ポジティブって

私の友人は 英語 ドイツ語 イタリア語 ラテン語 そして日本語の五ヶ国語が話せる

しかし彼との会話の中で外国語の単語はほとんど出て来ない。

最近の色んな文章には ポジティブとかネガテイブなんて単語はひんぱんに出て来る。

例えばポジティブとは 肯定的 積極的 楽観的と解釈すると肯定的と楽観的とでは意味が全然違う。
ネガテイブにしても 否定的 消極的 悲観的とある中で意思決定 対応状況 観察結果の表現であつて 当然意味が異なる。

英語かぶれの文章では無く もっとしっかりとした日本語の文章を書いて欲しい。