Pieces of My Life♪ ニューヨーク近郊の暮らし

子育て専業主婦から脱出!ニューヨークで医療従事者しながらコロンビア大学大学院在籍。ニューヨークのお弁当も頻繁に更新中。

フォトブックの感想

2008-09-04 | 夫婦・家族

これ,以前作ったフォトブックを手にした両親&義両親の感想です(笑).とても好評でしたよ.

日本のバアちゃん:「まるで有名人の写真集みたいに出来上がっていて,凄いねぇ.見ていると,その時の様子が鮮明に思い出されて,涙が止まらなくなってしまいます」

日本のジイちゃん:「またいつでも日本に帰って来い!」(ヤッタァ~!)

NYのバアバ:「ユウコの表情が日本にいるときと,NYにいるときとでは全く違う!」(NYじゃ,よほど厳つい顔して生活しているんだろうねぇ,私….義両親の前では特にね….)「デヴィはどの写真も笑顔ばっかりだねぇ(そりゃまあ,笑顔な写真を選んでますしね…笑),日本が楽しかったんだねぇ,また来年も日本に帰っておいで」(マジっすか?!DAIGOじゃないけど,いい歳越えて連発して言っちゃいますよ,マジっすか?!)

NYのジイジ:「来年も長期で日本に帰っておいで」(マジっすか?!)

ということで,夫を一人残しての里帰りをあまり快く思っていなかった義両親でさえ,「長期で帰ってきなさい」と言ってくれました.ああ,有難いこの言葉,忘れないように録音しておきたいわ….ああ,フォトブックに纏めておいて本当に良かったよぉ~(涙).コレのお蔭だわ!

でもね…,日本滞在中の写真を見ちゃった義両親は,「私らも行く!日本行く!2ヶ月くらい滞在する!ユウコに付いて日本行く!温泉旅館泊まる!豪華和食食べる!東京観光する!日本津々浦々巡る!」とこれまたいつも通り調子に乗ったこと言い出して…(汗),それじゃあ私の里帰りは意味がないわけで…(涙),折角実家でのんびりしようと思ってもツアーガイド役になるわけで…(困),日本観光津々浦々なんて,日本国民のこの私でさえしたことないわけで…(怒),言葉も通じないのに…,苦手な人と旅行なんて考えただけでも……(ヘドロ),ああまた気が重くなること言うしぃ~~~~.もう,怒るよ!ホントっ!

と,ムカ~(汗),どよ~ん(暗)となっていたら,「旅行費,300万円くらい用意しとけよ!」と夫が透かさずナイスツッコミを入れてくれたので,その場がシーーーンとなりました(苦笑).お金の話になると黙りこくるんだよね.

ささっ,こっそり里帰り計画立てよぉ~っと…(ワクワク!).


さてと,水遊びも,もう終わりかなぁ~.今日は忙しくなりそうです.頑張るぞぉ~!

クリックしていただけると励みになります
子育て海外生活

コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする