ムスメ1号の「なんで?」攻撃は一時期のピークは越えてだいぶ回数は減ったものの、やはり「なんで?」はしょっちゅう出てくる。ただ、「なんで?」は使う場面によって、質問以上のニュアンスを大人は感じることがある。
ムスメ1「きょう、とーちゃんかえってくる?」(泊まりの出張で帰ってこないこともよくあるので)
私「帰ってくるよ」
ムスメ1「なんで?」
私「…帰ってきちゃいけないのか?!という感じがするなあ。とーちゃんが帰ってくる、っていう時はさ、“わーい、やったあ”って言うことにしない?」
ムスメ1「うん、わかった。こんどからそうする」
別の日。
ムスメ1「きょう、とーちゃんかえってくる?」
私「うん、帰ってくるよ。でも夜遅くで、ふうちゃんが寝た後だって」
ムスメ1「“わーい、やったあ”」
私「……」
ああ、そうくるかあ…。
ムスメ1「きょう、とーちゃんかえってくる?」(泊まりの出張で帰ってこないこともよくあるので)
私「帰ってくるよ」
ムスメ1「なんで?」
私「…帰ってきちゃいけないのか?!という感じがするなあ。とーちゃんが帰ってくる、っていう時はさ、“わーい、やったあ”って言うことにしない?」
ムスメ1「うん、わかった。こんどからそうする」
別の日。
ムスメ1「きょう、とーちゃんかえってくる?」
私「うん、帰ってくるよ。でも夜遅くで、ふうちゃんが寝た後だって」
ムスメ1「“わーい、やったあ”」
私「……」
ああ、そうくるかあ…。