米作家サリンジャー氏死去=「ライ麦畑でつかまえて」(時事通信) - goo ニュース
サリンジャーの訃報に柴田元幸東京大学大学院教授は「隠とん生活で、文学的には
死んだと思っていたが、生物学的な死が追いついた気がする」と語ったが、本当に
文学的に死んでいたのだろうか? 確かに代表作である「ライ麦畑でつかまえて」は
多くの言語に翻訳されていて、これまでに約6500万部以上売り上げており、現在
でも毎年25万部売れてしまっていると、印税だけで優雅に暮らせるだろうから、
仕事をする必要はなかったであろうが、変り者であったサリンジャーなら未発表の
原稿が大量に出てくるかもしれない。私には「ライ麦畑でつかまえて」のおもしろさが
いまいちよく分からないのだけれど。