昨日、Chelseaと今年初めて会った瞬間
はじける笑顔で
Happy new year!!! と言われたので
今さらですが私も・・
皆さんにご挨拶していいですか?
あけましておめでとうございます!
今年も宜しくお願い致します。m(__)m
なにもお正月の絵文字まで
派手にくっ付けなくても~ と思われたでしょうが
地味な内容なので ちょっとでも見栄えがするよう
涙ぐましい努力をしてみました。。 ^m^;
さて
皆さん、お正月はいかがでしたか?
私は大晦日から4日まで実家。
1月2日、ふたりの叔母&妹ファミリー参加の《新年会@実家》が唯一のイベントでした。。
2日の夜から3日の午後までトランプ三昧。ナポレオンを何十回したか定かではありません。。(汗
年々、(甥っ子姪っ子以外)みんな年老いていくばかり・・
(決して若返ることはないので)心細くなりますが
こうして皆、元気に集えて本当にありがたいな~ と感謝の気持ちでいっぱいになりました。
昨日、1月17日(土曜日)レッスンの前、
Chelsea からサプライズお土産が!
とっさに《今度こそ派手にリアクションせねば!!》 と 焦ったのですが~
やはり私 外国人さん風に は無理
できることなら次の機会に備えて こっそり猛特訓したいけど・・
でも どうやって??
鏡見ながらひとり芝居 とか??(←自分で笑いそう・・ ^m^;)
う~~~ん 私にはハードル高過ぎます!!
日本語のレッスンの後、
英語のお喋り(←英会話レッスンとも言う ^m^)になると
Chelseaの沖縄⇒台湾⇒富士山⇒東京旅行の土産話をいっぱい聴かせてもらいました。^0^v
今回の旅行では台湾が彼女一番のお気に入り。
日本と中国の中間の雰囲気・・ 人々も素朴で とっても感じ良くて 最高の時間だったそうです!
東洋の歴史を感じさせながら 中国とは比較にならないほど《清潔!!!》とのこと。
ここで私達、
「中国を旅行した時は 兎に角トイレが汚くて最悪だったよねー!!」という話で
大いに盛り上がりました。。^m^;
エリザベス女王がお食事されたという有名レストランのトイレでも
開けた途端、唖然として 思わずドア閉めちゃった記憶がありますもん。。
(北京オリンピック前だったので 今はマシになってるかもしれませんがねぇ。。)
私は台湾を訪れたことがないので興味津々。
特に《茶館》の話題にはメチャ食いつきました^m^
観葉植物の大きな鉢なら 日本でもティールームに置かれていますが
台湾の茶館では(室内で)木が 直に地面に植わっているそうですよ!!
お店によっては 床に水路があって鯉が泳いでるのですって!!
ここから《鯉》の話題でまた盛り上がりました。 ^0^v
私の祖父が趣味で、庭の池に十匹ほどの鯉を飼って大切にしていたのですが
一番懐いて 家族の手から餌を食べていた金色の鯉が
祖父の四十九日の日に池から飛び出て死んだので
『殉死した』と家族に思われている話をしました。
(その後、家族の誰も鯉の世話をしたくなかったので 残った鯉を全部川に放して
池を埋めちゃった話も・・滝汗)
来週のレッスンの時にChelseaに見せようかな~ と
実家の鯉の写真を昔のアルバムで探したらありました!
(珍しく雪の降った日に撮影した写真)
91年というと・・5月に妹が・・10月に私が結婚した年です。。
↓この殆どは 私が小学校に上がるころから飼っていた鯉なので随分長生きですね。
↓この金色のコが懐いていた鯉です。(この時 鯉はみんな実年齢が25歳以上)
私の家族は鯉の世話を放棄してしまったというのに・・
Chelseaは学生時代に なんと《鯉》のお店でアルバイトをしていたそうですよ!!!
餌をやったり 薬を与えたり、掃除したり パシャパシャ暴れる鯉を
大きな網ですくってお客さんに売ることもしていたそうです。 とても面白い仕事だったと話してくれました。^0^
ところでChelsea、(本州では一度も経験したことがなかったけど)沖縄では
日本に来て初めて ひとから意地悪な態度をとられた とのことでした。
やはり基地問題は深刻なようです。 悲しいことですが。
それでも あの有名な水族館の話題になるとChelseaらしいキラキラの笑顔にもどったので
ホントに良かった~と思いました。^0^
朝がゆ & コーヒー
台湾のお土産は烏龍茶のティーバッグ。 真空パックになってました!
この日、何より嬉しかったのは
ChelseaがJET・ALTとしての契約を更新してくれたことです!!!
昨年最後のレッスンの日「一週間以内に決断しなければ!」と言っていたので
実は私、これを聞くまで内心ドキドキ でした。
ご家族は 1年の契約が終了する今年8月に帰国するよう 強く望んでいらっしゃったそうですが
松江がすっかり気に入っているChelseaは もう1年延長すると決定。
これからも
アメリカのご家族が皆さんお元気で
契約通りあと1年半 Chelseaと一緒におベンキョしつつ お互いの国について理解を深めていけたらいいな♪ と
心から願っています。
Chelseaのお土産のお茶でティータイム。
烏龍茶なのにジャスミンティーみたいな良い香り
今回の記事
最初はカテゴリー《Chelsea》に入れてましたが
やっぱり家族のことだから と《実家》に入れ直し、
最終的に大好きなおじいちゃんの思い出だから ということで
《大切な思い出の写真》にカテゴライズしました。
はじける笑顔で
Happy new year!!! と言われたので
今さらですが私も・・
皆さんにご挨拶していいですか?
あけましておめでとうございます!
今年も宜しくお願い致します。m(__)m
なにもお正月の絵文字まで
派手にくっ付けなくても~ と思われたでしょうが
地味な内容なので ちょっとでも見栄えがするよう
涙ぐましい努力をしてみました。。 ^m^;
さて
皆さん、お正月はいかがでしたか?
私は大晦日から4日まで実家。
1月2日、ふたりの叔母&妹ファミリー参加の《新年会@実家》が唯一のイベントでした。。
2日の夜から3日の午後までトランプ三昧。ナポレオンを何十回したか定かではありません。。(汗
年々、(甥っ子姪っ子以外)みんな年老いていくばかり・・
(決して若返ることはないので)心細くなりますが
こうして皆、元気に集えて本当にありがたいな~ と感謝の気持ちでいっぱいになりました。
昨日、1月17日(土曜日)レッスンの前、
Chelsea からサプライズお土産が!
とっさに《今度こそ派手にリアクションせねば!!》 と 焦ったのですが~
やはり私 外国人さん風に は無理
できることなら次の機会に備えて こっそり猛特訓したいけど・・
でも どうやって??
鏡見ながらひとり芝居 とか??(←自分で笑いそう・・ ^m^;)
う~~~ん 私にはハードル高過ぎます!!
日本語のレッスンの後、
英語のお喋り(←英会話レッスンとも言う ^m^)になると
Chelseaの沖縄⇒台湾⇒富士山⇒東京旅行の土産話をいっぱい聴かせてもらいました。^0^v
今回の旅行では台湾が彼女一番のお気に入り。
日本と中国の中間の雰囲気・・ 人々も素朴で とっても感じ良くて 最高の時間だったそうです!
東洋の歴史を感じさせながら 中国とは比較にならないほど《清潔!!!》とのこと。
ここで私達、
「中国を旅行した時は 兎に角トイレが汚くて最悪だったよねー!!」という話で
大いに盛り上がりました。。^m^;
エリザベス女王がお食事されたという有名レストランのトイレでも
開けた途端、唖然として 思わずドア閉めちゃった記憶がありますもん。。
(北京オリンピック前だったので 今はマシになってるかもしれませんがねぇ。。)
私は台湾を訪れたことがないので興味津々。
特に《茶館》の話題にはメチャ食いつきました^m^
観葉植物の大きな鉢なら 日本でもティールームに置かれていますが
台湾の茶館では(室内で)木が 直に地面に植わっているそうですよ!!
お店によっては 床に水路があって鯉が泳いでるのですって!!
ここから《鯉》の話題でまた盛り上がりました。 ^0^v
私の祖父が趣味で、庭の池に十匹ほどの鯉を飼って大切にしていたのですが
一番懐いて 家族の手から餌を食べていた金色の鯉が
祖父の四十九日の日に池から飛び出て死んだので
『殉死した』と家族に思われている話をしました。
(その後、家族の誰も鯉の世話をしたくなかったので 残った鯉を全部川に放して
池を埋めちゃった話も・・滝汗)
来週のレッスンの時にChelseaに見せようかな~ と
実家の鯉の写真を昔のアルバムで探したらありました!
(珍しく雪の降った日に撮影した写真)
91年というと・・5月に妹が・・10月に私が結婚した年です。。
↓この殆どは 私が小学校に上がるころから飼っていた鯉なので随分長生きですね。
↓この金色のコが懐いていた鯉です。(この時 鯉はみんな実年齢が25歳以上)
私の家族は鯉の世話を放棄してしまったというのに・・
Chelseaは学生時代に なんと《鯉》のお店でアルバイトをしていたそうですよ!!!
餌をやったり 薬を与えたり、掃除したり パシャパシャ暴れる鯉を
大きな網ですくってお客さんに売ることもしていたそうです。 とても面白い仕事だったと話してくれました。^0^
ところでChelsea、(本州では一度も経験したことがなかったけど)沖縄では
日本に来て初めて ひとから意地悪な態度をとられた とのことでした。
やはり基地問題は深刻なようです。 悲しいことですが。
それでも あの有名な水族館の話題になるとChelseaらしいキラキラの笑顔にもどったので
ホントに良かった~と思いました。^0^
朝がゆ & コーヒー
台湾のお土産は烏龍茶のティーバッグ。 真空パックになってました!
この日、何より嬉しかったのは
ChelseaがJET・ALTとしての契約を更新してくれたことです!!!
昨年最後のレッスンの日「一週間以内に決断しなければ!」と言っていたので
実は私、これを聞くまで内心ドキドキ でした。
ご家族は 1年の契約が終了する今年8月に帰国するよう 強く望んでいらっしゃったそうですが
松江がすっかり気に入っているChelseaは もう1年延長すると決定。
これからも
アメリカのご家族が皆さんお元気で
契約通りあと1年半 Chelseaと一緒におベンキョしつつ お互いの国について理解を深めていけたらいいな♪ と
心から願っています。
Chelseaのお土産のお茶でティータイム。
烏龍茶なのにジャスミンティーみたいな良い香り
今回の記事
最初はカテゴリー《Chelsea》に入れてましたが
やっぱり家族のことだから と《実家》に入れ直し、
最終的に大好きなおじいちゃんの思い出だから ということで
《大切な思い出の写真》にカテゴライズしました。