中央日報 http://japanese.joins.com/
【トップ】日本大地震惨事、韓民族の人類愛を見せよう
大自然の威力に改めて驚かされるしかない。日本の東北地方を襲ったマグニチュード８．８の大地震と高さ１０メートルの津波は、日本歴史上、最悪の災害として記録されそうだ。地震で地面が裂け、道路が崩れ、電気と通信が途絶える暗黒の天地になった。津波が村が襲い、死亡者が３００人を超えるなど、惨状はとても目を向けて見ていられないほどだ。ニュース報道を通して伝えられる現場の姿だけでも恐怖を感じ、戦慄する。
惨事にあった日本人に深い哀悼と慰労の意を伝える。人類愛の次元で日本を積極的に支援しなければならない。人命救助や負傷者の治療など救援作業は時間との争いだ。地震によく対処している日本だが、史上最大規模の地震で大惨事となっただけに、隣国の支援を切実に必要としているだろう。最も近い国の私たちが真っ先に駆けつけて、国際社会で責任を果たす先進韓国の姿を見せなければならない。ヒューマニズム外交は善隣友好関係を築くのに最も効果的な手段だ。厳しい時に友人になる韓民族の隣人愛を見せよう。
（以下略）
【関連見出し】
日本東北に韓国人２万３０００人…観光客１０００人 被害状況は把握できず (08:33)
日本列島がバリケード効果…韓半島まで直接影響なし (10:29)
日本、米軍に支援要請…米空母急派 (08:08)
「もっと大きな地震くる」…東京１３００万人が緊張 (11:38)
ＫＡＲＡは無事、１２日午前に帰国飛行機に搭乗 (12:59)
日本で大地震、訪日中の芸能人は？ (12:59)
日本東北で史上最悪の地震・津波 (07:51)
日本現地からツイッターで「東京は完全パニック」 (03/11)
朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/
【トップ】東北地方太平洋沖地震：韓国政府、救助隊派遣へ
日本の東北地方で発生した大地震を受け、韓国政府が12日、日本に救助隊員5人と救助犬2匹を緊急派遣することにした。
外交通商部（省に相当）は同日未明に日本政府から支援要請を受け、中央119救助隊所属の隊員5人と救助犬2匹を、午後発の航空便（アシアナ航空）で日本に緊急派遣すると発表した。
韓国政府は救護支援のため中央119救助隊76人、医療陣37人、韓国国際協力団のメンバー4人、外交部の職員2人など、計120人余りによる緊急救護隊を編成していた。
韓国の救助隊員は羽田空港に到着後、日本の外務省や防衛省と協力し、地震の被害を受けた東北地方に移動、救援活動を繰り広げる予定だ。
【関連見出し】
東北地方太平洋沖地震：東京大乱、あふれる帰宅難民（上）3月12日 12:07
東北地方太平洋沖地震：東京大乱、あふれる帰宅難民（下）3月12日 12:08
東北地方太平洋沖地震：NHKがヘリ機で生中継3月12日 12:06
東北地方太平洋沖地震：全地球的な大地震の前兆？（上）3月12日 11:45
東北地方太平洋沖地震：全地球的な大地震の前兆？（下）3月12日 11:45
東北地方太平洋沖地震：韓国は安全なのか（上）3月12日 11:19
東北地方太平洋沖地震：韓国は安全なのか（下）3月12日 11:19
東北地方太平洋沖地震：スポーツ界にも影響3月12日 11:00
東北地方太平洋沖地震：韓国からツイッターで安否確認3月12日 10:59
東北地方太平洋沖地震：約1万1500人の韓国人が居住・滞在3月12日 10:44
東北地方太平洋沖地震：韓日間の通話急増3月12日 10:43
東北地方太平洋沖地震：工場稼働中断で産業界パニック3月12日 10:22
東北地方太平洋沖地震：国際社会が相次ぎ支援表明3月12日 10:01
東北地方太平洋沖地震：日本、最悪の日3月12日 10:01
東亜日報 http://japan.donga.com/
【トップ】フィリピン、ハワイ、チリまで…太平洋沿岸諸国にも津波警報
１１日午後２時４６分ごろ、日本東北地方でマグニチュード８．８規模の大地震が発生した。日本で地震を観測して以来最大規模であり、１９９５年に６０００人あまりが犠牲となって阪神神戸大震災（Ｍ７．３）の１８０倍の威力だ。日本気象庁は同日午後７時現在、北海道から沖縄にかけての太平洋沿岸地域に対して大津波警報を出した。
【関連見出し】
大津波、列島を飲み込む
東京大混乱、産業界の被害相次ぐ
震源地の日本東北地方は大パニック、１００年に一度の規模