The Feelies - Higher Ground
ザ・フィ―リーズが１９８８年にリリースしたアルバム『Only Life』に
収録されている「ハイヤー・グラウンド」も和訳しておく。
「Higher Ground」 The Feelies 日本語訳
自分の人生の途上で
僕はうなだれている
時間を見つけて
より高みを目指す
君の腕の中で
僕の夢の中で
君と一緒に
君と一緒に
僕の光になって欲しい
僕のそばで
もしも君に勇気があるならば
僕のガイドになって欲しいんだ
君は人生の途上で
いつでも
より高みを
見つけようと努力している
君は人生の途上で
光の中に
行き先を見つける
僕の光になって欲しい
僕のそばで
もしも君に勇気があるならば
僕のガイドになって欲しいんだ
『からかい上手の高木さん』
23時間前
『ハピネス』
2日前
『言えない秘密』
3日前
『あのコはだぁれ？』
4日前
『あの人が消えた』
5日前
『サユリ』
6日前
『かくしごと』
7日前
『不死身ラヴァーズ』
1週間前
『HAPPYEND』
1週間前
『湖の女たち』
1週間前
「Thank You」 Sly & The Family Stone 和訳「Life」 Sly & The Family Stone 和訳「Runnin' Away」 Sly & The Family Stone 和訳「Family Affair」 Sly & The Family Stone 和訳「Everyday People」 Sly & The Family Stone 和訳「Stand!」 Sly & the Family Stone 和訳「Standing on Higher Ground」 The Alan Parsons Project 和訳「I Wouldn't Want to be Like You」 The Alan Parsons Project 和訳「1987」 Diamante 和訳「Little Darlin」 Sheila 和訳
