育児に明け暮れていて，自分の誕生日をすっかり忘れてました（汗）．そうそう，今日は私の誕生日(；´Д｀)ノ．
珍しくトニーは覚えていたようでして，数週間前から内緒でレストランを予約してくれていました．どうも有難うね♪ もちろんデヴィも連れて，普通は子連れ（特に乳児）では行かないようなところで（大汗），ディナーを済ませてきました．ヴァレンタインの日に行く，薪オーブンのここです．
平日なのにお客さんでいっぱい．デヴィが興奮しちゃって，ちと困ったけれど(；´Д｀)ノ，途中から寝てくれました．すると近辺のお客さんたちが「起こしちゃうから，小さい声で話すね」なんて気を使ってくれて…．私のバースデイということで，デザートにロウソクを１本灯してくれたのですが，周りの人がデヴィの１歳の誕生日と勘違いして，ちょっと吃驚しましたよ（苦笑）．
トニーがくれたオレンジ色の花束ヽ(´▽｀)/ ．私はこういうイメージなんだそう．決して薔薇ではないそうです…（汗）．それから一緒にくれたカード．「Ｔｏ Ｍｙ Ｂｅａｕｔｉｆｕｌ Ｗｉｆｅ」と書いてある（寒）．でも中に書いてくれた１文のメッセージに心打たれて涙した今日でした．照れ臭かったので隠れて泣いたけどね…．流石，英語だからこそ胸に響くメッセージなんだなぁ…．なんて書いてあったかは内緒．
ママになって初めてのバースデイ．家族揃ってキャンドルライトの中，素敵な食事をいただきました．さあ，歳は取ったけども…，また明日から頑張ろうっと！
いただいたものは，スペイン産赤ワインで乾杯，グリルしたビーツと山羊のチーズのサラダ，ホタテと林檎ソースのパンチェッタのせ，トニーがラムチョップ（付け合せにブロッコリーラブと白いんげん豆のマッシュ），私はローストした鴨の胸肉（付け合せにスイスチャードとマッシュド・ポテト），デザートに林檎のタルトのバニラアイスのせ，バタースコッチソース
