ハワイ・オアフ島の10月初旬は連日好いお天気でした。ワイキキの浜辺ばかりでなく、ダイヤモンドヘッドの眺めも全く乾燥しており又週末に行われた各マーケット(屋台風の即席売店が並ぶ地元産品販売)も計画通り着実に行われていました。散歩以外にワイフが目指すお買い物には(日本ではあまり付き合わないが)一緒に出掛けました。
山辺の丘でやっていたKCCマーケット(食品中心)、アロハスタジアムの周囲でやっていたスワップミートマーケット(衣料品、装飾品中心)等に付き合いました。はるばるフリーウエイを4、50分も頼んだ車で走って東の「カイルアタウン」までショッピングにも出かけました。どこも日本の女性たちで賑わっていました。
でもたまにはこういう買い物の付き合いも面白く楽しいと思いました。私は何しろ買い物の素人ですから、これは良いのではないか、と提案するとハワイ産でなく、中国産だったり酷い時は日本産だったりしてワイフにたしなめられました。そんな一瞬も楽しいと思いました。のんびりとしたハワイ生活の10日間はあっという間に終わりました。写真上はカイルア海岸の荒い太平洋の波、下左はまだ人影が少ない常設でカラカウア通りのインターナショナルトマーケット。下右は毎日乗せてもらったトロリー。
