taktakのデンマーク通信2

2007年より北欧デンマークで生活中
デンマークの生活、料理、北欧雑貨、アンティークの情報・・・

サマータイムですよ。

2010-03-29 14:11:42 | デンマークいろいろ


日曜日にサマータイムが始まりました。
これで日本との時差は7時間になります。

こっちが朝7時だと日本は午後2時~

私のパソコンとR君の目ざまし時計だけが自動的にサマータイムになり。。。

お出かけ予定があったので急いでキッチンタイマーと私の目覚まし時計&炊飯器の時計をセットし直しました。。。

あ、携帯もどうやって設定したらいいかわからず。。。手動でサマータイムの時間に!

今週と来週はPaaske ferieポスケフェリエ(イースター)で多くの方が休暇&学校も休みです。
黄色いスイセンもPåskelilje(ポスケリリィェ)直訳するとイースターのユリになります。

ビール会社もそれぞれイースタービールを出します。

写真に写っているのはカールバーグのイースタービール

その後ろに写っているのは卵型のキャンドル。うちにあるのはこのくらいかな~
R母の家に4月1日から行ってきます。帰りのチケット買ってません。
なんせ4月1日はR妹の出産予定日~
会えるといいな~~。