国際結婚 ~アメリカ編~

Hubby との出会い、Fiance Visa & GC 取得のプロセス、結婚生活など綴っています。

日本人がよくする間違い。

2012年01月02日 | アメリカ英語★
大したことじゃないんですけど・・・


「明けましておめでとう」または「良いお年を」

って英語で言いたい(書きたい)時、




「A happy new year」




って最初に 「A」 つける人多いですよね!?


あれは間違いだよ~

って声を大にして言いたい


だって 「A」 をつけたら
名詞になってしまいますからね~。

Happy birthday

の最初に 「A」 をつけないのと同じこと


「I hope you will have a wonderful year!」


とかなら 「a」 がつくんだと思うんだけど。






関係ないけど
今年の大晦日は(あ、去年か。)マットと二人で
年越しうどんを食べました









   ★コメント欄は閉じてます★
にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(アメリカ・カナダ人)へ   にほんブログ村 主婦日記ブログ ダンナが外国人の主婦へ