難読地名，いくつ読めますか 粉浜，美馬牛，朽網 ，黄波戸 ，銀山町，番田，鰍沢口，小舟渡，三溝，日代

①粉浜　　南海電気鉄道南海本線。大阪市住吉区東粉浜。
②美馬牛 （JR北海道）富良野線。上川郡美瑛町美馬牛。
③朽網 （JR九州）日豊本線。福岡県北九州市小倉南区朽網東一丁目。
④黄波戸 （JR西日本）山陰本線。　山口県長門市日置(へき)上(かみ)字黄波戸。
⑤銀山町（電停）　広島電鉄。　広島市中区幟(のぼり)町。
⑥番田　　 えちぜん鉄道三国芦原線。福井県あわら市番田。
⑦鰍沢口 （JR東海）身延線。山梨県西八代郡市川三(み)郷(さと)町(ちょう)黒沢。
⑧小舟渡　 えちぜん鉄道勝山永平寺線。福井県吉田郡永平寺町藤巻。
⑨三溝　　 アルピコ交通上高地線。長野県松本市波田(はた)三溝。
⑩日代　 （JR九州）日豊本線。大分県津久見市網(あ)代(じろ)字平地。

読みと由来等

①こはま　『万葉集』にみえる「住吉の粉浜」（海岸）から。浜の砂は粉のようにきめ細かく美しかったのではないかという。また，木浜の転訛ともいう。
②びばうし　アイヌ語「ピパ・ウシ」（沼貝がいるところ）の当て字。
③くさみ　景行天皇が土蜘蛛（大和朝廷に服従せず異民族視された民の呼称）を討伐する際，葛の網を敷いたが，それが朽ちたという伝承に因むという。
④きわど　「波打ち際の地」の転訛という。昔当地の八幡宮が海上より御上りになった時，波が黄色になり御神体を打ち寄せたという説はこじつけだという
⑤かなやまちょう　由来等不明。銀は「しろがね」の「かね」の変か。
⑥ばんでん　番田に因む。番田とは公事が賦課された田地で，荘民が順番に担当したのではないか。
⑦かじかざわぐち　富士川の対岸にある南巨摩郡富士川町鰍沢（旧鰍沢町）への入口に当たることから。鰍沢の地名は清流を好む淡水魚のカジカ（美味）が棲む沢であることに由来。なお，鰍は「イナダ」（ブリの小さいもの）とも読む。
⑧こぶなと　橋の代わりに小舟の渡し場があったことに由来するという。
⑨さみぞ　梓川上流右岸の河岸段丘上に位置し，集落北にある神林・和田・新村の3つの溝に因むという。
⑩ひしろ　日見浦・網代浦の2ヵ村の各一字をとった合成地名の旧北海(あま)部(べ)郡日代村名から。

難読駅名，何と読みますか 広神戸，帝塚山，鵜住居，金浦，芳養，桑折，葛生，口羽，隅田，日出谷

①広神戸　養老鉄道養老線。岐阜県安八郡神戸町神戸。
②帝塚山　南海電気鉄道高野線。大阪市住吉区帝塚山西一丁目。
③鵜住居 （JR東日本）山田線。岩手県釜石市鵜住居町。
④金浦　 （JR東日本）羽越本線。秋田県にかほ市金浦。
⑤芳養　 （JR西日本）紀勢本線。和歌山県田辺市芳養松原二丁目。
⑥桑折 （JR東日本）東北本線。福島県伊達郡桑(こ)折(おり)町南半田。
⑦葛生　 東武鉄道佐野線。栃木県佐野市葛生東。
⑧口羽　 （JR西日本）三江線。島根県邑(おお)智(ち)郡邑南(おおなん)町下口羽。
⑨隅田 （JR西日本）和歌山線。和歌山県橋本市隅田町芋(いも)生(う)。
⑩日出谷 （JR東日本）磐越西線。新潟県東蒲原郡阿賀町日出谷。

読みと由来等

①ひろごうど　由来等不明。
②てづかやま　明治天皇がこの地から陸軍大演習を観閲されたことに由来するという。奈良市に帝塚山，帝塚山西，帝塚山南，帝塚山中町(まち)がある。
③うのすまい　海岸の岩壁に海鵜（うみう）の巣があることに因むという。東北地方太平洋沖地震による津波で流失し，運休中。
④このうら　室町期に象潟(きさかた)の金（こん）氏の名をとって金ノ浦とした説や，古くは「木の浦」と称したが，大火に会い「木」を焼けない「金」に変えたとする説などがある。金は呉音では「コン」（金剛石）と読む。南極探検を達成した白瀬矗（のぶ）（1861～1946）の生誕の地。
⑤はや　ハヤはハエ・ハイと同じで岩礁や山間の小平地の意ともいわれるが，アイヌ語説もあるという。「芳」を「は」と読む地名には，群馬県芳賀(はが)郡，岡山市芳賀などがある。「養」を「や」と読む地名には，岐阜県養父(やぶ)市や徳島県鳴門市撫養(むや)がある。
⑥こおり　郡家（グンケ，郡役所の所在地）の郡（こおり）の当て字という。リンゴ「王林」の発祥の地。
⑦くずう　葛が生えていた地に由来するとみられる。
⑧くちば　出羽川の下流の口にあることから。⑨すだ　旧伊都(いと)郡の東北隅にあることに因むという。
⑩ひでや　阿賀野川中流域。戦国期からみえる地名。

難読駅名，いくつ読めますか 野田生，勝原，御着，内船，儀保，神田，玉来，箕田，馬田，知和

①野田生（JR北海道）函館本線。北海道二海郡八雲町野田生。
②勝原　　（JR西日本）越美北線（九頭竜線）。福井県大野市西勝原。
③御着 （JR西日本）山陽本線（愛称JR神戸線）。兵庫県姫路市御(み)国(くに)野(の)町御着。
④内船　　（JR東海）身延線。山梨県南巨摩郡南部町内船
⑤儀保　　沖縄都市モノレール線（ゆいレール）。沖縄県那覇市首里儀保町一丁目。
⑥神田 　松浦鉄道 西九州線。長崎県北松浦郡佐々(さざ)町(ちょう)皆(かい)瀬(ぜ)免(めん)。
⑦玉来　 （JR九州）豊肥本線。大分県竹田市玉来。
⑧箕田　 （近鉄）名古屋線。三重県鈴鹿市南堀江一丁目
⑨馬田　　（西鉄）甘木線。福岡県朝倉市馬田。
⑩知和　（JR西日本）因美線。岡山県津山市加茂町小渕。

読みと由来等

①のだおい　アイヌ語「ヌㇷ゚・タイ」（野・林）の転訛か。
②かどはら　九頭竜川が大きく曲がったところに位置。「かつはら」の転訛か。
③ごちゃく　聖武天皇が国分寺を建立した際，勅旨(ちょくし)が初めて留まった御着所に由来するという。　
④うつぶな　内船は打船で，船造りに由来か。1607年（慶長12）から昭和3年，身延線全通時まで続いた水運交通，富士川の物資輸送ルートに当たり，渡船場，船の停泊地であった。
⑤ぎぼ　方言ではジーボという。ジーボは土地の堆積地の意という。
⑥こうだ　当地方の郷社三(み)柱(はしら)神社の神田に由来するのではないかという。
⑦たまらい「タマリキ（溜り居）」の転訛とみられ，狩猟の際の猟師の溜り場の意ともいう（『吉田・語源』）。
⑧みだ　この地にかつてあった無量寿寺を弥陀と称したことに因むという。
⑨まだ　平安期からみえる地名。「邪馬台国＝やまだ国＝馬田」説（安本美典）。
⑩ちわ　当地にある矢(や)筈(はず)山（756m）の千(ち)磐(いわ)の転訛とも伝えられる。吉田東伍（1864～1918）は『和名抄』にみえる苫東郡賀和郷を智和とした誤字ではないかという（大日本地名辞書）。