノ～推奴～』で、すごい肉体美を
披露していましたね。時代劇ではカッコイ立ち回りを見せて
くれていましたが、このドラマでは肉体美もアクションも
なしの大人の男性を演じていました。



チン・ジョンソン(チェ・ソンヒョンさん)
ヘリの先輩検事



ソンヒョンさんは、元KBSのアナウンサー。
多くのバラエティー番組のMCを務めてスターアナウンサー
だったそうですが、２年くらいで退社しているんですよね～。。
検事役ですが、実際に検事をしている父や弁護士の姉などから
アドバイスを受けて役作りに励んだそうです。



『検事プリンセス』『シンデレラのお姉さん』『個人の趣向』
は同時間帯放送で、同時スタートでした。
視聴率競争では『シンデレラのお姉さん』が常に１位。
『個人の趣向』が２位、『検事プリンセス』３位でしたが、
終盤になって『検事プリンセス』が２位になり、
『検事プリンセス』『個人の趣向』は大接線を繰り広げました。

逃亡者イ・ドゥヨン（2006年 全4話） 190

ドラマ『復活』をオマージュした短編サスペンス刑事ドラマ

『逃亡者イ・ドゥヨン』




小心者の暴力団末端組員イ・ドゥヨン（ホン・ギョンミンssi）。
ある日、組織のナンバー２ドゥシクからボスの暗殺を命令される。
ボスの別荘に向かうとそこにはすでに殺されたボスの死体が・・・
駆けつけた警察から殺人の濡れ衣を着せられ、捕まってしまう。

護送車からなんとか逃げ出したドゥヨンでしたが、警察と組織の
両方から追われることになってしまう。

そしてその事件を捜査することになったのは、謹慎処分から
復帰したばかりのノ・チョルギ（イ・ソンギュンssi）刑事でした。

その後に起きた組織の犯罪の犯人は全てドゥヨンの仕業のように
仕立て上げられました。

ドゥヨンが逃亡生活中、謎の女ファン・ユニ（チェ・ジャヘさん）
が転がり込んできて、仕方なくふたりの同棲が始まるのですが・・・


主な出演者 　

イ・ドゥヨン（ホン・ギョンミンssi）
暴力組織の末端構成員、逃亡者



ギョンミンssiは歌手＆タレント。
ロッカーからラテンダンス歌手に転向して、その後はバラードと
ファンを驚かせてきました。
随筆集「道を歩きながらふと」の出版。
本の販売代金全額と参席者募金を江源道山火事罹災民助け合い
寄付にずべて寄託する。
MCとしても心地よいトークが評判。



ファン・ユニ（チェ・ジャヘさん）
ドゥヨンの同居人、謎の女性



ジャヘさんは2010年11月父親の事業を手伝っている会社員
チョ・ナムンssiと結婚。



結婚式にはハン・ヘジンさん、ハン・ジヘさんも列席していました。



ノ・チョルギ（イ・ソンギュンssi）
ドゥヨンを追う刑事



ソンギュンssiはチョン・ヘジンさんと2009年5月に結婚。
現在、男の子2人のパパです。





『復活』メンバーも登場していて・・・

キム・ギュチョルssi

復活でもこのドラマでも悪役。特にこのドラマでは
ドゥヨンにボスの暗殺を命じる暴力組織ナンバー2。





コ・ミョンファンssi
　
復活ではハウンの同僚刑事。
このドラマでは暴力団組織の末端組員。



「俺、なんか刑事みたいだろ？ここ、なんだか懐かしいんだよね。
　前世は刑事だが死んで「復活」してチンピラになったみたいだ。
　変だなぁ。トイレがどこかもちゃんと分かってる」

という台詞が出てくるんですよね。



チョ・ジェワンssi
　
復活ではシンヒョクの秘書。
このドラマではチョルギの同僚刑事。





『復活』のようにシリアスなドラマではなく、コミカルな
部分が多かったので、暗くなることなく、楽な気分で観れました。
何と言っても4話で終わりなのでサクサクですね。。

プラハの恋人（2005年 全18話） 189

『パリの恋人』に続く、恋人シリーズ第２弾

『プラハの恋人』
（原題：LOVERS IN PRAGUE）





『パリの恋人』のシン・ウチョル監督とキム・スンウク脚本家が
贈るロマンティックなラブストーリー。
プラハを舞台に、刑事・サンヒョンと大統領の娘・ジェヒとの
身分を超えた恋。韓国版『ローマの休日』

刑事のチェ・サンヒョン（キム・ジュヒョクssi ）と、検事の
ジ・ヨンウ（キム・ミンジュンssi ）は日頃の功績により共に
大統領から表彰を受けます。

サンヒョンはプラハに留学している恋人カン・へジュ
（ユア・セアさん）に電話をしますが、突然別れを告げられ、
ヘジュに会うためプラハへ旅立つ。

サンヒョンは到着後、偶然知り合ったユン・ジェヒ
（チョン・ドヨンさん）にヘジュを探す手助けを頼みます。

ジェヒは自分が現職大統領の娘で外交官であることを隠し、
ペア出場のマラソン大会のパートナーになってくれることを
条件に、協力を引き受ける。

マラソン大会の当日、ヘジュを探しに行こうとしたサンヒョン
でしたが、結局思い直して大会に出場し、見事優勝。

ジェヒは帰宅後、ルームメイトのクララがヘジュだと
気づきますが、サンヒョンに真実を言い出せない。

失意のサンヒョンと共に観光をするジェヒでしたが、
願いの壁の前で、５年前に突然姿を消した元恋人ヨンウと再会。
しかし、ジェヒは、自分のことは忘れて欲しいとヨンウに告げる。

３ヵ月後、ジェヒはソウルに戻り、
公務中の交通違反がきっかけで、サンヒョンと再会する。


主な出演者

チェ・サンヒョン(キム・ジュヒョクssi )
熱血刑事





ユン・ジェヒ(チョン・ドヨンさん)
現職大統領の一人娘





ジ・ヨンウ (キム・ミンジュンssi )
大企業の息子で検事




カン・ヘジュ (ユン・セアさん)
ピアニスト





そしてこんな人も・・・

ユン・ゴンヒ（チャン・グンソクくん）
ジェヒの弟、若～い




視聴率は、後半20%台を維持し、最終回には31％という
最高視聴率を出しました。 同時間帯放送『シンドン』10.8%、
『ジンギスカン』9.3%の視聴率でした。


残念なことに・・・“徳寿宮壁面事件” が起こりました。
問題になったのは、最終回に、各国の言語で「愛している」
と書いた黄色い紙を、徳寿宮の壁面に貼ったシーン。
文化財である徳寿宮の壁面を一部毀損させたことで訴えられました。

『パリの恋人』は主演のキム・ジョンウンさんが明るくて、
ラブコメぽい感じで、ラストが「エ～～～？？」でしたが、
『プラハの恋人』はもう少し真面目な感じで、
ラストも違和感なく素敵でした。

実を言うと、私『プラハの恋人』の視聴を前回、前々回と
途中挫折しちゃっていて、なかなか最後まで観れていなかった
のですが、今回観終わってみると、途中挫折するような
ドラマではなかったな・・・と今は思います。。

赤と黒（2010年 全17話） 188

日韓共同制作ドラマ

『赤と黒』
(原題：悪い男)





"ホン・テソン"という名を奪われた男、
"ホン・テソン"という名を与えられた男、
そして"ホン・テソン"に近づく女。
3人が出会ったとき、運命の歯車が激しく動き出す。

スタントマンのシム・ゴヌク（キム・ナムギルssi）は幼い頃、
海神グループ、ホン会長の子、ホン・テソンとして
引き取られるが、後に間違いだったことが判明し
野良犬のように捨てられた。

その直後に養父母を交通事故で失い、自分からすべてのものを
奪った財閥ホン家への復讐心だけで生きてきた。

手始めにホン会長の二女ホン・モネ（チョン・ソミンさん）に
接近。モネはすぐにゴヌクに夢中になり、ホン会長は仕方なく
ゴヌクを二男ホン・テソン（キム・ジェウクssi）の
補佐役として雇う。

そしてゴヌクはモネの姉ホン・テラ（オ・ヨンスさん）をも
誘惑。政略結婚で満たされない日々を送っていたテラは、
夫がありながら禁断の恋に堕ちていく。

一方、ゴヌクが捨てられた後、本当の息子として引き取られた
テソンは最愛の恋人をなくし、家族からも愛人の子と蔑まれて、
無気力な日々を送っていた。

そんなテソンに、アートコンサルタントのムン・ジェイン
（ハン・ガインさん）が玉の興を狙って接近。
ジェインはテソンに憐憫を感じつつもゴヌクに惹かれ、
ゴヌクもまたジェインだけには心を許しますが…。


主な出演者


アクションスクール スタントマン

ナムギルssi は2008年までは芸名「イ・ハン」を使用。
2009年、『善徳女王』でピダム役を演じて大ブレイク。
しかし、本作の撮影が終了すると同時に兵役に就き、
現在も服務中。2012年7月に除隊予定。




美術館アートコンサルタント

ガインさんはドラマ共演がきっかけで俳優の
ヨン・ジョンフンssi と結婚。
東方神起のチャンミンssi は彼女のファン。



結婚式
イ・ドンゴンssi、リュ・シウォンssi、クォン・サンウssi も列席でしたね。




海神グループ後継者

ジェウクssi は幼少時代に日本に住んでいたため、
とても上手に日本語が話せる。




海神グループ長女

ヨンスさんは1998年に俳優ソン・ジチャssi と結婚。
息子が1人います。






海神グループ二女

ソミンさんはCMから活動をスタート。
日本の人気コミック原作のドラマ「イタズラなKiss～Playful
Kiss」で共演SS501のリーダー、キム・ヒョンジュンssi
と熱愛報道されましたが、真相はいかに・・・


他にも・・・こういう方が・・・


日本人のガラス工芸作家。




ジェインの妹

数々のドラマに出演した子役ちゃんでしたが、大きくなりました。


スタンダールの長編小説をベースにしたミステリアスな
ラブストーリー。

韓国ロケの他、日本でも名古屋や下呂温泉でロケが
行われました。よく知っているサンシャインサカエの
観覧車が登場した時は嬉しくなっちゃいました。



同時間帯放送の『製パン王キム・タック』に視聴率で負けましたが、
キム・ナムギルssi の妖艶な演技や深層心理に踏み込んだ
ストーリーが、多くの中毒患者を生み出しました。
私も彼の色っぽい眼差しや少年のような笑顔に参っちゃっています。

全20話の予定でしたが、キム・ナムギルssi の入隊により17話に
短縮されました。無理やり終了させたようには見えませんでしたが、
何とも切ない終わり方でしたね。

主題歌「好きだから」も素敵な曲でした。
韓国の方が日本語で歌っているのかと思っていたら、
ラムジという日本の男性ユニットでした。

製パン王キム・タック（2010年 全30話） 187

70～80年代の韓国製パン業界を育てた人物の実話を土台にしたフィクション

『製パン王キム・タック』




キム・タック(ユン・シユンssi)が製パン王として成長する
物語を主に、出生の秘密、親子愛、異母兄弟の葛藤、貧富の差、
陰謀、四角関係などがいっぱい詰まったドラマです。

コソン食品会長ク・イルチュン（チョン・グァンリョルssi）



と妻ソ・インスク（チョン・インファさん）には娘が２人



いましたが、跡継ぎの男の子が生まれないため、
姑から冷たい態度をとられます。

インスクが実家に行っている間にイルジュンは住み込みの
看護師、キム・ミスン（チョン・ミソンさん）に手を出して



妊娠させてしまう。

それを知ったインスクは、イルジュンの部下、ハン・スンジェ
（チョン・ソンモssi）を使って、ミスンを追い出し、



中絶させようとしますが、ミスンは何とか逃げて身を隠しました。

インスクも男の子がほしくて、スンジェと関係を持ち、
妊娠してイルジュンの子ということにします。

そして、ミスンは密かにタックを出産。

12年後・・・

ミスンは青山で貧しいながらも、息子キム・タックと
明るく暮らしていました。

タックという名前は、イルジュンが付けた名前で、
「卓球」ではなく卓越の「卓」と求めるの「求」で
「卓求」と書きます。




インスクもまた、息子マジュンを出産し、溺愛しますが、
マジュンは影のある子に育ちます。

陰謀の中で、ミスンとタックは離れ離れになり、

再び12年後・・・

大人になったタック マジュンの戦いがまた始まります。


主な出演者

キム・タック (ユン・シユンssi)

製パン職人。天才的な嗅覚の持ち主。
名前がSMAPのキムタクみたいですね。
ユン・シユンssiはドラマ初主演。




ク・マジュン (チュウォンssi)

コソン食品後継者。名前が嵐のマツジュンみたい。
チュウォンssiはミュージカル出身で、ドラマ初出演。




シン・ユギョン (ユジンさん)

タックの幼なじみ。タックとマジュンに愛される。




ヤン・ミスン (イ・ヨンアさん)

パルボン先生の孫娘。タックの母親と同じ名前。




６話までの長い子役ちゃん達の演技がとても上手でした。

タックの子役（オ・ジェムくん）




マジュンの子役（シン・ドンウくん）

『エデンの東』でドンチョルの子役を演じていました。




ユギョンの子役（チョ・ジョンウンちゃん）

『チャングムの誓い』のチャングムの子役を演じていました。




初回14.2％、3話目で20％台を突破。6話からは30％台、
瞬間最高視聴率58.1％、平均視聴率は38.7％で超大ヒットドラマ。
「2010大韓民国コンテンツアワード」で大統領表彰を受けました。

人気の理由として・・・ （噂によると・・・）

同時間帯放送（『私は変わりなく生きている』
『ロードナンバーワン』『赤と黒』
『僕の彼女は九尾狐』『イタズラなkiss』）の不振。

子役ちゃんたちの名演技。

中堅俳優らの卓越した演技力。

若手俳優たちのフレッシュで明るい演技。だそうです。。


パルボン・ベーカリーに働く若者3人がそれぞれドラマOSTに参加。
3人の主人公が自分たちのテーマソングを直接歌ったケースは、

韓国ドラマ史上初。




「君一人だけ」（ユン・シユンssi）
初恋の人ユギョンへのタックの切ない想いの歌。

「愛は」（イ・ヨンアさん）
タックにいつのまにか片思いしているミスンのときめきの歌。

「私の愛」（チュウォンssi）
自分の女になれないユギョンに対するマジュンの悲恋の歌。

ユン・シユンssiとチュウォンssiは2011年7月、東京・お台場の
フジテレビ「お台場合衆国」のイベント会場で
『製パン王キム・タック』のプロモーションを行いました。



この日ユン・シユンssiは、東日本大震災の被災者を助ける
チャリティーバザーの進行と共に『製パン王キム・タック』の
イメージソング「ひとつの星」を熱唱。
チュウォンssiもやはりミュージカル俳優出身らしく
最高の歌唱力を聴かせてくれました。