懐かしい。。。はずが

昨晩から仕事で金沢へ。仕事前に走って見ました。出張で宿泊するときにはいつもやることですが、今回は特別でした。金沢は子供のころ三年弱住んでいて、家があったのも駅のすぐ西。カメラを持って、走り出したのですが...　ぜんぜん思い出せません。友達の家も、むかし遊んだ神社の境内も。30年以上経ってこっちの記憶も薄れ、区画整理も進み、あらゆる建物が建て変わった。しかも3年しか住んでいないので当然かもしれません。

でも、自分がいた家の場所さえ特定できないのは驚きました。ここら辺だということは分かるし、通りの形にもぼんやり覚えはあるのですが、「ここだ」という感覚はないまま戻りました。懐かしい場所の写真でも撮ってきて、家族に見せようかと思ったのですが、完全に空振りに終わりました。明日は、通った小学校付近にでも行ってみようと思います。

日本へ

6年にわたった留学生活を終え、日本に帰ることになりました。今はアトランタ空港で、名古屋行きの便に乗り換えようとしています。まだ、この留学生活の意義や当否をまとめることはとてもできないように思います。悔しかったことも残念だったこともたくさんあります。でも、来てよかったという確信はあります。

ちなみに、博士取得は9月30日付でした。そこまでのステップは次のとおりです。

7/20　最終原稿を審査委員に提出
7/25　最終試験（口頭試問）の期日の申告（一ヶ月前でなければならない）
8/24　最終試験　→　結果は合格・審査委員のサインをもらう
9/15　博士論文を大学院に提出。書式のチェックが入る
　　　（ここで表紙・目次・謝辞・研究履歴等を追加する）
9/27　書式を訂正して再提出
9/30　学位が正式に承認される

審査委員から大きな書き直しを命じられることもなく、かなりスムーズに行ったパターンだと思いますが、それでも2ヶ月かかり、帰国予定ぎりぎりにやっと正式に学位がもらえました。もう一月半も前になってしまった香港の学会のことも途中になってしまいましたが、上記の日々の間、2本論文を書き、香港の学会の準備をし、参加し、博士論文を最終的に仕上げて、学位取得を確定させ、アメリカを引き上げるにあたっての諸手続きをして、いろいろな人とお別れをし、一つだけ旅行をし、などなどで非常にめまぐるしく、記事を上げる余裕はありませんでした。

当然ながら、留学を終えて博士の学位を取得したというのは、出発点であって、ここから具体的にどういうことができるかが勝負、すべてはこれから、ということなのだと思います。何をするのも時間がかかるので、学位取得まで6年もかかってしまいましたが、面白いことも、うれしいこともいろいろありました。少しですが、一生続きそうな人間関係も作れました。それを大切にして、これからまた頑張っていこうと思います。

香港の「食」はどうだったか1

香港滞在記の続きです。

最初の２日ほど、香港で食べたものはちっとも美味しくありませんでした。入った店がはずれだったのかもしれませんが。

３日目に行った飲茶店は前々回の記事の通り、当たり。夜行ったチェーン店らしき食堂もまあ、ＯＫ。４日目の昼食で行った、下の写真の「本場（or本傷、どっちでもない）の味のお気輕(!?)」の店も、私が頼んだ「しいたけそげ」（←日本語メニューがあったのですが、「そば」が全て「そげ」）は当たり。でも、他の方が頼んだものは、量は多いけど、味は大雑把だったように見えました（ちょっと食べさせてもらったりもした）。

ということで、全般的には、香港の食は、とくに感心するようなものでもないという感想です。高級店に行けばどうだったか...って、確かに行ってないのですが、たぶん世界どこでも、大都会の高級店に行けばそれなりに美味しいでしょう。でも、庶民が食べてるものが美味しいのが本当の「美味いもののある国」だと思うので、食に関しては、私は個人的には香港、それほどおススメでもありません。

大雑把で案外安っぽい香港の味に飽きて、最終日には、今香港で流行っているという出前一丁のカップ麺を食べてみました。上の写真の「猪骨濃湯味」、トンコツですね。「麺の升格　美味升級！」と書いてあるのですが、「麺も美味さもグレードアップ！」のような意味だと思われます。ヤマザキのパンもつけたのですが、普通に美味しかった。食べ慣れでしょうか...でも、やっぱり日本の食べ物は美味しいと思います。

飲茶より贅沢なこと

ICPhSにおける香港旅行記の続きです。２日目の発表は、まあ...それなりだったでしょうか。言い訳ですが、残念ながら時差ボケがいちばん堪える夕方で、もう全然頭が回ってなかった。

３日目の午後は恒例で午後休み。私は、日本から来たお二方を誘って飲茶に行きました。台湾人の友人イーティンが「飲茶は行ってこい」と言ってたので、探してみると、香港で暮らしていた、というかなり通らしい方のWebpageがあったので、そこを参考にさせていただきました。

２階建てのトラムに乗って湾仔から上環周辺の「寶湖金宴」という店を目指したのですが、改装中でお休み。そこで、地図のメモを頼りに中環方面へ歩いて戻って「蓮香楼」を目指しました。なんとか見つけられて中へ。合席当たり前で、我々も２組のご夫婦と同席。ここは、上記のWebが紹介する中でも庶民的な店。すごい混み方、雑然としたかつ和やかな雰囲気。食べ物は、どれも美味しかった。湯葉のようなもので（たぶんほんとうに湯葉）巻いたものがたまたま多く回ってきて口に入りました。ともあれ、自分が提案してお二人を連れ出した手前、なんとか店が見つかって、雰囲気が楽しめ、かつ美味しかったのでほっとしました。

そのあと、そのまま市場のある通りをぐるぐる歩いて、行き止まりになった通りに設けた屋台のある食堂で、飲み物だけを頼んでずっと居座り、３人で雑談。日本やアメリカの研究事情、言語研究の将来、言語の保存問題、日本語および人類言語の起源問題、宗教、新たな人間機械論、女性の好み（お二人は香港の女性にストライクが多いらしい。私アジア南方系は苦手）等等、話題が尽きませんでした。

そこで私が頼んだのが、写真の「Watercress Honey」という飲み物。つまりは「クレソンと蜂蜜」で、あとの二人に飲んでもらうと、「うげ～」という感じでしたが、私は好き。

さらに、ホテル近くに戻って夕食、そこでも語る三人、そこでの話題は教育と権威。さらにマクドナルドに入って、今度はかなりみっちり私の博論の研究について聞いてもらい、詰めていかなければならない点についてあれこれ教えてもらいました。結局、３人がそれぞれのホテルへと分かれたのが午前１時過ぎ。飲茶なんか吹っ飛ぶ、濃密で贅沢な時間を過ごさせてもらいました。体力的にはきつかったと思うのですが、ずっと付き合ってくださったお二人に感謝。

何をしにきた？

学会が始まりました。さっそくいろいろと勉強に。というか、あまりに自分のやってることと関連のある研究が多くて、驚いています。アメリカはここ数年イントネーションやアクセントの記述的研究が非常に下火で、国内の学会に行っていると関心を共有してくれる人が少なくて非常に寂しいのですが、アメリカの外では違うことを確認。うれしい。

ところで今回、観光を楽しむつもりはあまりなくて、学会で勉強・交流すること、博士論文の口頭審査の準備（まだ何にもしてない！！）等、仕事を進めることだけでOK。とはいえ、香港は有名な観光地。せっかくだからと調べてみると、「食い物が美味いぞ！」というWebページ多数。それならと、さっそく朝から、ホテルのフロントに教えてもらって食堂街に行ってみました。適当に入り、食べたのが上の写真のもの。でも、結果は外れ。これなら日本のインスタントのカップ麺の方が美味いのでは。その後昼も夜も食べましたが、今のところ「おお！」と思うようなものはナシ。自分で作った方が...というかんじ。それから、行った限り食堂で注文をとったりサーブをしてくれるオバちゃんたちは愛想が悪くて、有り体に言えば、怖い。

予想どおり、気候的には非常に蒸し暑くて、昼食後は下の写真の飲み物を。「珍珠奶茶」。タピオカティーですね。10HK$、1.4ドルくらい。タピオカが多くて、でかくて、持て余し。もっとも、日本の気候に慣れていればそれほどのことはないのかもしれません。米国内では蒸し暑い方だとはいえ、ここのところのBloomingtonは初秋の爽やかさだったので、このギャップは辛い。



ということで、今のところ食事については期待はずれ。それに、どこでも出される量が多くて、食べきれない。美味しいところがあるのは、学会会場近くの湾仔という地区ではなくて上環、中環という一つ二つとなりの駅周辺らしいので、まだ諦めるのは早いか。

...と朝の5時から書いている理由はもちろん、また時差ボケで目が覚めたから。どうせあと5日でまた戻して、すぐに口頭審査なのだから、こっちの時間にアジャストするのはもう諦めます。とりあえず自分の発表をしゃきっとしてこなせたらOKかな。

デトロイトで頓死か

昨日の記事はデトロイト空港の待ち合わせまで。その後の顛末を書きます。

待ち合わせ所で座って仕事をしていると、普通話しかわからず、なおかつ限られた能力しかない私にはさっぱり分からない（たぶん非常になまりの強い）中国語らしき言葉で、チケットを見せて何か言ってくるおじさんが。一瞬戸惑いましたが、何か頼みごとあるいは質問をしてるらしいことが分かったので、「私は中国語が話せません。日本人です」と中国語で言うと、「ああ」という顔をして去っていきました。通じたところをみると、やっぱり中国語だったらしい。

私の顔は南方系中国人に見えるらしいし、そもそも香港行きの便の待ち合わせ所に座っていたので、中国人だと思ったのも無理もありませんが、中国語が話せない、って中国語で言ったのに（それも、私はまだ発音だけは非常にいい）、どうして引き下がってくれたんだか。ひょっとして方言がまるで違ったのかも。そういえば、友人の麗華さんの親は、娘夫婦を助けるために渡米したくても、ビザを取得するためのインタビューに合格しないからできないのだそうです。上海の周辺地域で過ごしてきたご両親は、訛りが強すぎるのだと。中国みたいな大きな国で言語の標準化をしようと思ったらたいへんなのでしょうが、それではっきり割を食う人がまだたくさんいるようです。

-------------

上記の件をきっかけにまたBeckman先生と話が弾んで、博士論文の内容なども聞いてもらえて超ラッキー。出発一時間ほど前になり、少しだけでも遅めのお昼を、と待ち合わせ所を離れました。「荷物は見ててあげますよ。登場時間はすぐだから急いで」と言われて、そのとおりすぐ戻るつもりで貴重品や書類の入ったPCかばんだけ持って。そこで「香港ドルへの両替がまだだった」と思ったのがまずかった。案内を見ると、両替所は2つ階下。ここから降りるのかな？　ととりあえずエスカレータで一つ下がってみると、見えてきたのは空港の施設の外へ出る出口。その瞬間、セキュリティエリアの外へ出てしまったことに気づきました。すぐ脇にいた職員に訪ねると案の定「そうです、戻るならそこのエレベータから2階に上がって、セキュリティを通過してください。」　しまった！

上がってみると、セキュリティのラインが一つしかなくて列がなかなか進まない。しかも、書類不備か何かか、なおかつ英語が上手くないのか、話し合いがちっとも要領を得ず、ずーーっと職員と揉めている若者三人組（よく見るとたぶん日本人）。他の人もげっそりしてましたが、私はもう搭乗の時間。Beckman先生が私の荷物まで押し付けられて迷惑してらっしゃるだろうし、デトロイトでThe endか...

30分以上かかってやっとセキュリティを通過し、走って戻ってみると搭乗はほとんど終了。私の荷物もありません。顔から血の気が引きましたが、なんとBeckman先生が親切にもゲートの職員に荷物を預けていてくださっており、幸いそれを取り戻して搭乗...　何たるバカ。結局両替もできず、何も食べられませんでしたが、自業自得、荷物を失わず、搭乗に間に合っただけで幸いでした。再会できたBeckman先生に平謝りしましたが、むしろ心配してくださっていて、ますます申し訳ないことでした。

---------------

私は日をまたぐような長い国際線ではほとんど眠れません。幸いデルタは機内エンターテインメントを改善したらしく、選択肢がうんと増えていたので、映画ばかり観ていました。面白かったのが The counterfeiters というドイツの映画。日本では「ヒトラーの贋札」というタイトルだったそうで。ただ、「きっとナチスドイツが倒れて、死と隣り合わせの虜囚の日々が終わるんだろうなあ」と思って観てたので、結末に対するヒヤヒヤ感は薄かったか。

それから、何度か観たことのあるフィラデルフィア（トム・ハンクス、デンゼル・ワシントン等）。今回気づいたのは、相手方の弁護士がバック・トゥー・ザ・フューチャーで最後ドクと結婚するクララ役の女優さんだったこと。それと、主人公の最期でパートナーのミゲルと二人きりになったシーンで「ああ、これは...」というシーンが。ヘンなことなどでは決してないと思いますが、敢えて描くんだなあと（これだけではワケがわかんないと思いますが、引っかかる方は映画観てください）。話の進行中に子供が次々産まれて、最後も主人公の子供時代のビデオで終わる。製作者の意図が感じられましたし、何かとても米国っぽいと感じます。

Japanese Moviesという選択肢もあったので、「僕と妻の1778の物語」ってのを。私はこの手の話に弱いので、滂沱の涙か、と思ったんですが、主人公が妻のために書く物語の一つ一つがあんまり面白く思えなくて、なのにいくつもいくつも出てくるので、ちょっと冗長に思える。竹内結子さんはかわいいし上手だと思うんだけど、私には剛君の演技はダメでした。

---------------

ともあれ、デトロイトで頓死は免れ、香港へ。学会事務局のおすすめどおりタクシーは使わず、Airport Expressで香港駅へ。写真のとおり新しい。高速で快適。100HK$（14ドルくらい）は高くはないと思います。到着駅から無料のホテルへのシャトルが出ていてこれでホテル入り口まで。さすがに世界的な観光地だけあって交通至便でした、到着したのが夜10時近くでしたが、怖いと思うようなことは一度もなし。ただし、重要なホテルを全部回るので、乗り物酔いに弱い人には勧められません。

さて今...　ヘロヘロだったはずなのですが、やっぱり時差ボケ。午前4時に起きてしまって、こんなん書いてます。夜が明けてきました...

香港へ

２ヶ月近くお休みしていましたが、その間なんとか博士論文を仕上げ、提出。24日の最終試験（口頭試問）を待つ状態となりました。以前の記事にあった２か月弱住まわせていただいた家はやっぱり広くて快適で、おかげでなんとか予定の期日に提出できました。ちょっとしたトラブルもあったので、近いうちに書き留めたいと思います。

さて、３月に提出しておいた博士論文の中身の一部が受理され、ICPhSという大きな国際学会で発表できることになり、今日から８日間の予定で香港へ。時間が許せばしばらく旅行記を書こうと思います。

今はインディアナポリス空港。ここインディ空港は無料のWi-Fiがあるので、それでインターネットに接続しました。ここへ来るのは去年日本から帰ってきて以来一年ぶりですが、ちょっとした変化は写真のような電気プラグの設置。USBもあるのが面白い。隣の人はiPhone（なのかな？）の充電中。

香港とここアメリカ東海岸の時差はちょうど12時間。昼夜逆転だし、そもそも旅行自体まる１日半の長旅なのでヘロヘロになりそうです。見送ってくれたとき、一人でバスに乗り込む私を見て娘大泣き。出発したばかりですが、本音を言うともう帰りたい。。。

写真はデトロイトへ向かう途中の飛行機から。飛行機で上空から下界を見るたびに驚くのが、木の生えている面積の少なさ。インディアナやミシガンの土地はほとんどが農地や宅地に使われていて、林はそのヘリにちょぼちょぼとあるだけ。地面の高さから見ると林は目をさえぎるので、中西部は木々が多い、と見えるんですが、実際には、ほとんどが切り開かれた土地であることがよく分かります。

ちょっと前に聞いたScientific AmericanのPoscastで、牛豚などの家畜を育てる代わりに、肉になりうる細胞を培養して、肉そのものを直接作り出すという研究が始まっているとのことでした。家畜の出す二酸化炭素の量が非常に多いという問題の解決になる。また、アメリカの広大な農地のかなりの部分がそういう家畜の餌を作るために使われており、これを減らせばもっと木が植えられる、という話でした。でも、そもそも肉食から他に切り替えることも考えたらどうなんだろう...

乗った便はオーバーブッキングだったようで、チェックインのとき、後の便に乗ってくれる人を募集する情報が出ました。接続の時間が非常に長いので申し出てみましたが、選ばれず。申し出るときにフライト変更を受け入れる対価を申告するのですが、私より低い値を付けた人がいたのでしょう。

ということで、デトロイトでの待ち時間は（出発が30分近く遅れたのに）３時間半。さすがに長いので今回はインターネット接続サービスを買いました。Boingoというやつです。とかなんとか書いていたら、オハイオ大のBeckman教授が私を見つけてくれて、しばらく話して、いま横に。緊張する...

2泊旅行（Bloomingtonにて）

今日から２泊、ホテルに泊まることになりました。といっても、実はどこに行くわけでもなく、Bloomingtonで。

うちのアパートには、他と同様、In-sink disposerとかIn-sing eratorとかよばれる装置が設置されています。シンクの中に鋭い歯が隠れていて、それを電動で回して生ゴミを粉砕し、水といっしょに流してしまおうという、環境にとても悪そうな装置ですが、「臭うので生ゴミはゴミ箱に捨てず、disposerで処理してください」というお達しが事務所から来るので、仕方なくある程度使ってました。

しかし、今のところに引っ越して以来、Disposerがすぐ詰まる。汚水といっしょに逆流してきて、とても不快。事務所に連絡すると、すぐに気のいい管理のおっちゃんたちが来て、詰まりを吸引してくれるのですが、しばらく使ってるとまた詰まる。嫁さんが英語の先生に聞いたところでは、アメリカ人は流しに使用済みの油を流してしまう人が多くて、それが固まってこういうことになるのだそう。たまたま、過去の住人がそうだったようです。

先日また報告をしたら、ついに事務所が決心、「設備の入れ替え工事を行います、ついては２日家を空けてください」。シンク下の装置の入れ替えだけで大げさな、と思ったのですが、どうも床下に装置が埋まってるらしい。朝の早いアメリカ人は8時過ぎにやってきて仕事開始。写真のように台所スペースに仕切りをしてゴミが飛び散らないようにした上で、ドリルで床をぶっ壊してました。大音響と振動に娘はびびりまくり。

というわけで、２日間、事務所がとってくれたホテル生活。最初は「だれか友人のところに泊まって」と言われたのですが、ここのところずっと寒くて今も－6℃で雪が降ってるので、友人宅でソファに寝るとか、寝袋とかは厳しかったでしょう。まともなホテルがあてがわれて幸いでした（家賃を払ってる限り当然の責任らしいですが）。

幸い、親切な知り合いの韓国人夫婦が夕食に招いてくれて、夕食もばっちり。娘はさいしょ「おうち帰ろう」と言ってましたが（そんなこと言うようになったか）、ホテルに着いたら大喜び。プールもあるので、せっかくだから小旅行だと思って楽しむことにします。

再会

学期も始まって忙しくなってきたので、アメリカ言語学会についてもうちょっと書いて終わりにしたいと思います。今回、発表もまあまあ上手く行ってよかったのですが、楽しかったのが、いろんな人との再会でした。

以前、ワークショップで知り合ったデラウェア大のYさんは、覚えていて声をかけてくださいました。インディアナ大（の言語学科）で最近Ph.Dを取った知り合いも５人。一人は発表、もう一人はなんと就任した大学の人事の仕事のため。広いアメリカは、こういう機会を利用して候補者を一気に集めて面接するのが伝統だそうです。もちろん、候補者の発表もチェックする。あとの３人はこの近くの大学やら、病院で研究員をしています。２年ぶりくらいだったでしょうか。発表者のリストにはなかったので、会えるとは思っていませんでした。

また、日本からも知り合い（Ph.Dはアメリカ）が来て、お話しする機会がありました。San Antonioの音響学会では、発表するから当然来るはずの人以外に出くわすことなんか全くなかったので、なんでこんなに再会があるのか不思議だったのですが、どうやらここはワシントンとか、ニュージャージとか、デラウェアとか、東海岸の大きな都市（そして有力大学）のあるところと近くて、みんなにとって便がよかったということのようです。

----------------------

さて、写真はこれも名物らしい「クラブケーキ」。けっこう有名なシーフードレストランで食べたもので、実際18ドルくらいとかなり高いんですが、まあ、結局、カニ肉をなんかクリーミーなソースで固めたものを、ハンバーガーのようなバンズにはさんで出してくる。でも、カニならもっと美味い食い方あるんじゃない？　やっぱり魚介類の醍醐味は日本人（とか中国・韓国）の方が知ってるなと。

付け合せは、フレンチフライと、コールスロー。ファーストフードじゃないんだから・・・　なんか、高級料理店でそれなりの料理を注文した、という気がしない。家に帰ってニョーボの料理を食ったときの喜びといったら。「うまい」を連発していたら、よほど実感が篭っていたらしく、娘が習得して、最近は食事中に「んまぃ」と言うようになりました。

（↓　つづく）

ホテル

宿泊地は、学会の会場にもなっているヒルトン・ボルティモア。かなりいいホテルだと思いますが、師匠によるとここが近辺で一番安かったんだそう。それでも$125！　（これでも言語学会が交渉して引き出した特別レート）　東京や大阪なら、学会会場になりそうな場所の近辺にだって、もうちょっといろんな価格帯の選択肢があるはず。東京が世界で一番生活費が高い、というのは、多国籍企業の駐在員や外交官の生活レベルで考えた場合だ、という記事がありましたが。このケースにかぎらず、アメリカの都市、ボストンとかNYの生活費のべらぼうな高さは人から間接的に聞くことがよくあります。ときどき日本のマスコミが取り上げるあの生活費ランキングは、一般の人にはあまり適切な指標じゃないのでは。

わたしともう一人の院生は、師匠たちの部屋に居候させてもらったので、そのなかなか上質のホテルの部屋の床で寝ましたが、カーペットも、追加でもらったブランケットも質がなかなかよく、けっこうぐっすり。もう一つ、寝られた原因が、写真のジム。ほぼ毎日、ここへ行ってみっちり運動しました。なにしろ、食事の量が多く、でも、完食を心がけていたら、毎回苦しいくらい満腹で。この部屋の隣はプール、サウナもありました。初日は利用客がかなりいましたが、学会が始まった二日目からはがらがら。言語学者ご一行は、社交に忙しかったもよう。

（↓　つづき）