久々に記事書いて愚痴なんですけど ![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0162.gif)
私、大学の頃に
「Kimmy は座ってると背が高く見える」
と友達に言われたんですけど
実は足が短くてチビなんです![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kaeru_shock1.gif)
なのでジーパンとかパンツ買うと
裾直しをしないと着れません・・・![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/body_deject.gif)
(チビはお金がかかる
)
日本では買ったお店で裾直ししてくれるとこが多かったけど
ここら辺はわざわざクリーニング屋さんとかに
持って行かないといけなくて
時間もお金もかかります![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kuri_5.gif)
で、この間
いつも行ってた所に持って行くと
ヒスパニック系のお姉さんが応対してくれました。
「Four and half インチ、カットしてください
」
って言ったんですけど
その「ハーフ」という単語を知らなかったらしく
「ハーフ?」と聞き返されました。
私は、聞こえなかったんだと思って
「そう、four and HALF です。」
ちょっと強調して言い直しました。
すると 「Half...」 と腑に落ちない様子。
でも何事もなかったかのように伝票を書いていたので
そのまま控えをもらって帰りました。
数日後ジーンズを取りに行って
帰って履いてみると
まだまだ全然長いっ!!![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0152.gif)
たぶん、あのヒスパニック系のお姉さん、
英語をほとんどしゃべれなかったんだと
その時になって思いました。
(仕事に必要な英語が話せないなら接客業に就かないで欲しい・・・
)
なのでもう一度同じお店に持っていって
今度は2インチカットしてもらうように別の人に伝えました。
後日また取りに行くと更に別の店員さんが対応してくれて
「2回目みたいだけど、お店側の落ち度だった?」
と聞かれました。
カットされた部分が戻ってこなかったので
正直、私が測り間違えたのか
お店側の測り間違えなのかはわからないと答えると
お店側の落ち度かもしれないからと
3割くらい割引してくれました。
そして家に帰って履いてみると・・・
まだまだ全然長いっ!!![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0152.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0152.gif)
って言うか、
2回目に持って行く前と
長さが変わってないっ!!!!!![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0152.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0152.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0152.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/cat_7.gif)
もうそのお店は信用できないので
別のお店に持って行きました。
結局、
3回の直し代でもう1本ジーパンが買えるくらい
払ったことになります![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hamster_5.gif)
もう二度とあの店には戻らんっ![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kuri_4.gif)
★コメント欄は閉じてます★
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0162.gif)
私、大学の頃に
「Kimmy は座ってると背が高く見える」
と友達に言われたんですけど
実は足が短くてチビなんです
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kaeru_shock1.gif)
なのでジーパンとかパンツ買うと
裾直しをしないと着れません・・・
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/body_deject.gif)
(チビはお金がかかる
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0186.gif)
日本では買ったお店で裾直ししてくれるとこが多かったけど
ここら辺はわざわざクリーニング屋さんとかに
持って行かないといけなくて
時間もお金もかかります
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kuri_5.gif)
で、この間
いつも行ってた所に持って行くと
ヒスパニック系のお姉さんが応対してくれました。
「Four and half インチ、カットしてください
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0182.gif)
って言ったんですけど
その「ハーフ」という単語を知らなかったらしく
「ハーフ?」と聞き返されました。
私は、聞こえなかったんだと思って
「そう、four and HALF です。」
ちょっと強調して言い直しました。
すると 「Half...」 と腑に落ちない様子。
でも何事もなかったかのように伝票を書いていたので
そのまま控えをもらって帰りました。
数日後ジーンズを取りに行って
帰って履いてみると
まだまだ全然長いっ!!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0152.gif)
たぶん、あのヒスパニック系のお姉さん、
英語をほとんどしゃべれなかったんだと
その時になって思いました。
(仕事に必要な英語が話せないなら接客業に就かないで欲しい・・・
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0163.gif)
なのでもう一度同じお店に持っていって
今度は2インチカットしてもらうように別の人に伝えました。
後日また取りに行くと更に別の店員さんが対応してくれて
「2回目みたいだけど、お店側の落ち度だった?」
と聞かれました。
カットされた部分が戻ってこなかったので
正直、私が測り間違えたのか
お店側の測り間違えなのかはわからないと答えると
お店側の落ち度かもしれないからと
3割くらい割引してくれました。
そして家に帰って履いてみると・・・
まだまだ全然長いっ!!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0152.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0152.gif)
って言うか、
2回目に持って行く前と
長さが変わってないっ!!!!!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0152.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0152.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0152.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/cat_7.gif)
もうそのお店は信用できないので
別のお店に持って行きました。
結局、
3回の直し代でもう1本ジーパンが買えるくらい
払ったことになります
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hamster_5.gif)
もう二度とあの店には戻らんっ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kuri_4.gif)
★コメント欄は閉じてます★
![ブログランキング・にほんブログ村へ](http://www.blogmura.com/img/originalimg/0000034509.jpg)