国際結婚ならではの悩み

長文です 　





日本にたった2週間ちょっといただけで、
日本に住みたくなってきました



留学してた時は
当時こっちで出会った彼氏がいたからか、
それともビザの期限があったから
いつかは帰らないといけないとわかっていたから余計だったのか、
日本を全然恋しいと思わなくて
一生アメリカに住みたいと思っていました。



でも、アメリカ人と結婚して
いろんな理由でアメリカに住んだ方が
私達夫婦には合理的だし、
元々私はアメリカに住みたかったんだからと
当然のようにアメリカに住んでみると、
もう留学時代のように期限が決まってないからか
日本が恋しくなってきました



もう先もそんなには長くはないであろう祖父母に
これから何度会えるかわからないっていうのもあるし
だんだん身体も不自由になっている彼女らを目の当たりにして
遠く離れた所にいてなんの役にも立てないという
罪悪感もある・・・


しばらく入院しているじいちゃんのお葬式にも
かなり高い確率で出席は難しいと思われます。





友達や家族にも簡単に会えて 　
日本のおいしい物をたくさん食べ
日本ならではの美しいものをたくさん見て
集中してなくても周囲が言ってることを全て理解できるし
言いたいことも頭の中で文章を考えなくても
全てスラスラ言うことができる

そういう、たった2週間強の旅行だからこその環境が
心地よかったからなのか・・・





日本だと仕事をしようと思えば
職種や条件を絞りすぎなければ
取りあえずのバイトならば簡単に見つかり・・・

アメリカでは日本でならできそうな仕事も
こっちでは言葉の壁もあり
やはり限られてしまいます。
（只今就職活動中 ）





外国人であることでぶつかってしまう
アメリカ人よりは多目のの困難と言うか壁を超えるのに
そろそろ疲れてきたのでしょうか。





冷たいようですが
それを理解してくれない （というか当然経験しないとできないよね・・・） 旦那にも
私が経験している苦労を
同じように経験してわかって欲しい
という思いも正直あります。



マットは良かれと思って、私を褒めているつもりで
「Kimmy は自分や自分の （特に英語） 能力を卑下しすぎ」
と言ってくれますが、
マットが思うほど私の英語力は大したことないし
世の中そんなに甘くはありません





それでも、ここで暮らすと決めたからには
マットと結婚するって決めたからには
当然のことながら私にできることを
探さないといけない。
結婚前に専業主婦にはなって欲しくない （ってかなれない） って言われてたしね～。





私の今の学歴や職歴では大した仕事もなく
将来家を買ったり子供を育てたり
さらには万が一離婚なんてことになった場合に
一人で暮らしていく程の経済的余裕はありません。



それを改善するために近い将来　
（別に離婚を予定しているわけじゃないんですがね・・・ )
アメリカで大学院に行きたいと思っているけれど・・・

それも第二外国語で学校へ行くということが
どれだけ大変で辛いことかも知っているだけに
家庭と仕事と学校を全て両立というか全立 (？) できるのか 　



そして私達ももうそんなに若くないし
それを実現するためには
やっぱり日本に住んでる時間なんか
ないんじゃないかということに戻るのです。





日本移住計画を密かに企んでいて
二つ返事で乗り気なわけではないマットを
時間をかけて説得しようと試みてはいますが
老後も含め将来のことなどを考えると
やっぱりそれが私達にとって最良の決断なのかどうか
悩みはまた振り出しに戻ってしまっています・・・









ハァ～













私達が日本にいた時、
市内路面電車に乗って
いとこ達と広島護国神社へ初詣に行きました 　


その帰りの市電の中で
私とマットのすぐ横にいた2人組の若い （中学生くらい?） 女の子達が
「『私も国際結婚したい～っ!!』 って言ってたよ」 と
いとこが教えてくれました。



「国際結婚はカッコイイ!!」
「国際結婚に憧れます!!」
「私も国際結婚したいです!!」
などと言われることはフツーによくあります。



でもね、そういうの聞くと
「国際結婚って思った以上に大変だよ～。」
「そんなに甘くないよ～。」
「憧れだけじゃ続かないよ～。」 って思います。





覚悟をしていたつもりでもね、
やっぱり実際経験してみないとわからないことって
ありますよね。　あると思います!!　

　




★読んで下さってありがとう♪応援ポチも頂けると嬉しいです♡★
　　　　　　　　

こんな上司ですが・・・

注　前回の記事に続き（ってか更に）汚い話です。
　　　　　　 汚い話が苦手な方、お食事しながらの方は読まない方が・・・







今日は目が覚めたと同時に気分が悪くて
身体の中からいろんな物が出てきて
トイレを離れられなかったので
仕事を休みました



午後からは他の人の代理の仕事も
する予定になっていたのに
それもキャンセルしました



私の代理も見つけてもらわないといけないので
代理を見つける業務担当の Nicole と、
スタッフの全てを把握しておかないといけない
上司の Suzanne の2人に

「まだ嘔吐と下痢が続いているので
午後も代理の仕事ができません。
ごめんなさ～い!」

と携帯からメールしました





すると Nicole からは

「気にしないで。早く良くなってね。」

と普通に予想通りの返事。










ところが上司の Suzanne からのメールは










「うちって大人用のオムツ置いてたっけ?」










・・・・・・。










「私のオムツ替えてくれる?」

って返事しときました。笑





私、この上司を大尊敬していますが何か・・・ 　






★読んで下さってありがとう♪応援ポチも頂けると嬉しいです♡★
　　　　　　　　

○○イイデスカ?

ハワイで結婚式した時には
予算の関係で断念した
和装の写真を、
この度日本で撮ってもらってきました









写真を撮ってもらう数日前に
打ち合わせのために
写真館に行ったのですが、
そこへ着くまでに一服していた時のこと。





「トイレに行きたくなった。」
とマットが言うんです。


「もうすぐそこだから写真館で行けばいいよ。」

「日本語では何て言うんだっけ・・・　えっと・・・」



















「ウンコイイデスカ?」




















こら～っ、
そんなに具体的に　　　　　 　　　　　
聞かなくていいですからっ!! 　
　






↓↓スナップ写真の一部 ↓↓

私の顔、メイクが濃すぎて　
近くで見たらマヂで怖いです・・・ 　　
もうちょっと自然なメイクが良かったな・・・

広島出身の方はどこかわかるかな!?!?

　






★読んで下さって＆応援の Click ありがとうございます♡★
　　　　　　

日本にあふれる "Engrish"

ほとんど書き終わった記事を
間違って消してしまって
やる気喪失の Kimmy です・・・





Matt と日本で出歩くと、
通りすがりの人のシャツや
お店の看板などに書いてある
意味のわからない英語を読んで
2人でよく笑うことがあります。



実はものすご～く多いんですよね、
意味のわからない英語。



特にTシャツ



ほら、アメリカ人でもよく
「それ、漢字の意味わかってんの!?!?!?」
っていうような漢字が書いてある
帽子をかぶってたり刺青してたりする人
いるじゃないですか。


（例えばマットの友達では 「愛人」 って
刺青してる人がいますが、
まぁそれは中国語では「奥さん」って
意味みたいなので何も言ってませんが・・・ ）　


そんな感じですよね。





なので英語があまり得意じゃない方で
外国人と関わることがある方は
英語とかその人の母国語が書いてある
服などを身に付ける時には
気をつけた方がいいかもしれません 　











こんな笑えるサイトもありますよ　⇒　Engrish.com
↑私のお気に入りは1/21/2010の 「Diarrhoea」。
モデルのお姉さんカッコ良く決まってますが
ものすごいことが書いてあるこのTシャツ・・・ 　

なんでこんなのデザインするんだろう・・・






★読んで下さって＆応援の Click ありがとうございます♡★
　　　　　　

日本の美容院サイコー☆

とうとう全く声が出なくなった Kimmy ですが





Matt は喜んでマス。





私が小言言ったり、頼み事したり、
怒鳴っても 全部カスリ声 ですから・・・ 　








　

　










そうそう!!　



アメリカの美容院で散々嫌な思いをさせられて
このブログにも 『アメリカの美容院』 っていう
カテゴリーも作ったくらいで
日本の美容院へ行ける日を心待ちにしておりました




というわけで
日本に着いた次の日に行ってまいりましたよ!!
　　




ずっと行きたかった日本の美容院!!!





やっぱり日本の美容院はいいっ!!


担当の美容師さんは
何年も行ってないのに
前回話した会話の内容を覚えててくれたり
私が今までにどんな希望を伝えたかとか
どんな要求をしたか覚えててくれたりして
ビックリしました。

（あれって次の接客のためにメモってて
予約の日の朝復習したりするんですかね!?!? ）　



その要求っていうのはね、今回もズバリ




もう当分アメリカで美容院
行かなくてもいいような髪形
そして手入れがほとんどいらない楽な髪型










と言ったら↓↓こうなりました












写真は家だったんで
前髪上げてますけどね。


久々にパーマかけました




この美容院、思うような髪形にしてくれるんだけど
メッチャ待たされるんですよ。
この時も予約の時間に行ってお店を出るまで





6時間。　　





1人で街をブラついていた Matt も
待ちきれなくなって
美容院に様子を伺いに来たんです。


そしたら担当の美容師さん （既婚男性） が

「旦那さんかっこいいですね～っ!!　
オレ、あの旦那さんなら抱かれてもいいです!!」





えぇ、誰もそんなこと言ってくれる人いませんから


是非抱いてやってくださいm(_ _)m






★読んで下さって＆応援の Click ありがとうございます♡★
　　　　　　

人を信用しすぎ!?!?

時差ボケのための寝不足で疲れているところで
風邪引いて声が出なくなった Kimmy です



今回もまた日本に帰国した時のことですが、
たぶん日本での学生以来ぶりくらいに
山口県岩国市の 『いろり山賊』 に行ってきました。

ってか友達夫婦に連れて行ってもらったって
言う方が正しいんですけどね。
N 夫妻ありがと～

その友達が言ってたんだけど
ここは、広島の学生が車の免許を取ったら
必ず来る所。

ホントにその通りです。笑



山の中にあって
囲炉裏とか釜とかあって
すっごい懐かしい日本の雰囲気だし
料理もシンプルで素朴だけど
おいしい!!

　


↓↓こんな風に外ではコタツに入って食べます↓↓
でも雪降ってたから寒かった・・・






↓↓写真が小さくてほとんど顔が見えないので
今日は私の顔は加工せずに載せちゃいま～す↓↓

　

でね、タイトルの 「人を信用しすぎ」ってのは
山賊の敷地内にあった、
上の写真の小さい神社なんですけどね・・・


　

アメリカでは、こうして無人の場所で
「お代はこちらへ」って箱がただ置いてあったりするのは
あり得ないですよね～～～。

それが悪いって言ってるんじゃなくて
どんだけ平和な場所なんだぁ!!って
感動に近い気持ちになったりします。

右のお土産やさんもたまたまだろうけど
少なくとも私達がいた間は無人でした。

日本の中でも田舎だからできるんでしょうけどね。

なんかいいな、こういうの、って
思いました。






★読んで下さって＆応援の Click ありがとうございます♡★
　　　　　　

コンビニマニアじゃないけど・・・

日本から帰国してきてから一週間。
また日本に （今度は1人で ）
行った夢を見た Kimmy です。




日本でのネタを書く前に、
ちょっと疑問に思ったことがあるので・・・


前回の記事を書いたら、
ブログの訪問者数が一気に100人近く
増えてました


私、アメブロのアカウントも持ってるんですけど
（ブログは書いてないんですけどね）
goo ブログは何故か
更新状況がすぐ見れるように
登録できないんですよね～


なのにどうして私がブログ更新したって
わかるんだろ～って。



たまたまかな???



あ、それとも!!
ブログ村のランキングからタイトルだけ見て
遊びに来て下さった方が多いのかな。





ま、どっちでもいっか。





さて、今日はどのネタを書こうかな～。



前回の食べ物編に続いて
日本で感動したことにしましょう





それは・・・





日本にいれば至って普通の










コンビニ!!!










日本のコンビにでは何でもある!!
品揃えが豊富!!!
おにぎりとかお弁当とか
パンとかからあげくんとか
おでんとか肉まんとか
普通においしい!!!!



アメリカの（ってここは田舎だからかな）コンビニは
品揃えが少ないし、
物によっては高いし
売ってるドーナツとかもマズイし


旦那についでの時にタバコやビールを買ってくるように
頼まれた時くらいしか行きません。
一緒に行っても私は車の中で待ってるし。


んで
日本のコンビニにいる時みたいに
いらないものまで
取りあえず店の全部の棚をチェックして
他に買いたい物がないかどうか
見て回ったりすることもなく、
必要なものだけ取ったら
即行レジへ直行します。
だってここのコンビニに欲しい物なんてないんだもん・・・





海外に在住の日本人の皆様は
どうですかぁ?
同感してくださるかしら・・・



　

写真左はマットのだ～い好きな
タカキベーカリーのチーズパン
（タカキベーカリーって広島だけですか???）


写真右は祖母の1月1日の80歳のお誕生日に
マットと広島駅で買ったお花と
同じく広島駅のマリオデザートの
季節のフルーツタルトとチーズケーキ
（マリオ系列も広島だけ???）



日本みたいなおいしいパンもケーキも
私達が住んでいる所では
手に入りませ～ん 　


あ、あと日本の緑茶超ウマ～～!!
アメリカのは砂糖が入ってて甘いんですよ 　




★読んで下さって＆応援の Click ありがとうございます♡★
　　　　　　

そしてもうあなたはここにはいない・・・

この冬休みの期間に、夫婦2人で
結婚してからは初めて
2週間ほど日本へ里帰りをしてきました


その時のネタがたまっていて
何から書こうか迷っています。





いや～、それにしてもやっぱり日本はいいっ!!



日本大好きっ!!!



日本に住みたいっ!!!!





そりゃ～もう、日本は楽しくて
食べ物もおいしくて
みんなにも良くしてもらって


思いっきり楽しんできました





何が嬉しいって、



何を食べても食べ物がおいしいっ!!! 　




ここでは食べられないものを
こ～んなにたくさん食べてきました↓↓




　

　

　

　

　

　

　




あ～、幸せだった・・・




そしてもうあなたはここにはいない・・・ 　






★読んで下さって＆応援の Click ありがとうございます♡★
　　　　　　

時差ボケ

いや～、ご無沙汰しておりました!!!







日本にいる間はマットが学校の宿題を提出したり、
そのためのリサーチをしたりするために
ネットカフェに行った時しかネットを使えない環境だったので、
日本にいた時は自分のブログを書くどころか
皆様のブログに遊びに行かせて頂くことも
ままならない状態でした





そんなわけで、パソコンが恋しくて恋しくて (笑)
こっちに帰国してから皆様のブログはまとめ読みさせて頂きました!!







でも、仕事も先週半ばから始まったにも関わらず


時差ボケがまだ治らないんです!!! 　







まぁ、以前に 『16時間の時差があれば時差ボケが治るには16日かかる』 と
聞いたことがありましたから、1日や2日で治るとは
思ってはいなかったけど・・・



でも休みの日には朝6時 （日本時間の夜10時） に寝て
昼2時 （日本時間の朝6時） に起きるという
状態が続いております・・・
誰か助けて・・・ 　






でも若い頃には時差ボケってあんまりならなかったんだけどな・・・　歳のせいかな・・・　（ボソッ）






そんなこんなで
まだまだ身体は疲れてるみたいで
なかなかブログを書く気にもなれず・・・

頂いたメールへの返信も少～しずつしかできないでいます。
ゴメンなさい

でも必ずお返事しますので
もう少しお待ち下さい




そんな状況にも関わらず!!!　




たくさ～んの方にこのブログを訪問して頂き、
その上ランキングの応援ポチもして下さっている
親切な方が何人もいらっしゃるみたいで、





どなたかは存じませんが
本当にありがとうございます





もう、Kimmy 嬉しすぎてビックリするやら
涙がチョチョギレルやら・・・ 　（←ふ、古い・・・）　





そんなふうに私を応援して下さっている方々のためにも
自分のためにも
これから頑張って更新していこうと思っていますので


どうぞよろしくお願い致します


そういうわけで、日本でのネタは次回から 　






★読んで下さって＆応援の Click ありがとうございます♡★
　　　　　　 　

新年!!

明けましておめでとうございます!!!




Matt と二人で日本を楽しんでいます
おいしいものもいっぱい食べてます


アメリカへ帰国後にブログでご紹介できるネタも満載



写真もい～っぱい撮ってるので、帰ったらまたご紹介しますね。






2010年が皆様にとって良い年になりますように 　





今年もよろしくお願い致します 　





★読んで下さって＆応援の Click ありがとうございます♡★