あと２、３日書いたら、いよいよ満を持して、
北海道旅行記に戻るぞ！
ある程度どうでも良いこと、
何の害にもならなそうなことに関しては延々と語れるけれど、
自分の中で、「上手く行っていないこと」「迷いがあって結論が出せないこと」などに関しては、
なかなか書けないもんだね。
「お仕事日記」を、ずっと書けなかったわけ。
ブログの編集画面に下書きをしては、途中のままになり、
今日もまた、「ボツ」になりそうだったのだけれど、
とりあえず、ここを乗り越えておかないと、次へは進めない気がするので
珍しく若干ネガティブ調な部分もあるけれど、書いてみる。
私の“究極のネガティブ” ＝
暇なんて永遠に来ない
だった。
「だった」というのは、これが、今のtimelyな心境ではないから。
「どうせ 私には 暇な時間なんて永遠に来ないんだ」
↓
「“いつか時間ができたら”なんて あり得ない」
↓
「私には“今”しかない。すべて今やらないといけない」
と思い、毎日奔走（←気分）しながら生活した結果、
時間も、形式も、ノルマも定まっていない
仕事は常に後回し
になった。
でも、現実は、“締め切り”が待ちうけているのは、仕事だけ。
「改心」 しようと思った。
とりあえず、仕事を最優先にしてみた。
でも、その分、他の事ができなくなった。ブログも書けなくなった。
（使える時間は同じであるはずなのに、不思議である。
「締め切り効果」という言葉がある。
仕事量は、時間に比例するという説もある。
つまり、ある程度時間を詰めた方がいい＝仕事は後回しにする
方が、時間の使い方としては効率が良かったりするのだ。）
フリーの仕事というのは、「限度」がない。
自分で量を決めなければならない。
私は、仕事“only”になるのが、怖いんだと思う。
以前は、「この仕事をモノにしなきゃ」と必死だったけれど、
仕事が安定して来た今、
黙っていれば、どんどん どんどん仕事は来てしまうし、
しかも、気が付くと、なんか 仕事の種類が増えてる！
（仕事が多い時には、
結局、「抱えて自滅する」タイプなのかなあ なんて思いつつも、
意外と要領良いところもあって、何とか切り抜けてきたりして）
常に現状に抵抗していないと、残るのは仕事だけなような つい、そんな気持ちになってしまう。
たぶん、私は、何か“only”になることができない。
いや、「できない」というのは間違いで、物理的には「できる」のかもしれないけれど、
ただ単に、怖いんだと思う。
隣の芝生は 常に青く見えるし、
自分がやっていることに自信が持てることは、実は ほとんど無いし、
将来のビジョンなんて、常に持てない。
「自分は自分」って、自信が持てるようになったら、どんなに幸せだろうと
いつも思うのだけれど。
結局、我が道を行けないタイプ。
いや、ちょっと違うかな。
“我が道”を選択したとしても、それに自信が持てないタイプだ。
人の意見は ものすごく気にするし、実は とっても影響されやすいし、親和欲求も高いし。
（だから、そういう場面では、逆に反発してしまうというジレンマもある）
フリーで翻訳の仕事を始めてから（半年間のOJT期間を含めて）
この10月末で、
just、４年半。
実は、時間が無いのは仕事のせいではない ということに気付いて久しい。
翻訳の仕事をフリーで始めた４年前は、
１本の仕事を「普通の納期で」こなすこと自体が難しくて精一杯だったから、
仕事onlyにならざるを得ない状況だった。
少し慣れてくると、今度は、若干、量の多い仕事を引き受けるようになり、
やっぱり、仕事をこなすのに精一杯。
「なんとか この仕事をモノにしなければ」と必死だった。
今は違う。
仕事の速度は、おそらく当時の10倍以上。
１日１～２時間 仕事をすれば、以前に派遣で働いていた位の月収入が得られるようになった今
本当は、もっと自由に時間を使えるはずなのに
バカだよねえ！ 私。
もちろん、スポーツクラブも、ブログも、
時間が無い時に ちょっと手をかけて食事を作ることも、
好きでやっていることで、
それぞれ、その場では楽しんでいるのだけれど。
（
欲張りなのだ、たぶん）
トータルで、１日の時間の使い方として考えると、
「決められた事をやること」＝「自由度が少ない」わけで、
気が付いたら、すべてが「ノルマ」だった。
何故か、２４時間、常に何かの「ノルマ」に縛られている現実。
“せっかち”で、内心（←ここがポイント。何故なら、おそらく客観的には、そうは見えないことが多いだろうから）
常に焦ってる。
「１時間たりとも無駄にできない」と 常に思いながら生活をしている。
焦る気持ちが空回り？
「自由な時間」なんて、ゼロ。
客観的に見ると、
変 だよね。
「仕事」以外の時間を 自由な時間って考えるなら、
現在の私は、自由な時間が“た～っぷり”あるはず。
それに、好きなことをやっている「はず」で、満足な「はず」でしょ？
おそらく 私は、「～やらなきゃいけない」という脅迫観念が強いタイプ。
自分を上手に甘やかすのが下手な方。
結局、気持ちの持ち方なんだよね。（これを変えないと、永遠に変わらない。）
気持ちを楽にしようと思って、“ノルマ”を ちょっとずつ減らしてみているんだけど、
“いたちごっこ”的 感あり。根本的なものは変わらないわ。
いっそ、
“何もしない時間”とか決めて、ノルマにすればいいかも！ （苦笑）
材料 
」の図
のカメラで撮影なのでボケている↓）
）
けど）
富士山！！
