いつも必死な翻訳者日記

フリーの実務翻訳者が綴る日常

長い道程 to 確定申告

2009-03-16 18:36:32 | お仕事日記


先週、ようやく確定申告完了!
‘目の上のたんこぶ’的な存在がなくなり、
これからは
ブログを書ける、・・・かもしれない。

といっても別に、
確定申告に 2週間も3週間も かかったわけではない。
費やした時間は、4日間、
実質5時間ほど。

色々 見たり聞いたりして、知識やイメージは持っていたけれど、
「新生児を育てる」という状況、渦中に、
実際に自分自身が とびこんで、わかったこと
「授乳etc.に費やすtotal時間は、締め切り前の仕事時間並みである!!」

1日のうち、文字通り“腰を据えて”何かができるのは、
せいぜい1時間ぐらい。

・今日は、だっこ紐を選ぶ
・今日は、内祝いを選ぶ
・今日は、はるたん の洋服を通販で買う
・今日は、机まわりを片付ける
・今日は、おひな様を飾る
・今日は、メールの返事を書く
・今日は、おひな様を片付ける
・今日は、検診の準備をする
・今日は、はるたん の1か月検診
・今日は、掃除をする
・今日は、来客あり

 ・・・こんな具合に、1日 1 To Do

要は、
“確定申告に至るまで”に時間がかかったのだ。


1日 1 To Do と書いたけれど、
何もできない日もある。

「何かしよう」なんて思っちゃいけないなー
プラスマイナスゼロでも1日が無事に過ごせれば、それで十分なのかな
と思うこともある。

ついつい何かに夢中になって時間を忘れる、という
私の行動のクセが災いすると、
・夕飯を食べ損なうかもしれない
・1日の睡眠時間が3時間になるかもしれない
・朝食が永遠に惣菜パンかもしれない
やらなくてもいいことは、やらない。引き算を心がける。
相変わらず、必死の毎日である。

ちなみに、今回の確定申告、
あれこれ丁寧に見ながら準備をする、なんていうことは到底無理で、
自分自身が去年ブログに まとめた「確定申告特集」が
ものすごーく役に立った。
おぉ~! よく書けているよ~ とか自画自賛しながら…(←オメデタイ人間である)

所詮、1年に1度しか行わないことだから、すっかり忘れてしまうんだよね。
自分の記事に、こんなに助けられるとは…。
何でも、きっちり終わらせておくものだよなぁ、と、
“未完”の多い このブログを振り返って、
改めて痛感。


関連記事(2008年 確定申告記)
確定申告(1)必要書類の準備
確定申告(2)経費の計算
確定申告(3)減価償却費の計算
確定申告(4)収支内訳書の完成
確定申告(5)確定申告書 ~所得の記入~
確定申告(6)確定申告書 ~保険料控除の入力~
確定申告(7)確定申告書 ~住宅借入金等特別控除~
確定申告(8)申告書類の印刷と提出



そうそう、昨年度の収入は、その前年よりも少しだけ多かった。
(今振り返ると‥ 頑張り過ぎたよね

結果的に「出産」直前の1月初旬まで続けていた仕事も、
さすがに今は休業中。
一応、半年を目安に復帰しようと考えているけれど、
上手くいくかなぁ…?



最新の画像もっと見る