ストロベリー・フィールズー小池真理子作を読みました。またまた本の感想が滞って忘れそうです。
ストロベリー・フィールドはイギリスにある孤児院の名前で、ビートルズの曲『ストロベリー・フィールズ・フォーエバー』のモデルだったそうです。
You Tubeにビートルズの曲がアップされていますのでお聴きください。
ビートルズの歌「ストロベリーフィールズ・フォーエヴァー」の日本語訳をネットで見つけました。
ービートルズの歌「ストロベリーフィールズ・フォーエヴァー」 Strawberry Fields Forever(壺齋散人による歌詞の日本語訳)ー
君を忘れないよ でももういかなきゃ ストロベリーフィールズに
すべては夢 本物はなにもない
ストロベリーフィールズ・フォーエヴァー
目を閉じて何も見なければ人生は容易だ
一人前になるのは難しいけれど何とかなるさ
気にすることはないさ
君を忘れないよ でももういかなきゃ ストロベリーフィールズに
すべては夢 本物はなにもない
ストロベリーフィールズ・フォーエヴァー
ぼくは誰ともうまく行かなかったけれど仕方がないさ
多分波長が合わなかったんだ 仕方ないさ
気にすることはないさ
君を忘れないよ でももういかなきゃ ストロベリーフィールズに
すべては夢 本物はなにもない
ストロベリーフィールズ・フォーエヴァー
いつだってぼくが悪かったのさ 夢のようだけど
そうだよぼくが悪かったんだよ くやしいけど
認めたくはないけどね
君を忘れないよ でももういかなきゃ ストロベリーフィールズに
すべては夢 本物はなにもない
ストロベリーフィールズ・フォーエヴァー
ストロベリーフィールズ・フォーエヴァー
ストロベリーフィールズ・フォーエヴァー
さて本の感想はというと、この小説は女性作家の本だということがよくわかりました。男性が書けばこんな風にはならないと思います。うなずける本でした。
お気に入り度:★★★★★ 図書館資料 請求記号:913/コイ