オランウータンが9年ぶりにボルネオの荒野にリリースされことが決まりました。
以下、ニュースリリースの概要です。
「2010年8月20日の発表によりますとボルネオOrangutan Survival財団(BOSF)は、今日、
9年ぶりにオランウータンを荒野にリリースして戻すと発表しました。
待ちに待ったリリースは2010年8月18日付けのインドネシアの林業大臣による天然林の回復する前の木材伐採許可にオランウータンのリリースを許す特別なMinisterial Decreeの発行によって最終的に決定されました。
回復している森林は東カリマンタン(インドネシア)の東クタイ地区に位置しています。
PT Orangutan Habitat Restotation Indonesia (ROI)はオランウータンをリリースするためにBOSFによって設立された会社です。
このリリースは2007年12月のヌサドゥア バリの国際会議でインドネシア政府により発表された「2015年までにインドネシア国内で檻で飼われているすべてのオランウータンをリリースするための第一歩です。
過去8年間、BOSFはリリースのための適当な生息地がなかったために、訓練を終えたオランウータンを荒野にリリースできませんでした。
今回の林業大臣の決定により BOSFがオランウータンをリリースし始めることができるようになりました。
リリースするために選択された領域は、新たにリリースされたオランウータンの生存するための完全な状態で近い環境です。
このエリアは他のどんなワイルドなオランウータン生活もない8万6450ヘクタールのサイトです。 一般的に250匹のオランウータンを支持するのに必要約3万ヘクタールが必要とされています。
今回確保された森林地域の状態は野生のオランウータンの生息のために申し分がない樹種で構成されていて生存に必要な食物の近くにあります。
また、地元民もリリースプログラムを非常に支持していて、人間からの脅威にも全です。
現在、BOSFはリハビリテーションセンターに約838匹のオランウータンを管理しています。そのうち612匹がNyaru MentengのセントラルのカリマンタンのReintroductionセンターにあって、226匹がSamboja Lestariの東カリマンタンのReintroductionセンターで管理しています。
「今、私たちは次のステップ、新しい生息地の準備に集中し始めることができます。」と、BOSF CEO Togu Manurungは述べています。
また、「まだ様々な問題がまだありますがしかし、少なくともこれは私たちのすべてのための好調なスタートです」とも述べています。
「政府は、今、私たちがオランウータンリリースのために適当な森を管理する許可証を発行することを始めました」と、BOSF代表理事のBungaran Saragih教授は述べました。
そして、「私たちはすべての檻の中のオランウータンを荒野にリリースして戻さなければなりません。あまりに長い間檻の中に生きるために、そうしました。」と、Saragih教授は言いました。
ボルネオOrangutan Survival財団はセントラルと東カリマンタンでのオランウータンの救出、リハビリテーション、およびリリースに心がける組織です。
BOSFは世界中の多くの姉妹団体に努力を資金調達と公共の認識で支持を求めています。
BOSFは現在、2つのオランウータン「リハビリセンター」を経営しています--東カリマンタンのSamboja LestariとセントラルカリマンタンのNyaru Mentengです。
また、3,000の推定のオランウータンを持っているセントラルカリマンタンの36万9000ヘクタールのMawas保護地域と同様にSamboja Lestariの森の更正プログラム、およびオランウータン自然の生息地のリハビリテーションのためのプログラムを運営管理をしてゆきます。」
以上のような内容です。
リリースしても森林破壊により、オランウータンに再び危険が及ぶ可能性があった環境から、今回の政策により、絶滅の危機のオランウータンンを守るための大きな第一歩が始まりました。
地元の人々と共同して、熱帯雨林とオランウータンを守る環境ができたこと、喜ばしいニュースだと思います。
■人類だれでもできる究極の温暖化対策は?
世界平和の森づくり
にほんブログ村
にほんブログ村
以下、ニュースリリースの概要です。
「2010年8月20日の発表によりますとボルネオOrangutan Survival財団(BOSF)は、今日、
9年ぶりにオランウータンを荒野にリリースして戻すと発表しました。
待ちに待ったリリースは2010年8月18日付けのインドネシアの林業大臣による天然林の回復する前の木材伐採許可にオランウータンのリリースを許す特別なMinisterial Decreeの発行によって最終的に決定されました。
回復している森林は東カリマンタン(インドネシア)の東クタイ地区に位置しています。
PT Orangutan Habitat Restotation Indonesia (ROI)はオランウータンをリリースするためにBOSFによって設立された会社です。
このリリースは2007年12月のヌサドゥア バリの国際会議でインドネシア政府により発表された「2015年までにインドネシア国内で檻で飼われているすべてのオランウータンをリリースするための第一歩です。
過去8年間、BOSFはリリースのための適当な生息地がなかったために、訓練を終えたオランウータンを荒野にリリースできませんでした。
今回の林業大臣の決定により BOSFがオランウータンをリリースし始めることができるようになりました。
リリースするために選択された領域は、新たにリリースされたオランウータンの生存するための完全な状態で近い環境です。
このエリアは他のどんなワイルドなオランウータン生活もない8万6450ヘクタールのサイトです。 一般的に250匹のオランウータンを支持するのに必要約3万ヘクタールが必要とされています。
今回確保された森林地域の状態は野生のオランウータンの生息のために申し分がない樹種で構成されていて生存に必要な食物の近くにあります。
また、地元民もリリースプログラムを非常に支持していて、人間からの脅威にも全です。
現在、BOSFはリハビリテーションセンターに約838匹のオランウータンを管理しています。そのうち612匹がNyaru MentengのセントラルのカリマンタンのReintroductionセンターにあって、226匹がSamboja Lestariの東カリマンタンのReintroductionセンターで管理しています。
「今、私たちは次のステップ、新しい生息地の準備に集中し始めることができます。」と、BOSF CEO Togu Manurungは述べています。
また、「まだ様々な問題がまだありますがしかし、少なくともこれは私たちのすべてのための好調なスタートです」とも述べています。
「政府は、今、私たちがオランウータンリリースのために適当な森を管理する許可証を発行することを始めました」と、BOSF代表理事のBungaran Saragih教授は述べました。
そして、「私たちはすべての檻の中のオランウータンを荒野にリリースして戻さなければなりません。あまりに長い間檻の中に生きるために、そうしました。」と、Saragih教授は言いました。
ボルネオOrangutan Survival財団はセントラルと東カリマンタンでのオランウータンの救出、リハビリテーション、およびリリースに心がける組織です。
BOSFは世界中の多くの姉妹団体に努力を資金調達と公共の認識で支持を求めています。
BOSFは現在、2つのオランウータン「リハビリセンター」を経営しています--東カリマンタンのSamboja LestariとセントラルカリマンタンのNyaru Mentengです。
また、3,000の推定のオランウータンを持っているセントラルカリマンタンの36万9000ヘクタールのMawas保護地域と同様にSamboja Lestariの森の更正プログラム、およびオランウータン自然の生息地のリハビリテーションのためのプログラムを運営管理をしてゆきます。」
以上のような内容です。
リリースしても森林破壊により、オランウータンに再び危険が及ぶ可能性があった環境から、今回の政策により、絶滅の危機のオランウータンンを守るための大きな第一歩が始まりました。
地元の人々と共同して、熱帯雨林とオランウータンを守る環境ができたこと、喜ばしいニュースだと思います。
■人類だれでもできる究極の温暖化対策は?
世界平和の森づくり
にほんブログ村
にほんブログ村